2019-03-28 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:30	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2019/2020 by Direct Admission (Application Period: 03/12/2018 – 18/04/2019) (cont) 2019/2020學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：03/12/2018 – 18/04/2019）	Online Application: https://reg.um.edu.mo/admission/
10:00 – 19:00	UM Admission Examination and Joint Admission Examination for Macao Four Higher Education Institutions 2019/2020 2019/2020 學年澳門大學入學考試及澳門四高校聯合入學考試	UM buildings (including E2, E3, E4, E21, E22, N8)
14:00	FHS Seminar Series – “Can We Create a Variety of Coordination Compounds from a Single Kind of Amino Acid?” by Prof. Takumi Konno 健康科學學院講座: “我們能用一種氨基酸製造多種配位化合物嗎？”- Takumi Konno 教授	E12-G004, Faculty of Health Sciences
14:30 – 16:15	FAH-DPORT-CIELA Seminar: A presença portuguesa na América do Norte reflectida na literatura – uma visão de conjunto 人文學院葡文系葡亞研究中心講座: 從文學中反映葡萄牙人在北美的存在 – 概述	E21-1041, Humanities and Social Sciences Building
18:30 – 21:00	MCMC Fellows’ Gathering 滿珍紀念書院學人匯聚	W11, Moon Chun Memorial College Hall
19:00 – 20:30	MLC Gambling psycology and prevention workshop 馬萬祺羅柏心書院賭博心理及預防工作坊	W33, MLC Library and TV Room
19:00 – 21:00	FAH/PHIL German Film Series: “Hannah Arendt” (Margarethe Von Trotta, 2012) 人文學院哲學及宗教學課程─德語電影系列：”Hannah Arendt” (Margarethe Von Trotta, 2012)	E21-G035
19:30	CKLC Art & Culture Series: Creation and application of Chinese Poetry 張崑崙藝文系列: 中華詩詞創作與應用	W34-G012, Cheong Kun Lun College
–	Postgraduate House Summer Stay Application, Summer Luggage Storage Service & Accommodation Application for 1st Semester of Academic Year 2019/2020 (Deadline: 31 Mar 2019) (cont) 研究生宿舍暑期住宿、暑期行李寄存服務及2019/2020學年第1學期住宿之申請 (截止日期：2019年3月31日)	S3-G002, Postgraduate House
–	FAH-DPORT: 33rd Portuguese Language Summer Course is Open for Application (Deadline application : April 19, 2019) (cont) 人文學院葡文系: 第33屆葡萄牙語暑期課程現正接受報名(報名截止日期為2019年4月19日)	UM Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Companies from Hengqin New Area recruit students at UM’s career fair 橫琴新區到澳大辦專場招聘會招攬學生到大灣區就業	CO
The Apr issue of My UM is now open for submissions! 【作品徵集】四月號《澳大人》接受投稿啦！	CO-PRS
CO Tips: How to promote your events and news? 傳訊部小貼士：如何宣傳你的活動及新聞	CO
Invitation to the University of Macau Doctor honoris causa Lecture: Strategic Opportunities and Challenges in Macao under “Belt and Road Initiative” and Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, by Dr. LAO Ngai Leong (16:00, 10 April, Wednesday), (1 SP and 15 CS) 誠邀出席由劉藝良博士主講的澳門大學榮譽博士講座 ── “一帶一路”和粵港澳大灣區雙戰略背景下的澳門機遇和挑戰（4月10日星期三 16:00），（1粒至叻星及15個CS）	FSS
CKLC Art & Culture Series: How to practice good voices [1 Smart-point & 15 CS] 張崑崙書院藝文系列: 好聲音如何練就 (主講: 盛梅教授) [1粒至叻星, 15個CS]	CKLC
FLL Seminar: The International Law on Campus: Multinational Corporation and Human Rights 法學院講座: 國際法進校園: 跨國公司與國際人權	FLL
FBA Seminar Series No.9/1819 – The Effect of Commitment Timing on Reciprocity 工商管理學院研討會系列 No.9/1819	FBA
MCM College: Fellows’ Gathering 28 March 2019	MCMC
External Activity: Fund Raising activity by The Associação dos Familiars Encarregados dos Deficientes Mentals de Macau 校外活動: 澳門弱智人士家長協進會賣旗籌款日	CO-PRS
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Work Notification: Maintenance work for air-conditioning and ceiling at G/F lobby of Research Building N21 from 1 April to 20 April 2019 施工通知: N21 科研大樓地面層空調及天花維修工程 (2019年4月1日至2019年4月20日)	CMDO-ES
Awardee List of the “Outstanding Administrative Staff Award 2018”, Awardee of “The Most Creative Slogan Award” and Online-Voting Lucky Draw Winners 「2018 年度傑出行政人員獎」得獎名單, 「最具創意口號獎」得獎者及網上投票大抽獎幸運兒	ADMO-HRS
Online Reservation of Discussion / Meeting Rooms through UM Resource Booking System since 1 April, 2019 E6學習共享空間討論室及會議室須於澳大資源借用系統預約，自2019年4月1日起生效	CMDO-FDS
Academic Integrity: A Faculty Lunchtime Conversation; Wed. 3 April 1:00PM. Speakers: Prof. Chester Kam (FED) and Prof. Duncan Leung (ICMS/SKLQRCM) 關於學術操守的教學專題對話	CTLE
Reminder: Suggestion Scheme Award Ceremony Organized on 3 April 2019 溫馨提示：好建議獎勵計劃頒獎典禮將於2019年4月3日舉行	QM-SS
UM Symphonic Band Graduation Concert 2018/19 “Amigos”- 1 SAO SP (Date: 17 April 2019, Time: 20:00, Venue: E31-Theatre) 澳門大學管樂團畢業生音樂會「知音」 – 1 智叻星 (2019年4月17日, 20:00, 學生活動中心E31音樂劇場)	SAO-SRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Companies from Hengqin New Area recruit students at UM’s career fair 新聞快訊：橫琴新區到澳大辦專場招聘會招攬學生到大灣區就業	CO-PRS
Safe School Network Bulletin by Judiciary Police 司法警察局-學校安全聯網通訊	SAO-SCS
Friendly Reminder: Innovation and Entrepreneurship Training Activity: Tongji University – Bauhinia Valley 5th Innovation Entrepreneurship Training Camp (Application Deadline : 1 Apr 2019 ) 提提你: 創新創業培訓活動：同濟大學-紫荊谷創第五期創新創業研習營（截止報名日期：2019年4月1日）	ICI
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 27/03/2019	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 28/03/2019 09:00