2026-01-29 | Universidade de Macau

Thursday, January 29, 2026

www.um.edu.mo

10:00 – 11:30	Campus visit by Chongqing GuNan Middle School 重慶市綦江區古南中學參觀澳大	UM Campus
15:00 – 17:00	[FLL] Distinguished Lecture Series : The Legal System of Socialism with Chinese Characteristics [法學院] 名家講堂: 關於中國特色社會主義法治體系	E2-G012
16:00 – 16:30	Celebrating the 45th Anniversary of the University of Macau: FAH-DENG Guest Lecture: “From AIPE to AIAT: Translation in the Age of Artificial Intelligence” 慶祝澳門大學45周年校慶 ── 人文學院英文系講座：”From AIPE to AIAT: Translation in the Age of Artificial Intelligence”	E21-G049
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

UM hosts two Chinese-Portuguese competitions to support bilingual talent cultivation 澳大辦兩中葡語賽推動中葡雙語人才培養	CO
【Sports Teams】 UM Badminton Team captured the 2nd Runner-up of Women’s Doubles at the “27th China University Badminton Championship (General Group) Finals” 【體 . 校隊】澳大羽毛球隊於「第27屆中國大學生羽毛球錦標賽 (普通組) 總決賽」獲女子雙打季軍佳績	OSA
【IAS】Guest Lecture: “The Metamorphosis of Shenyang’s Xita: A Journey Through Four Centuries.” was successfully held 【高研院】嘉賓講座：“瀋陽西塔：跨越四個世紀的變形記”圓滿舉行	IAS
Photo Sharing: Birdwatching at Ecological Zone 相片分享: 濕地觀鳥活動	HSEO
[FED] “Macao Training Programme for Primary and Secondary School Principals/Teachers from Mainland” Concludes Successfully [教育學院] “內地中小學校長/教師赴澳門研修班” 圓滿結束	FED
Reminder: Blood Drive in E4 Anthony Lau Building on 30th January 2026 提提你：澳大捐血日 (2026年1月30日於E4劉少榮樓)	HSEO
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

[CMS] “Macau Buddhism Foundation Scholarship” Open for Application (Deadline: 6 March 2026) [澳門研究中心]「澳門佛教基金會獎學金」接受申請 (截止日期：2026年03月06日)	CMS
Mosquito Control Work (Feb 2026) 蚊蟲治理計劃 (2026年2月)	CMDO-CSS
【Friendly Reminder】Automatic Fire Alarm System Test by CMDO-EMS: S21-S24 on 29 January 2026 (Today) 【溫馨提示】機電處(CMDO-EMS)進行火災自動警報系統測試工作：S21-S24 (於今天2026年1月29日進行)	CMDO-EMS
【IAS】The 33rd Issue of IAS Newsletter is launched 【高研院】第三十三期《高研院簡報》現已推出	IAS
Important Notice: Recent Phishing Email Examples and Security Tips 近期常見釣魚郵件案例及安全貼士	ICTO
Library News — Weekly Picks 圖書館消息 — 每週新書精選	LIB
[For Staff Only] In-house Training Plan and Recreational Class Plan for Year 2026 [僅供職員] 2026年度內部培訓計劃及興趣班計劃	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Open for Application: “Jiao.Tong Global Virtual Classroom” 2026 (Deadline: 17:00, 28/02/2026) 接受申請：2026年上海交通大學“交◦通全球課堂” (截止：2026年2月28日17時正)	GAO
News Express: UM hosts two Chinese-Portuguese competitions to support bilingual talent cultivation 新聞快訊：澳大辦兩中葡語賽推動中葡雙語人才培養	CO-PRS
Safe School Network Bulletin by Judiciary Police 司法警察局 – 學校安全聯網通訊	SAO-SCS
External Activity: Macao Youth Greater Bay Area Development Association: Writing Competition on Greater Bay Area for University Students in Macau(Deadline for application: 31 Mar; 17:30) 校外活動: 澳門大灣區青年發展協會: 第四屆澳門大學生大灣區徵文比賽 (截止報名日期: 3月31日；17:30)	SAO
All active student notices 所有學生通告

Online Services and Information
of University
大學資訊服務入口網站

Submit News and Events

發佈新聞及活動

Download UM Logos and Useful Templates
下載大學標誌及常用範本

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 29/01/2026 09:00