2019-01-22 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Bank of China Trophy One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition (Application Period: 07/01/2019 – 13/02/2019) (cont) 中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽 (報名日期: 07/01/2019 – 13/02/2019)	E31, Student Activity Centre 2nd Floor / N1-1001, Centre for Innovation and Entrepreneurship
09:00 – 00:00	Application to Postgraduate Programmes 2019/2020 (cont) 2019/2020學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:30	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2019/2020 by Direct Admission (Application Period: 03/12/2018 – 18/04/2019) (cont) 2019/2020學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：03/12/2018 – 18/04/2019）	Online Application: https://reg.um.edu.mo/admission/
10:00	Library Activity — Boya Book Launch (Author: 李憑) 圖書館活動 — 博雅新書發佈 (作者: 李憑)	E1, Auditorium, UM Gallery
10:00 – 17:30	CIUM Art Exhibition: The Fusion of the Chinese and Portuguese Cultural Horizons in the Painting (cont) 澳門大學孔子學院書畫展: 筆墨下的中葡文化視域交融	E2, Exhibition Hall 1, G/F Wu Yee Sun Library
20:00 – 22:00	CKLC Chinese Calligraphy Course (cont) 張崑崙書院書法班	W34-G012, Cheong Kun Lun College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM holds fair for summer exchange programmes 澳大舉辦第二屆暑假交流展	CO
UM, Tsinghua jointly train postdoctoral scholars 澳大與清華將聯合培養博士後	CO
The January issue of My UM is now available! 最新一期1月號《澳大人》現已上架	CO-PRS
FAH and CYTC Co-Host PRA Students Reception for Academic Year 2019/2020 人文學院及鄭裕彤書院合作接待2019/2020學年校長推薦生及家長	FAH
Warm Reminder: FAH-ELC Call for Application: Programme Assistant Position in English Language Teaching (ELT) at the University of Macau (Deadline: 18 February, 2019) 溫馨小提示：人文學院英語中心招募：澳門大學英語夏令營教學助理（截止日期：2019年2月18日）	FAH
Activity Snapshot: “Alumni Mentorship Scheme 2018” Closing Luncheon and 10th Anniversary Ceremony 活動花絮：2018友生啟導計劃結業午宴暨十週年慶典	ADO
CKPC Inspiring Seminar Series: Digital Medicine and Artificial Intelligence by Prof. Zhang Xiaohua 曹光彪書院啟發講座系列: 張曉華教授之數碼醫療和人工智能	CKPC
CKLC Arts and Culture Series: CKLC Little Theater (21, 22, 24 Jan 5:30pm-8:00pm, CKLC Dining Hall) 張崑崙書院藝術文化系列: 張崑崙書院小劇場 (1月21日、22日、24日，下午5:30分，地點：張崑崙書院宴會廳)	CKLC
CKYC 5th Anniversary Fellow’s Talk Series: Do’s and Don’ts in Thailand (22/01/2019 (TUE), 19:30 – 21:00, 1SP & 15CS) 蔡繼有書院五週年導師講座系列：泰國小錦囊——應該做和不該做的事」 (22/01/2019 (週二), 19:30 – 21:00, 1SP & 15CS)	CKYC
Reminder: 2019/2020 1st Semester Exchange Programmes are now opened for application (Application Deadline: 29 January 2019) 提提您: 2019/2020 第一學期海外交流計劃現已接受申請 (截止申請日期：2019年1月29日)	GAO
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
UM Chinese New Year e-card 2019 is now available! 澳大2019電子賀年卡可供使用!	CO
Green Tips for Chinese New Year – 3R 新春環保小貼士 – 「三用原則」	HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM holds fair for summer exchange programmes 新聞快訊：澳大舉辦第二屆暑假交流展	CO-PRS
News Express: UM, Tsinghua jointly train postdoctoral scholars 新聞快訊：澳大與清華將聯合培養博士後	CO-PRS
UM Chinese New Year e-card 2019 is now available! 澳大2019電子賀年卡可供使用!	CO
Further Study Information: Future of Big Data Scholarships on MS in Finance and MS in Business Analytics of Central European University (Application Deadline: 31 Jan) 升學資訊 : 中歐大學金融及商業分析碩士獎學金（申請截止日期：1月31日）	SAO-SCS-CDC
Graduation Committees of UMSU: Notice for the rental of undergraduate graduation gowns 澳大學生會畢業生委員會: 租借學士畢業袍事宜	SAO-SDS
External Activity: Melco Challenges Grand Finale at Studio City (24 January, 2019)	SAO-SDS
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Career Insider (8): Utilize Your Holiday for Career [學生事務部生涯發展中心] 就業情報 (八)：在假期期間做好自己的職業規劃	SAO-SCS-CDC
[REMINDER] Further Study Activity – TOEFL Preparation Course [Online registration deadline: 22 Jan] [溫馨提示] 升學活動－托福預備課程 [截止登記日期: 1月22日]	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 18/01/2019-21/01/2019	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 22/01/2019 09:00