2015-06-02 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
14:00	“Return of Kings” International Varsity Debate Contest (cont) 風雲再起國際華語辯論邀請賽	E31, Student Activity Centre Theatre
14:30 – 16:00	FBA Seminar Series – “Who Captures the Power of the Pen?” by Dr. Le Zhang 工商管理學院研討會系列 – Le Zhang博士	E22-1009, Faculty of Business Administration
15:00 – 17:00	Symposium on the : “10th Anniversary of the Inscription of World Heritage List of the Historic Centre of Macau” 澳門歷史城區申遺十週年暨文遺法實施一週年座談會	University of Macau Town Centre, Room 2005, CMS meeting Room
17:00 – 18:30	University Lecture Series: “Algebraic Geometry – How I Became Fond of It” by Prof. Shigefumi Mori 大學講壇: “我為什麼喜歡代數幾何” – 森重文教授	E4-G062, Anthony Lau Building, Lecture Hall
–	2015/2016 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Deadline: 26/06/2015) (cont) 2015/2016 學年學士學位課程招生報名：內地生（截止日期：26/06/2015）	Registry, Room G002, Administration Building N6,University of Macau
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Sharing of May’s Daily Campus Tours 2015年5月校園導賞分享	CO-PRS
Alumni Graduated in 1984 and 1985 Visit UM New Campus 1984及1985學年畢業校友參觀澳大新校園	ADO
Seminar on “Chinese Youth Party and the Truth of Constitutionalism Movement in 1940s” “中國青年黨與1940年代憲政運動真相”講座	FLL
Environmental Protection Bureau Activity: Macau EP Week 2015 環境保護局活動：2015澳門環保週	HSEO
Sports : News about Sports Competition of Public Entities 2015 – Competition Schedule for event of Track and Filed is available (Friendly reminder：Registration Deadline for Sports Games event : 23/6) 體育 : 2015公共機構體育競技大會訊息 – 田徑項目賽程表公佈 (提提您：康體遊戲截止報名日期 : 23/6)	OSA
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
New IBM Notes Traveler App for Android 5.0 device is now available	ICTO
Parking barrier gates of Visitor Car Park P1 will be implemented for trial use starting from 3 June 2015 (Wednesday) at 7:00am 訪客停車場P1之進出口閘機系統將於2015年6月3日（星期三）上午七時開始試運	CMO-STS
New In-house Training Course: “Practice on Public Administration – Government Procurement” & “Building a Successful Team” & “Crisis Management” 新一期內部培訓課程: 公共行政實務－政府採購及建立團隊成功要訣及危機管理	HRO-HRD
Floor Waxing in E6 Learning Commons on 3-7 June, 2015 (Wed to Sun) E6 學習共享空間於2015年6月3-7日(本週三至週日)進行地板打蠟	CMO-CS
EP Activity Sharing: Hong Kong Lamma Winds Trip 環保活動照片分享：香港南丫風之旅	HSEO
University Library – Improvement Work Starting This Week 大學圖書館 – 改善工程本週起開始	LIB
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
External Activity: Recruitment for Oral History Interviewers 校外活動：“澳門口述歷史訪談員”培訓計劃招募學員	SAO-SRS-SOU
Outside Activity: “Creativity. Dream Project” by Sin Meng Charity Association (Application Deadline: 15 June) 校外活動：善明會「創意、夢計劃（報名截止日期：6月15日）」	SAO-SCD-FSP
Internship Opportunity: “A Bright Future – 2015 Summer Internship Scheme for Macao Higher Education Students” by Tertiary Education Services Office (Application Deadline: 5 June) 實習機會：高等教育輔助辦公室舉辦“你”想前途－澳門大專學生暑期實習計劃（報名截止日期：6月5日）	SAO-SCD-FSP
UM Today (for students) – 29/05/2015-01/06/2015 《今日澳大》（學生版）- 29/05/2015-01/06/2015	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

“UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224332 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224332或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 02/06/2015 09:00