2013-10-31 – University of Macau

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	AMSV – Distinguished Lecture on Microelectronics – “SKL Workshop of Fabless Semiconductor” by Dr. Rakesh Kumar 模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室無晶圓半導體工作坊 – Rakesh Kumar博士	HG03, Ho Yin Convention Centre
10:30 – 11:45	Responsible Gambling 2013 Kick-off Ceremony 負責任博彩推廣2013啟動儀式	STDM Auditorium, UM Library
16:00 – 17:00	Further Study Activity: “Tea with Professor” by Prof. Rose Lai 升學活動：”與教授茶聚”- 黎寧教授	UM Canteen
19:00	French Film Series – Round Midnight 法國電影 – 午夜旋律	American Corner, 2nd Floor, UM Library
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
East Asia College holds the longest Halloween party 東亞書院舉行歷時最長萬聖節狂歡派對	CO
Latest news on the New UM Campus, updated as of 30 Oct 2013 澳大新校園最新消息－更新於2013年10月30日	CO-PRS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Fire Drill for University Library will be conducted on 8 Noember 2013 大學圖書館將於2013年11月8日進行消防演習	HSEO
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Activities (3rd Series of October) 行政公職局的活動宣傳 (十月份第三期)	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Latest news on the New UM Campus, updated as of 30 Oct 2013 澳大新校園最新消息－更新於2013年10月30日	CO-PRS
News Express: East Asia College holds the longest Halloween party 新聞快訊：東亞書院舉行歷時最長萬聖節狂歡派對	CO-PRS
Fire Drill for University Library will be conducted on 8 Noember 2013 大學圖書館將於2013年11月8日進行消防演習	HSEO
Outside activity: “Become a CPA” Seminar (Dates: 30 Nov and 14 Dec) 校外活動：「成為一名澳洲註冊會計師」講座 (日期：11月30日及12月14日)	SAO-SCD-FSP
UMPA: Visiting Constance Hsu, President of Mocha Clubs 澳門大學研究生會: 專注過程，隨心生活—記澳大研會代表訪談摩卡總裁徐靜慧女士	SAO-SRS-SOU
UMPA: Visting Registrar, Mr. Paul Pang 澳門大學研究生會: 拜訪教務長彭執中先生	SAO-SRS-SOU
UMSU: Recruitment of Helpers for “International Student Card” (Application deadline: Nov 1) 澳門大學學生會: 招募辦理「國際學生證」工作人員 (報名日期: 11月1日)	SAO-SRS-SOU
External Activity: Volunteer Recruitment of 14th IAVE Asia Pacific Regional Volunteer Conference Macao (Deadline of Application: November 15, 2013) 校外活動：第十四屆國際義工協會亞太區義工會議義工招募（截止報名日期：2013年11月15日)	SAO-SCD-DEV
UM Today (for students) – 30/10/2013 《今日澳大》（學生版） – 30/10/2013	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationary Request 文具申領

To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo

如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 31/10/2013 09:00