2017-12-19 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2018/2019 by Direct Admission (Application Period: 04/12/2017 – 20/04/2018) (cont) 2018/2019學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：04/12/2017 – 20/04/2018）	Online Application: https://reg.umac.mo/admission
09:00	Application to Postgraduate Programmes 2018/2019 (cont) 2018/2019學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
11:50 – 12:30	CCHC Lecture Series – 中國傳統文化的當代意義中國歷史文化中心名師名校講座系列 – 中國傳統文化的當代意義	Escola Pui Tou
15:00 – 16:00	FHS Seminar – “The cross-talk of orphan nuclear receptors with androgen signaling in prostate cancer” by Prof. Leung CHAN 健康科學學院講座 – 陳良教授	E12-G004, Faculty of Health Sciences
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM publishes English student magazine Umac Bridges 澳大英文學生雜誌《Umac Bridges》出版	CO
UM students break multiple records and win golds at Hong Kong-Macau Interport Swimming Competition 澳大學生埠際賽破多項紀錄兼摘冠	CO
The December issue of My UM is now available! 最新一期12月號《澳大人》現已上架	CO
TV News: Rope Skipping Masters at UM 動新聞：澳大隱世高手－花式跳繩雙子	CO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Residential College Fee of Bachelor’s Degree Programmes for Academic Year 2018/2019	RTO
Reminder: Trial of Windows 10 OS under Computer Room Environment 提提您: 試用電腦室的 Windows 10 操作系統	ICTO-ACTS
FAH-ELC Call for Application: Programme Assistant Position in English Language Teaching (ELT) at the University of Macau	FAH
Urgent Notice: Beware of Phishing Email seems to be sent by “HR Department” 緊急通知: 提防假冒人力資源部門發出之釣魚郵件	ICTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM publishes English student magazine Umac Bridges 新聞快訊：澳大英文學生雜誌《Umac Bridges》出版	CO-PRS
(Updated) External Activity: Macau Brand Packaging Design Competition 2018 (Application deadline: 15 Jan 2018) (更新) 校外活動：2018青創大學生品牌包裝設計比賽 (截止日期：從即日起至2018年1月15日)	SAO-SRS
External Activity: Macao Tertiary Institution Students Conference Challenge 2017/2018 (Extension of Application Dealine: 28 December, 2017) 校外活動：2017/2018 澳門大專院校學生會議活動策劃比賽 (延長報名截止日期: 2017年12月28日)	SAO-SDS
External Activity: Hong Kong and Macao Lions Beacon for Youth Foundation Limited: Voluntary Tutor Recruitment (Reminder>>Deadline for Application: 20 Dec) 校外活動: 獅子會港澳青少年輔導基金有限公司: 「留校輔導計劃」招募義師 (提示>>截止日期: 12月20日)	SAO-SDS
Special Arrangement of Student Counselling Service from 18 Dec to 07 Jan 學生輔導服務於12月18日至1月7日期間的特別安排	SAO-SCS
External Activity: Labour Affairs Bureau: 10th Guangzhou/Hong Kong/Macao/Chengdu Youth Skills Competition 2018 (Deadline of Application: 19 Jan, 2018) 校外活動：2018 (第十屆) 穗港澳蓉青年技能競賽 (截止報名日期：2018年1月19日)	SAO
GAES: “To Be and to Know Portuguese – Summer Course in Portugal 2018” (Deadline for Application: 17 Apr, 2018) 高等教育輔助辦公室：”２０１８葡語達人”葡萄牙夏令營（截止報名日期：２０１８年４月１７日）	SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 15/12/2017-18/12/2017	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 19/12/2017 09:00