2016-04-26 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	FAH-DPORT: Call for Applications: 30th Portuguese Language Summer Course (cont) 人文學院葡文系: 第三十屆葡萄牙語及文化暑期課程現正接受報名	E21-3094, Humanities and Social Sciences Building
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2016/2017 by Direct Admission (Application Period: 01 – 29/04/2016) (cont) 2016/2017學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：01-29/04/2016）	Online Application: http://reg.umac.mo
10:00 – 12:00	FSS-DHIST Lecture: “Silk, Tea, and Golden Masks: Early Cultural Exchange between Tang and Tubo Seen from New Archeological Discoveries in West Tibet” by Prof. Hou Wei 社會科學學院歷史系講座: “絲綢、茶和黃金面具︰從西藏西部考古新發現看唐蕃早期的文化交流” – 霍巍教授	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
15:00	FST-IAPME Seminar: “Beryllium-Assisted p-Type Doping for ZnO Homojunction Light-Emitting Devices” by Ms. Anqi CHEN 科技學院應用物理及材料工程研究所 – 陳安琪女士	E12-1022, Faculty of Health Sciences
16:00 – 17:30	FSS-DGPA Seminar: “Casino Interest, Fujian Tongxianghui and Electoral Politics in Macao” by Prof. Sonny Lo 社會科學學院政府與行政學系講座 – 盧兆興教授	E21-G011, Humanities and Social Sciences Building
17:30 – 18:45	FAH-DENG Student Performances: The English Renaissance 人文學院英文系學生戲劇表演: “英國文藝復興”	E21-G036, Humanities and Social Sciences Building, Black Box Theatre
18:00 – 19:30	FAH/PHIL Guest Lecture – “Emotional Perception of Morality” by Prof. Neil Sinhababu 人文學院哲學及宗教學課程講座 – Neil Sinhababu教授	E21-3118, Humanities and Social Sciences Building
19:30 – 21:30	UM Cultural Saloon Lecture Series (4) – “The Tao of Conducting” by Prof. Peiyu CHANG 澳門大學文化沙龍系列講座 (4) : “莊子哲學與交響樂指揮的融合” – 張培豫教授	E31, Student Activity Centre Theatre
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM wins 2 prizes at business knowledge competition 澳大學生於商業知識競賽奪佳績	CO
UM publishes book on legal and tax issues in the management of multinational companies 澳大新書《跨國企業管理中的稅收法律問題》出版	CO
MCM College: Le French May High Table-In the Presence of M. Eric Berti, Consul Général de France à Hong Kong & Macao	MCMC
Reading Activity Award Ceremony & Drama Performance for Commemorate the 400th Anniversary of the Death of William Shakespeare (one smart point) 開卷有益 – 讀書活動頒獎典禮暨 “莎士比亞”逝世四百周年紀念話劇表演 (一粒至叻星)	SAO-SCD
(1 SAO SP) Southern China Science Forum——“Quantum Leap”，by the member of Chinese Academy of Sciences (CAS) ，the vice-president of University of Science and Technology of China，Prof. Jian-Wei PAN (18 May 2016, 16:00-17:30, venue: E11-G015) (1粒至叻星)華南科學論壇——“量子飛躍”，主講：中國科學院院士，中國科學技術大學常務副校長潘建偉教授(2016年5月18日，下午16:00-17:30，地點：澳門大學科技學院E11-G015)	GAO
“Alumni Visits RC” Series -“Alumni Chat Hour” : Alumnus Ng Wai Fat to share the theory of running “Tealosophy” 「校友走進書院」系列–「友生會客室」:伍偉發校友分享「汴京茶道館」經營之道	ADO
MCMC hosts Le French May Piano Masterclass (11:30am) and Recital (1:15pm) Tuesday 3 May 2016 MCM College Hall (W11)	MCMC
Honours College: 5th Undergraduate Honours Project Symposium TOMORROW, 14:00-18:00 榮譽學院：第五屆本科榮譽生專題項目研討會於明天下午2-6時舉行	HC
Invitation (this Wednesday): 2016 CTLE Spring Workshop on “Learning How to Learn: Strategies for Helping Students Be Better Learners” (12:00 noon, 27 Apr 2016 at E3-1032) 教與學優化中心工作坊系列	CTLE
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Latest News about the Migration Task of Staff Email Account 關於職員電郵帳戶遷移工作的最新消息	ICTO-ACTS
Activities Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (2nd Series of April) 行政公職局的活動宣傳 (四月份第二期)	HRO-HRD
LUI CHE WOO College 4th High Table Dinner was a success on 21st April 2016 呂志和書院本學年第四場高桌晚宴圓滿結束	LCWC
2015 Suggestion Scheme Award Ceremony: Lucky Draw Result 2015 好建議獎勵計劃頒獎典禮 : 幸運大抽獎結果	QM-SS
Dates of exemption from work in May 2016 2016年5月豁免上班的日子	HRO-HRS
Reminder – QEMS Express: Used Clothing Recycling Activity (25 April to 6 May) 提提您 – QEMS 快訊: 舊衣回收活動 (4月25日至5月6日)	CMO-CS
Reminder : Services of Medical Center remain normal on the day following Labor Day 提提您: 醫療中心於勞動節翌日照常服務	HSEO
Friendly Reminder: Provident Fund Service Counter – 26 April 2016 (Today) 提提您: 公積金服務台 – 2016年4月26日(今天)	HRO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM wins 2 prizes at business knowledge competition 新聞快訊：澳大學生於商業知識競賽奪佳績	CO-PRS
External Activity: Recruiting coordinators for summer activities (Deadline: 13 May) 校外活動: 招募暑期活動查班員 (截止報名日期: 5月13日)	SAO-SCD-FSP
LAST “Tea Time with Dean of Students” of academic year 2015/2016 (29 Apr, 5-6pm, Student Activity Centre (E31) – Room G019 – Student Corner) 2015/2016學年最後一場「與學生事務長下午茶」 (4月29日, 下午5-6時, 學生活動中心 (E31) – G019室 – 學生閣)	SAO
AIESEC, UMPA: AIESEC Youth to Business Forum (28 Apr Thursday, 19:00, E22-G010) 澳門大學研究生會國際經濟學商學學生會: AIESEC 青年商業論壇 (4月28日星期四, 19:00, E22-G010)	SAO-SRS
[Future Studies and Placement Centre of Student Affairs Office] Career Insider (14)：How to get through your first day at work [學生事務部升學及就業中心] 就業情報 (十四)：如何度過職場的第一天	SAO-SCD-FSP
Student Shop Discount: Sale at CREATIST 學生商店優惠活動： CREATIST優惠大酬賓	SAO-SCD-FSP
Friendly Reminder: Seminars on “DNA of English for Postgraduate Students” (2nd Semester of Academic Year 2015/2016) 溫馨提示：“DNA of English for Postgraduate Students”講座系列（2015/2016學年第二學期）	GRS
Psychological Society, UMSU: Releasing Stress Workshop (Date: 29 Apr 2016; Time: 18:00 – 20:00; Venue: E31-Student Corner) 澳門大學學生會心理學會: 解壓工作坊身心鬆PSY (日期: 2016年4月29日, 時間: 18:00-20:00, 地點: E31-學生閣)	SAO-SRS
UMSU: Potential Proposal Program – Final (April 27, 11:00-13:00, E4-G078) 澳門大學學生會: 創新活動獎勵計劃決賽 (4月27日, 11:00-13:00, E4-G078)	SAO-SRS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 26/04/2016 09:00