2016-11-15 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Application to 2017/2018 Postgraduate Programmes (cont) 2017/2018學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
13:00 – 14:00	Entrepreneurship Festival : 80’s Entrepreneur Sharing Lecture – by Mr. Lei Iam Leong 創業節系列活動: 80後青年創業家分享會 – 李蔭良先生	E22-G013, Faculty of Business Administration
14:30 – 15:30	FSS-DSOC Seminar: “A Human Right-Based Approach to Health for People Who Inject Drugs” by Prof. Kamiar Alaei 社會科學學院社會學系講座 – Prof. Kamiar Alaei	E21-4021, Humanities and Social Sciences Building
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM wins championship at local inter-varsity Cantonese debate competition 澳大奪廣東話辯論冠軍	CO
Macau Big Data Public Forum 2016 to be held at UM 澳門大數據公開論壇將於澳大舉行	CO
MCM College: So Much Fun – MCMC Badminton Activity	MCMC
Lecture Recommendation in Science and History in CKPC 曹光彪書院科學及歷史講座推薦	CKPC
Collegiate Learning Day Lecture on Constitutional Law and Basic Law in Macau 法務局與澳門大學曹光彪書院首辦“書院開講－憲法與基本法多面睇”	CKPC
Pre-departure Briefing on 23 November, 2016 (Wednesday) , 3:00-4:00 p.m., E11-G015 交流計劃出發前會議於 2016年11月23日(星期三),下午3時至4時 E11-G015舉行	GAO
走進中華文化紹邦學生齊學禮	SPC
FAH-DENG Guest Lecture: ‘Studying scientific metaphor in translation’ by Dr. Mark Shuttleworth, UCL, UK	FAH
Let’s join the “Walk for a Million 2016” [Event Date: 11 Dec (Sunday)] 齊來參與「公益金百萬行2016」慈善活動 (活動日期: 12月11日，星期日)	CO-PRS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Revision of “Guidelines for Internal Appointment of Chair Professors and Distinguished Professors”	RTO
2017 & 2018 Training Needs Survey 2017 & 2018 內部培訓計劃問卷	HRO-HRD
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Jing ZHAO, on 18 November 2016	FST
Road Works are conducted on Avendia das Virtudes (Work Way opposite to University Hall) during 16 November to 4 December 2016 明德大馬路（澳大賓館對面）於2016年11月16日至12月4日期間進行修路工程	CMO-STS
(Friendly Reminder) University Lecture Series: “Innovative Entrepreneurship and Experience Sharing” by Dr. Carter TSENG, CEO of Little Dragon Foundation and Executive Chairman of the Nankai International Business Forum [1 Smart Point & 15 Special A] (提提您) 大學講壇: 由曉龍基金會董事長及南開國際管理論壇執行主席曾憲章博士主講《創新創業經驗分享》 [1粒至叻星及15個Special A]	RTO
PhD Oral Defence in the Institute of Chinese Medical Sciences, by Ms. NI Jingyun, on 15 November 2016	ICMS
SHIU PONG COLLEGE LIBRARY OPENING	SPC
(Friendly Reminder) Invitation to attend “Hospitalization Medical Insurance Scheme Seminar” 16/11/2016 (Wednesday) （提提您）誠邀出席2016年11月16日 (星期三)「住院醫療保險計劃講座」	HRO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Macau Big Data Public Forum 2016 to be held at UM 新聞快訊：澳門大數據公開論壇將於澳大舉行	CO-PRS
(Friendly Reminder) University Lecture Series: “Innovative Entrepreneurship and Experience Sharing” by Dr. Carter TSENG, CEO of Little Dragon Foundation and Executive Chairman of the Nankai International Business Forum [1 Smart Point & 15 Special A] (提提您) 大學講壇: 由曉龍基金會董事長及南開國際管理論壇執行主席曾憲章博士主講《創新創業經驗分享》 [1粒至叻星及15個Special A]	RTO
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Career Insider (7)：Common Mistakes students make in Interviews [學生事務部生涯發展中心] 就業情報 (七)：面試中容易犯錯的地方	SAO-SCS-CDC
CET 4&6 English Examination: Collect transcripts of the examination in June 2016 大學英語四六級考試：領取2016年6月份之考試成績單	SAO-SCS-CDC
Application for AmCham Macau Scholarship (Deadline: December 2) 澳門美國商會獎學金現正接受申請 (截止日期: 12月2日)	SAO-SDS
Global Internship Program: Application of the Alibaba Internship Program (application deadline: 18 Nov) 環球實習計劃: 申請阿里巴巴實習計劃 (申請截止日期:11月18日)	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 11/11/2016-14/11/2016	CO
External Activity: The 13th Anniversary Activity of Fuhong Society of Macau – Flag Selling Activity 校外活動：澳門扶康會十三週年慈善賣旗義賣日	SAO-SDS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 15/11/2016 09:00