2015-01-23 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 17:45	2015/2016 Admission to Bachelor Programmes by Admission Examination (Application Period: 19/01-24/02/2015) (cont) 2015/2016學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：19/01-24/02/2015）	N6-Room G002, Administration Building, Registry
13:00 – 14:00	FSS-DSOC Luncheon Seminar Series: “Structural inequality and production Chengguan violence in Guangzhou” by Dr. Xu Jianhua and Ms. Jiang Anli 社會科學學院社會學系講座 – 徐建華博士及蔣安麗小姐	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
13:00 – 14:00	FED Lunch Research Series XIII: “Developing cultural competence: The role of international experiences and implicit culture beliefs” by Dr Melody Man Chi Chao 教育學院午餐講座系列：「發展多元文化能力：國際經驗與隱性文化信仰的作用」- 周文芝博士	E33-G021, Faculty of Education
15:00 – 16:00	Overseas Graduate School Introduction Session – Hult International Business School 海外研究生院簡介會 – 霍特國際商學院	E31-Room 1002, 1/F, Student Activity Centre
16:30 – 18:00	CKP College Seminar: “The Value of One Country, Two Systems and the Basic Law of Hong Kong and Macau” by Dr. Wang Chao 曹光彪書院講座: 一國兩制的價值追求與港澳基本法 – 汪超博士	W21-G015, Chao Kuang Piu College Multifunction Room
17:00 – 19:00	FSS-DHIST Guest Lecture – “From the Mountaintop: Marginality and Centrality in the Writing of Modern Chinese History” by Prof. Wen-Hsin Yeh 社會科學學院歷史系講座 – 葉文心教授	E4-G053, Anthony Lau Building, K.C. Wong Lecture Hall
17:30 – 18:45	FSS-DCOM Guest Lecture: “Professional Isomorphism: occupational relations between Journalism and Public Relations in ecological approach” by Prof. CHEN Xianhong 社會科學學院傳播系客席講座 – 陳先紅教授	E21-1013, Humanities and Social Sciences Building
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM student wins silver at National Bouldering Tournament 2014 澳大學生奪港抱石賽亞軍	CO
UM students win second prize at national mathematical modelling contest 澳大學生獲全國大學生數學建模賽二等獎	CO
Sports – UMSU Soft Tennis Interest Course (Application Deadline: 25 Jan.) 體育－澳大學生會軟式網球興趣班 (截止報名日期：1月25日)	OSA
Choi Kai Yau College Activities: CKYC Master’s Dinner Talk – “The Future of Health Care: Think Glocal – from TCM to Ebola” by Dr Chi-Ming Lee, 27 Jan (Tuesday), 18:30 – 20:00 蔡繼有書院活動：蔡繼有書院院長晚宴講座 – ｢從全球和本土角度來思考醫療保健的未來｣- 李志明博士， 1月27日 (週二)，下午六時三十分至八時	CKYC
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Reminder: Considering the Safety of Yourself and Other Users, Do Not Drive Against the Traffic Direction in UM Car Parks 提提您：為自己及他人安全著想，請勿於停車場內逆線行駛	CMO-STS
Opening of Visitor Car Park P1 for Trial Use on 24 January (Saturday) 訪客停車場P1將於本月24日試運行（星期六）	CMO-STS
Adjustment on Route of Campus Loop Service (Starting from 26 January, 2015) 環校穿梭巴士服務調整 (1月26日起)	CMO-STS
Records of suggestions implementation progress 2014 (Part II) 2014 好建議執行進度紀錄 (第二部份)	QM-SS
Preventive maintenance and inspection for fire service systems in P2 & P3, S4 and W11 & W12 on coming Saturday, 24 January, 2015 P2 & P3、S4 及 W11 & W12 之例行消防設備保養及檢查工作將於本週六(2015年01月24日)進行	CMO-FOM
Free academic workshops offered by the Writing Centre 英語中心轄下的英文寫作及英語諮詢中心服務內容	ELC
For your kind registration: The 4th Business Knowledge Competition organized by Macao Foundation, TDM (Teledifusão de Macau S.A.) and Union of Associations of Professional Accountants of Macau 誠邀報名參加第四屆澳門大學生商業知識競賽（主辦單位：澳門基金會、澳門會計專業聯會及澳門廣播電視股份有限公司）	FBA
Invitation to the Deloitte Recruitment Talk (January 30, 2015, 16:00-17:30, E3-2043): Application Deadline: January 28, 2015 誠邀參加德勤會計師事務所招聘講座（2015年1月30日，16:00-17:30，E3-2043）截止報名日期：2015年1月28日	FBA
1 Smart Point & 15 Special A – 23rd Lecture of Liberal Arts Learning Series: “Lu Yu Tea Ceremony and Cultural Aesthetics” – by Prof. Cheng Pei-Kai (29 Jan, 3pm, E4-G062) 1粒至叻星及15個Special A – 博雅學習系列講座第二十三講: “陸羽茶道與文化審美”, 由鄭培凱教授主講 (1月29日, 下午3時, E4-G062)	SAO
Reminder : “Understanding and Prevention of Infectious Diseases” Seminer (0.5 Smart Point) 提提您: 「了解及預防傳染病」講座(可獲半粒至叻星)	HSEO
Macau Productivity and Technology Transfer Center (CPTTM): “Quality Management Series: Workshop on ISO 9001 Quality Management System” 澳門生產力暨科技轉移中心：”優質管理系列：推行ISO9001質量管理系統工作坊”	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM students win second prize at national mathematical modelling contest 新聞快訊: 澳大學生獲全國大學生數學建模賽二等獎	CO-PRS
News Express: UM student wins silver at National Bouldering Tournament 2014 新聞快訊: 澳大學生奪港抱石賽亞軍	CO-PRS
Mental Health First Aid – Standard Course (Application Deadline: 27 January 2015) 精神健康急救基礎課程 (截止報名日期：2015年1月27日)	SAO-SCD-COU
Friendly Reminder: External Activity: The 12th “International Student Week in Ilmenau – ISWI 2015” (May 29th to June 7th, 2015) (Application Deadline: January 31, 2015)	SAO-SCD-DEV
UM Today (for students) – 22/01/2015 《今日澳大》（學生版）- 22/01/2015	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

“UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224332 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224332或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 23/01/2015 09:00