2014-09-03 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
10:30 – 11:30	BioSorter: Large Particle Flow Cytometer for Small Model Organisms and Large Cells / Cell Clusters by Dr. Weon Bae 中華醫藥研究院講座 – Weon Bae博士	E4-Room G051, Tai Fung Lecture Hall, Anthony Lau Building
15:00 – 16:00	Exchange Programmes and Outgoing Exchange Scholarship General Briefing 海外交流計劃及海外交流獎學金簡介會	E4-G062, Anthony Lau Building
15:00 – 17:00	Seminar on “Policy Outlook for the Coming Government” 新一屆特區政府施政展望座談會	N6-Room 2022, Administration Building
18:00 – 19:30	Honours College Ceremony of Presentation of Admission Certificate for Class of 2017 榮譽學院2017班入學證書頒發典禮	E12 – FHS Building, G/F Learning Commons
19:00 – 21:00	Cantonese Month – Movie Screening 廣東話月-留名等睇戲	E31-Room 1001, SAC Multifunction Hall, Student Activity Centre
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM graduate wins 3rd prize at national conference on practical writing 澳大中文系畢業生論文獲獎	CO
UM teacher and students visit Beijing for Oasis Action 澳大師生赴京參加華夏綠洲大會	CO
Free Workshop: Transportation of Laboratory Animals (Webcast)	ICMS
Friendly Reminder: 1 Smart Point & 15 Special A – 20th Lecture of Liberal Arts Learning Series: “Solid State Lighting: History of Development of the Lighting Technology that Seeks for a Brighter and Better Life, to a Better World” – by Prof. Yung-Sheng Liu (4 Sep, E4-G062) 溫馨提示: 1粒至叻星及15個Special A – 博雅學習系列講座第二十講: “半導體照明　－　照明科技的發展及應用：從追求生存、改變生活到保護生態”, 由劉容生主講 (9月4日, E4-G062)	SAO
Friendly Reminder: HC Ceremony of Presentation of Admission Certificate for Class of 2017 (TODAY, Sept 3, 6:00pm, E12 – G/F Learning Commons) 提提您：誠邀出席榮譽學院2017班入學證書頒發典禮 (今天，9月3日下午6時，澳大E12地下學習共享空間)	HC
Reminder: Exchange Programmes and Outgoing Exchange Scholarship General Briefings (2 sessions), 3 and 11 September 2014 提提您：海外交流計劃及海外交流獎學金簡介會(共兩場)將於9月3日及9月11日舉行	GAO
EU Bulletin from Office of the European Union to Hong Kong & Macao, Issue No. 20 – 21 / August 2014 歐盟駐港澳辦公室第20期到21期歐盟通訊, 2014年8月	GAO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Outdoor Temporary Parking Area for Motorcycles 室外臨時電單車停泊區	CMO-STS
Tips for taking Public Buses and UM Shuttle to New Campus 前往新校區之公共巴士及澳大穿梭巴士選乘小貼士	CMO-STS
English Language Centre (ELC) — New Website Design Launched	ELC
New On-line Sports Facilities Booking System 嶄新網上體育設施預訂系統	OSA
Last call: Recruitment of the 5th Batch of UM PR Student Ambassador (Deadline: 4 Sept) 最後召集：第五屆澳門大學學生公關大使招募 (截止日期:9月4日)	CO-PRS
Last Call: Recruitment of the 3rd Batch of UM Reporters (Deadline: 4 Sept) 最後召集：第三屆澳大校園記者招募 (截止日期:9月4日)	CO-PRS
University Library’s New Website Launched 大學圖書館推出新網頁	LIB
News of UM Sports Facilities 澳大體育設施最新消息	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Friendly Reminder: Freshman Recruitment of Peer Support Programme 2014/2015 (Application Deadline: 5 Sep, 2014) 溫馨提示: 2014/2015 學長扶助計劃「蕃薯人(學弟/學妹)」招募(截止報名：2014年9月5日)	SAO-SCD-DEV
2014 Academic Orientation Week for New Postgraduate Students 2014研究生新生學術迎新週	GRS
Future Studies and Placement Centre of Student Affairs Office: Further Study Insider (1) – Graduate Study Planning Timeline 學生事務部升學及就業中心：升學情報 (一) – 規劃升讀研究生院時間軸	SAO-SCD-FSP
News Express: UM graduate wins 3rd prize at national conference on practical writing 新聞快訊：澳大中文系畢業生論文獲獎	CO-PRS
ELC Fall Semester 2014 Events – Evening City Tour	ELC
UM Today (for students) – 02/09/2014 《今日澳大》（學生版） – 02/09/2014	CO
Toastmasters Club, UMSU: Come and Join Us (Application Deadline: Sep 12) 澳門大學學生會英語演講學會: 歡迎加入英語演講學會 (報名截止日期: 9月12日)	SAO-SRS-SOU
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228007 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228007或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 03/09/2014 09:00