2014-06-30 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
14:30 – 15:30	FHS Seminar Series – “Molecular and Nanoprobes for Biomedical Imaging and Sensing” by Dr. Zhang Xuanjun 健康科學學院講座 – 張宣軍博士	Room G051, E4 Building (New Campus)
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM wins 15 top prizes, 11 other prizes at 3rd Macau International Wushu Festival 澳大校隊奪澳門國際武術賽二十六獎牌	CO
How university life made a difference on me 大學生活鍛造不一樣的“我”	CO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Relocation news: Units move during 30 June – 5 July, 2014 搬遷消息：2014年6月30 – 7月5日遷往新校區之部門	NCP
Recruitment Advertisements of (1) Full Professor of Chinese Linguistics in the Faculty of Arts and Humanities (2) Administrative Positions in the Faculty of Health Sciences	HRO-HRS
Macau Productivity and Technology Transfer Center (CPTTM): “Seminar on A Preview of the upcoming ISO 9000 & ISO 14000 system standards” and “Seminar on the ‘Personal Data Protection Act’ & ISO/IEC 27000 Information Security Management System” 澳門生產力暨科技轉移中心：「ISO 9000 與 ISO 14000 系統標準標準前瞻」講座及「《個人資料保護法》及 ISO/IEC27000資訊安全管理」講座	HRO-HRD
Preventive maintenance and inspection for fire service system from July 1 to 5, 2014 消防系統之例行保養及檢查將於2014年7月1日至5日進行	CMO-FOM
(Current Campus)Pacific Coffee, San Kei Laundry and Digital Campus Experience Center will be closed from July 1st (Tuesday) (現校園)太平洋咖啡、新奇洗衣店及多媒體數碼工具體驗中心將於7月1日(週二)起休息	CMO-CS
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Activities (2nd Series of June) 行政公職局：培訓課程 (六月份第二期)	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM wins 15 top prizes, 11 other prizes at 3rd Macau International Wushu Festival 新聞快訊：澳大校隊奪澳門國際武術賽二十六獎牌	CO-PRS
Last Reminder of Locker Clearing (Dealine for locker clearing: 30 June) 清理儲物箱最後通知 (最後清理期限：6月30日)	SAO-SRS
Student Housing: 2014 Postgraduate House Summer Stay Application Result 學生住宿: 2014年研究生宿舍暑期住宿申請結果	SAO-SRS-DORM
UM Today (for students) – 27/06/2014 《今日澳大》（學生版） – 27/06/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

“UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228007 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228007或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 30/06/2014 09:00