2015-06-11 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
15:00 – 16:00	Faculty of Health Sciences Seminar Series – “Deorphanizing distant somatic mutations by chromatin interactions with ChlA-PET” Dr. Melissa Jane Fullwood 健康科學學院講座 – Melissa Jane Fullwood 博士	E12 – Room G003, Faculty of Health Sciences Building
16:10 – 17:10	Faculty of Health Sciences Seminar Series – “The making of an inner ear” by Dr. Doris K.Wu 健康科學學院講座 – Doris K.Wu 博士	E12 – Room G003, Faculty of Health Sciences Building
–	2015/2016 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Deadline: 26/06/2015) (cont) 2015/2016 學年學士學位課程招生報名：內地生（截止日期：26/06/2015）	Registry, Room G002, Administration Building N6,University of Macau
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM students win Best Memorial Prize at ICC Moot Court Competition 澳大生荷蘭參賽獲國際刑事法院模擬法庭最佳訴狀獎	CO
UMSU’s History Association visits Cambodia 澳大歷史學學會到柬埔寨考察	CO
FHS Symposium on Biomedical Sciences 2015, 9:00am, E12-G003	FHS
Students of Lui Che Woo College University of Macau Organized Service Trip to Vietnam 澳門大學呂志和書院師生赴越南進行服務學習	LCWC
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Introduce a new Document Management platform – Microsoft SharePoint 2013 (replacement of Lotus Notes)	ICTO
Temporary closure of outdoor basketball courts near W23 in the evenings 鄰近W23的室外籃球場 – 晚間時段暫停開放	OSA
Maintenance of Lotus Notes Servers during 9:00 a.m. to 11:00 a.m. on 13 June, 2015 (Saturday)	ICTO-ACTS
Friendly Reminder: Enrolment for the in-house training courses “Practice on Public Administration – Government Procurement” & “Crisis Management” will end on Friday 提提您：內部培訓課程公共行政實務－政府採購及危機管理將於本週五截止報名	HRO-HRD
FLL Seminar by Prof. Liang Huixing, 15 June (Monday) 法學院講座：由梁慧星教授主講“中國民法典編纂的若干問題”	FLL
The 36th issue of FED Newsletters 教育學院第三十六期通訊	FED
Conference on “International Commission on Mathematical Instruction (ICMI) Study 23: Primary Mathematics Study on Whole Numbers” sucessfully held at UM 國際數學教育研究委員會第二十三屆國際小學數學教育“整數教學”專題研討會在澳大完滿舉行	FED
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM students win Best Memorial Prize at ICC Moot Court Competition 新聞快訊：澳大生荷蘭參賽獲國際刑事法院模擬法庭最佳訴狀獎	CO-PRS
Suspension of ICTO Service Counters and Notebook Loan Service located in the Learning Commons during Summer Recess 暑假期間位於學習共享空間之資訊及通訊科技部服務台及手提電腦借用服務將暫停	ICTO-ACTS
External Activity: “Youth 100” Service programme 校外活動：”青年100″服務計劃	SAO-SCD-DEV
UM Today (for students) – 10/06/2015 《今日澳大》（學生版）- 10/06/2015	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

“UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224332 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224332或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 11/06/2015 09:00