2022-10-21 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
08:30 – 17:30	2022 Inaugural Frontiers in Hospitality and Tourism Annual Research Symposium 旅遊研究前沿年度論壇 2022年 “旅遊+”論壇	N1 Multifunction Hall
09:00 – 18:00	Rhythms of Lotus: The Chinese Paintings of Wong Seng Fat 海鏡荷韻—黃承發個人畫展	Exhibition Hall of Wu Yee Sun Library (E02-G007)
10:00 – 11:30	Campus Visit by Form 6 students from Colégio Diocesano de São José, Macau 澳門聖若瑟中學高三學生參觀澳大	UM Campus
11:00 – 11:30	Guangdong Institute of Intelligent Science and Technology visit the University of Macau and the framework agreement signing ceremony 廣東省智能科學與技術研究院訪澳門大學暨合作框架協議簽約儀式	N21-5/F
14:30 – 17:30	CO PR Workshop Series: The Basics of Photography 傳訊部公關系列工作坊：攝影基礎技巧	Room 1016, Cultural Building (E34)
18:00 – 21:00	2022 UM Sports Fest – Tennis Competition (Staff Category) 2022澳大體育節 – 網球比賽 (教職員組)	Tennis Court number 1,2,3 (near W11)
18:30 – 19:30	FAH-CPC: Book Launch Ceremony — Confúcio, o Fundador da Tradição 人文學院中葡雙語教學暨培訓中心: 新書發佈會 —— 孔子和《論語》十五講	Rui Cunha Foundation
19:00 – 21:00	2022 UM Swimming Pool Challenge Fun (UMSU/UMPA/subclubs) 2022 澳大水上挑戰賽 – 學生會/研究生會/屬會專場	Swimming Pool (N8)
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM team successfully develops aqueous electrochromic batteries with long life 澳大團隊成功研發長壽命電致變色電池	CO
UM invites renowned economist Oded Galor to give talk on wealth and inequality next Friday 澳大邀著名經濟學家蓋勒下週五談財富與不平等	CO
Office of Sports Affairs (OSA) Monthly Activity Photo Sharing (September 2022) 體育事務部 (OSA) 每月活動照片分享 (2022年9月)	OSA
【UM Sports Fest】Updates (13): Medalist of 5-a-Side Football Competition (Staff Category) 【澳大體育節】最新消息(13): 五人足球比賽 (教職員組) 獲獎名單	OSA
【UM Sports Fest】Updates (12): registration is “closed” for 3-on-3 Basketball & 3 Point Shootout competition (student category) AND is “full” for Sports Fest Closing Ceremony, Tchoukball & Korfball experience 【澳大體育節】最新消息(12): 三人籃球及三分王比賽 (學生組) 已截止報名 // 體育節閉幕式、君子球及合球體驗報名名額已滿	OSA
【UM Sports Fest】Updates (11): Medalist of Handball Competition (Student Category) 【澳大體育節】最新消息(11): 手球比賽 (學生組) 獲獎名單	OSA
【Sports Events And Fixtures】: 2022-2023 Macau University Basketball Championship kicks off this Sat at UM Training Hall B (N8) 【體 . 比賽】: 2022-2023 全澳大學生籃球錦標賽於本週六在澳大訓練館B (N8) 舉行	OSA
UM Volunteer Programme Inauguration 澳大義工隊就職	SAO-SDS
[Upcoming Activity] Seminar Series of Ministry of Education Frontiers Science Center for Precision Oncology, University of Macau – PTEN Family in Tumor Development [活動預告] 國家教育部澳門大學精準腫瘤學前沿科學中心系列講座—腫瘤發展中的 PTEN 家族	FHS
【Sports Activity】: Enroll Now! Hydro-Fitness Interest Course (application ends on 25 Oct) 【體 . 活動】: 水中體適能興趣班現正接受報名! （截止報名日期: 10月25日）	OSA
Macao Conference on Smart City Technologies 2022, 200/11/04 – 2022/11/05 澳門智慧城市技術研討會2022, 2022年11月04日至05日	IOTSC
[For Staff Only] CTLE held a professional development workshop on assessment and feedback [僅供職員] 教與學優化中心舉辦了主題為評估和反饋的專業發展工作坊	CTLE
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
QEMS Express : Statistic Report of Recycling Waste on Campus (Jul – Sep 2022) QEMS 快訊 : 校園廢物回收統計報告 (2022年7月至9月)	CMDO-FMM
PhD Oral Defence in Faculty of Health Sciences, by Mr. Guangyu ZHOU on 21 October 2022 (Friday)	FHS
Sports: UM Sports Facilities Online Booking Services may experience intermittent interruptions during 10:00 to 14:00 on 23 October 2022 (Sunday) due to scheduled maintenance 體育：澳大體育設施網上預訂系統服務將於2022年10月23日(星期日)上午10時至下午2時因定期維護而會出現短暫停頓或間歇性中斷	OSA
[For Staff Only] UM holds In-house Staff Training on “Culture of Chinese Characters and Foundation of Chinese Classics” [僅供職員] 澳大為員工舉辦“漢字文化與國學基礎”培訓課程	ADMO-HRS
[For Staff Only] Temporary Traffic Arrangement for driveway from Perfect Goodness Avenue to Daisy Avenue from 24 October to 24 November 2022 [僅供職員] 至善大馬路往繁菊大道路段於2022年10月24日至11月24日期間之臨時交通安排	CMDO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM team successfully develops aqueous electrochromic batteries with long life 新聞快訊：澳大團隊成功研發長壽命電致變色電池	CO-PRS
News Express: UM invites renowned economist Oded Galor to give talk on wealth and inequality next Friday 新聞快訊：澳大邀著名經濟學家蓋勒下週五談財富與不平等	CO-PRS
Career Interest Assessment Workshop Series: “Exploration of Occupational Interest and Type” Workshop (Application Deadline: 2 Nov) 就業興趣測評工作坊系列 – 探索職業興趣及類型工作坊（截止報名日期：11月2日）	SAO-SCS-CDC
[REMINDER] Online Overseas Postgraduate Programme Introduction Session – Australian National University (25 Oct \| 1:00PM \| Zoom) [溫馨提示] 網上海外研究生課程簡介會 – 澳洲國立大學 (10月25日 \| 1:00PM \| Zoom)	SAO-SCS-CDC
【Career Development Centre of Student Affairs Office】 Further Study Insider (4): Prepare your personal statement with this checklist 【學生事務部生涯發展中心】升學情報（四）：利用這份清單去準備你的個人陳述	SAO-SCS-CDC
Photo Sharing: Cultural and Arts U-teams Visits the Museums of the Patriotic Education Plan 相片分享：澳大文化藝術校隊參觀家國情懷計劃相關展館	SAO-SRS
External Activity: Mobile Video Production, New Media Operations and Smart Manufacturing Experience (Application Deadline: 22 Oct) 校外活動：手機短視頻製作、新媒體運營及智能製造體驗 (截止報名日期：10月22日)	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 20/10/2022	CO
Employment Activity: “Zhuhai-Macao New Wisdom” – 2022 Zhuhai-Macao University Young Talents and Industry Matchmaking Exchange Conference (Activity Date: 30 Oct) 就業活動： “珠澳新智薈”-2022珠澳大學生青年人才與產業對接交流會 (活動日期：10月30日)	SAO-SCS-CDC
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 21/10/2022 09:00