2014-03-04 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
11:00 – 12:00	FHS Seminar Series – “Introduction to illumina Next Generation Sequencing and its broad applications” by Dr. Haisheng Nie 健康科學學院講座 – Haisheng Nie 博士	Room 4004, E12 Building (New campus)
13:15 – 13:45	Honours College Activity : Talk Show I 榮譽學院活動 : 簡介會 I	JG16, Silver Jubilee Building
14:30 – 16:30	New Campus visit by Sacred Heart Canossian College 嘉諾撒聖心中學參觀澳門大學新校區	UM New Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM wins 2 golds, 11 other prizes at inter-varsity table tennis championship 澳大大學生乒乓球錦標賽奪十三面奬牌	CO
UM holds international conference on research assessment 澳大圖書館舉辦科研評估國際會議	CO
Student Resources and Services Sectin Monthly Activity Photo Sharing (Feb 2014) 學生資源及服務處每月活動照片分享 (2014年2月)	SAO-SRS-SOU
Two Library Workshops for Developing Research Skills 圖書館主辦兩個研究技巧工作坊	LIB
HC: Application for Honours Programme of Academic Year 2014/2015 and Promotion Month (Mar 3-28, 2014) – feature activities this week 榮譽學院: 2014/2015 學年榮譽課程招生及推廣月 (3月3-28日) – 本週精彩活動	HC
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Course on “Civil Law and Civil Procedure” (in Portuguese) organized by the Centro de Formacao Juridica e Judiciaria (CFJJ) 法律及司法培訓中心舉辦 – “民法及民事訴訟法課程”(葡文授課)	HRO-HRD
New Campus: Improvement works of Cable TV signal on 4th March 新校區：有線電視信號改善工程於三月四日進行	FOM
Friendly Reminder: Beware of Phishing Emails 提提您: 再有欺詐郵件出現，小心！	ICTO
Friendly Reminder: Workshop on UMMoodle version 2.5 E-learning Platform 溫馨提示：網上教學平台 UMMoodle 2.5版本使用工作坊	ICTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM holds international conference on research assessment 新聞快訊：澳大圖書館舉辦科研評估國際會議	CO-PRS
News Express: UM wins 2 golds, 11 other prizes at inter-varsity table tennis championship 新聞快訊：澳大大學生乒乓球錦標賽奪十三面奬牌	CO-PRS
Student Resources and Services Sectin Monthly Activity Photo Sharing (Feb 2014) 學生資源及服務處每月活動照片分享 (2014年2月)	SAO-SRS-SOU
Geography Studies Association, UMSU: The 6th King of Geography is now Open for Application (Application Deadline: 14 Mar, 2014) 澳門大學學生會地理研究學會: 第六屆地理王知識問答比賽 (截止報名日期：2014年3月14日)	SAO-SRS-SOU
Sports : Dance Society of UMSU – Selection of New Members (Date of Selection: 22/3) 體育 : 澳門大學學生會舞蹈學會 – 新會員選拔活動 (活動日期 : 22/3)	OSA
Two Library Workshops for Developing Research Skills 圖書館主辦兩個研究技巧工作坊	LIB
Extension of Board Members Recruitment Period (Sports Sub-Clubs : Baseball, Bowling, Martial Arts and Boxing) – Deadline extended to 10 Mar. 延期通知: 招募四個體育屬會內閣成員 (棒球、保齡球、武術、拳擊) – 報名日期延期至3月10日	OSA
Dormitory Sports Competition – Basketball Competition & Table Tennis Competition 宿生運動大賽 – 籃球比賽 & 乒乓球比賽	SAO-SRS-DORM
New Campus: Improvement works of Cable TV signal on 4th March 新校區：有線電視信號改善工程於三月四日進行	FOM
Calligraphy Club, UMPA: New Collection of Calligraphy is now available! 澳門大學研究生會書法協會: 書法協會專刊《三道》已經出版了!	SAO-SRS-SOU
澳門大學學生會會計學會：2013-2014“睿算”會計知識競賽 (報名截止日期：3月15日) Accounting Society,UMSU: 2013-2014 Accounting Knowledge Competition (Application Deadline: 15 Mar)	SAO-SRS-SOU
HC: Promotion Month Series Activity: Personal Statement Workshop March 8 2014 Saturday, 15:00-16:30 at ILG122&123	HC
HC: Application for Honours Programme of Academic Year 2014/2015 and Promotion Month (Mar 3-28, 2014) – feature activities this week 榮譽學院: 2014/2015 學年榮譽課程招生及推廣月 (3月3-28日) – 本週精彩活動	HC
Friendly Reminder: Beware of Phishing Emails 提提您: 再有欺詐郵件出現，小心！	ICTO
[Friendly Reminder] Further Study Activity : Registration for “Tea with Professor – Prof. Timothy Teo (FED)” will be closed on 4 Mar [溫馨提示] 升學活動：”與教授茶聚- 張庆元教授(教育學院)” 將於3月4日截止報名	SAO-SCD-FSP
ELC Spring Semester 2014 Events – Pool Night	ELC
Outside Activity: Invitation to “IACM’s open session” of March (Application deadline: Mar 21) 校外活動: 邀請參與三月份之”民政總署平常會議” (截止報名日期: 3月21日)	SAO-SRS-SOU
UM Today (for students) – 28/02-03/03/2014 《今日澳大》（學生版） – 28/02-03/03/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 04/03/2014 09:00