由澳門大學中國歷史文化中心和廣東花城出版社有限公司主辦,澳大南國人文研究中心協辦的“澳門文學史料建設學術研討會”已圓滿閉幕。是次會議齊聚韓國崇實大學、南京大學、廈門大學等多所高校近30位學者出席,圍繞澳門文學的建設展開討論。

會議開幕式上,澳大人文學院代院長徐杰強調了文學史料建設的必要性和重要性。廣東花城出版社總編輯程士慶在開幕式上談到澳門即將迎來回歸20週年的日子,學者為澳門文學史料建設貢獻的新思考和新見解將意義非凡。

會議中,各地學者們共同探討關於澳門近年來史料文學的發展情況,並對文學的發展動向和融合提出嶄新的詮釋和見解。韓國崇實大學教授吳淳邦介紹了澳門漢譯西學文獻在韓國的流傳和翻譯情況,並且重點談及澳門漢譯西學文獻對韓國近代化的啟示。韓國檀國大學教授王樂談到澳門的跨文化經濟對韓國的影響,她結合澳門和韓國的地理特征,報告了韓國語境下的澳門形象構建問題。廣州花城編輯黎萍認為澳門文學在國際社會的地位與日俱增,期待各位學者拓展澳門文學的範圍,豐富澳門文學的內涵。陝西師範大學教授李繼凱提倡多角度切入對澳門文學的研究,並且要用發展的眼光探索澳門史料。中南財經政法大學台港文學研究所所長古遠清認為澳門文學的發展應與台港文學一樣,值得重視。北師大珠海分校國際華文文學發展研究所名譽所長傅天虹談及澳門文學是基於歷史沉澱的產物,應從文本出發研究澳門文學。廈門大學文學院教授李城希認為澳門文學是中國文學的重要部分,並且談到澳門文學中史學借鑒意義的重要性。東莞理工學院文學批評史副教授許燕轉提到澳門文學應用綜合性眼光看待,同時應結合澳門的背景對文學進行分析。與會學者都為澳門文學的史料建設提出了精彩的觀點和見解。

閉幕式上,澳大中國歷史文化中心代主任朱壽桐為本次研討會議進行了學術總結,他感謝各位學者以不同視角去探討澳門文學,並表示澳門是一座含蓄深韻的城市,未來將會繼續探索澳門文學的史料,在發現澳門文學之美的道路中愈走愈遠。

新聞來源:人文學院

媒體聯繫:澳門大學傳訊部李巧雲 電話:(853) 88228004余偉業 電話:(853) 88224322電郵:prs.media@um.edu.mo

澳門大學網頁:www.um.edu.mo