2021-03-26 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	FAH-ELC Student Activity: i-Learner English Contest (cont) 人文學院英語中心學生活動： i-Learner 學習平台競賽	Online via https://um.i-learner.com.hk/
11:00 – 17:00	Career and Internship Fair 2021 (cont) 2021就業及實習資訊展	Multi-Function Hall, UM Guest House (N1)
13:00	The Enemy-radio Listeners: Technology and Agency in Socialist China 聽敵台的人：社會主義時期的科技與能動性	Room 3118, FAH Building (E21)
13:15 – 14:15	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FSS Research Awardee’s Seminar: “On Phenomenon, Data and Method” by Prof. Richard Fitzgerald 澳門大學40週年校慶 —— 社會科學學院講座 – Richard FITZERALD 教授	Room G016, Humanities and Social Sciences Building (E21)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Career and Internship Fair provides 2,800 job vacancies, UM helps graduating students find jobs via various channels 就業展提供2千8職位澳大多渠道助畢業生就業	CO
Africa Student Association Activities: Africa Fair 非洲學生組織活動 – 非洲文化節	SAO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau : The First CKYC Formal Hall Dinner in Academic Year 2020/2021 澳門大學40週年校慶 — 2020/2021學年蔡繼有書院首次書院晚宴	CKYC
FAH-ELC Student Activity: Creative Writing Workshop (31 Mar) and Creative Writing Contest (1-30 Apr) 人文學院英語中心學生活動：創意寫作工作坊 (3月31日) 及創意寫作比賽(4月1至30日)	FAH
Reminder – Sports: The Shuttlecock Kicking Promotion Workshop (Activity Date: 30 March 2021) 提提您 – 體育: 毽球運動推廣工作坊 (活動日期: 3月30日)	OSA
Corporate Experience Scheme – Field trip to the Macao Young Entrepreneur Incubation Centre is open for application now (Deadline: 8 April) 「企業體驗計劃」活動-參觀澳門青年創業孵化中心，現正接受報名 (截止日期: 4月8日)	ADO
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
The「Next Kitchen」Restaurant resumes breakfast and launches special offer menu on 29 March 「時光屋」餐廳將由3月29日恢復早餐，以及增加特價常餐供應	CMDO-FDS
New in-house training course: “Public Finance (Basic)” 新一期內部培訓課程: 「公共財政管理制度 (初階)」	ADMO-HRS
Suspended medical and health care service on Good Friday and the Day before Easter 醫療保健服務將於耶穌受難日、復活節前日暫停	HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Career and Internship Fair provides 2,800 job vacancies, UM helps graduating students find jobs via various channels 新聞快訊：就業展提供2千8職位澳大多渠道助畢業生就業	CO-PRS
Drama Society of UMSU: “When bitters finished, the sweetness begins” Drama Show (Apr 14, 14:45, Macau Cultural Centre Small Auditorium) 澳門大學學生會戲劇社 : 舞台劇「感恩傳承：《苦盡甘來》」(4月14日, 14:45, 澳門文化中心小劇院)	SAO-SDS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 25/03/2021	CO
News Express: UM professor wins outstanding achievement award from Ministry of Education 新聞快訊：澳大教授獲國家教育部高校科研優秀成果獎	CO-PRS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 26/03/2021 09:00