2024-01-30 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 23:59	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2024/2025 by Direct Admission (Application Period: 30/01 – 05/04/2024) 2024/2025學年學士學位課程 – 直接入學（報名日期：30/01 – 05/04/2024）	Online Application System available on the Registry website (https://reg.um.edu.mo/directadmission)
10:00 – 11:30	Campus Visit by Jinliulin Foreign Language School 石家莊市長安區金柳林外國語學校參觀澳大	UM Campus
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM research team discovers chemical defence system in traditional Chinese medicine Panax notoginseng 澳大研究團隊發現中藥三七防禦系統	CO
Delegation from Nanjing University visits UM 南京大學代表團訪澳大	CO
UM Research Assistant Professor Seminar made a successful debut 首個澳大研究助理教授研究報告會成功舉辦	RSKTO
Sports: Sports Interest Courses for 2nd Semester of 2023/2024 (Application deadline: 18 Feb) 體育: 2023/2024 運動興趣班(第二學期) (截止報名日期: 2月18日)	OSA
(CMS) Seminário – “O Progresso do Estado de Direito e os 25 Anos do Retorno de Macau: Desafios, Realizações e Direcções Futuras” (CMS)論文徵集：「法治進程與澳門回歸二十五年：挑戰、成就與未來方向」研討會	CMS
Unlock the Power of Big Data in Education: Promises and Challenges of Learning with AI 發掘教育中的大數據力量：AI在教育上的潛力與挑戰	RC-MCMC
Ma Man Kei and Lo Pak Sam College (MLC) welcomes staff to participate in the “Lunch Journey” 馬萬祺羅柏心書院迎接澳大員工參與“探索獨一無二的‘午餐之旅’”	RC-MLC
MCM College: “Empathy ‧ Silence” Experiential Journey 滿珍紀念書院：「同感‧遊歷無聲」體驗之旅	RC-MCMC
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
[For Staff Only] Training Courses Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (1st Series of January 2024) [僅供職員] 行政公職局：培訓課程 (2024年1月份第1期)	ADMO-HRS
[For Staff Only] In-house Training Plan and Recreational Class Plan for Year 2024 [僅供職員] 2024年度內部培訓計劃及康樂會興趣班計劃	ADMO-HRS
[For Staff Only] New in-house training course: “Adult First Aid Refresh Course” [僅供職員] 新一期內部培訓課程：「成人急救員重溫課程」	ADMO-HRS
[Final Reminder] ICTO Workshop: “Introduction to the New Web Portal of HPCC” 提提您：ICTO 工作坊：“高性能計算集群 (HPCC) 的全新入口網站使用簡介”	ICTO-ACTS
Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2024/2025 by Direct Admission (Application Period: 30/01 – 05/04/2024) 2024/2025學年學士學位課程招生－直接入學（報名日期：30/01 – 05/04/2024)	AAO-REG
Trial use of electric motorcycle charging facility since 1 February 2024 電動電單車充電設備將於2024年2月1日起開放試用	CMDO-SFS
Temporary Suspension of Portable Water Supply of Faculty of Business Administration (E22) and Shiu Pong College (S9) during the specified time on 5 February 2024 (Monday) 工商管理學院（E22）及紹邦書院（S9）將於2024年2月5 日（週一）部分時段暫時停止食水供應	CMDO-EMS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
Reminder:【Non-local Postgraduate Programme Introduction Session】University of Maryland – Robert H. Smith School of Business (31 Jan \| 2:30PM \| Zoom) 溫馨提示：【外地研究生課程簡介會】馬里蘭大學史密斯商學院 (1月31日 \| 2:30PM \| Zoom)	SAO-SCS
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Career Insider (9): Email Etiquette At Work [學生事務部生涯發展中心] 就業情報 (九)：職場電子郵件的禮儀	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 26/01/2024-29/01/2024	CO
Recruitment of Student Trainees for the Faculty of Health Sciences (FHS) 健康科學學院招請學生助理	FHS
UM English Speech Contest Performance 2024 (Deadline: 5 March 2024) 2024澳門大學英語演講比賽 (截止日期：2024年3月5日）	SAO-SRS
News Express: UM research team discovers chemical defence system in traditional Chinese medicine Panax notoginseng 新聞快訊：澳大研究團隊發現中藥三七防禦系統	CO-PRS
News Express: Delegation from Nanjing University visits UM 新聞快訊：南京大學代表團訪澳大	CO-PRS
All active student notices 所有學生通告

Online Services and Information of University	Submit News and Events	Download University Identity Templates
大學資訊服務入口網站	發佈新聞及活動	下載大學形象範本

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time首次發佈時間: 30/01/2024 09:00