{"id":363157,"date":"2024-11-28T09:02:07","date_gmt":"2024-11-28T01:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/um-today\/detail\/20241128-2\/"},"modified":"2024-11-28T09:02:07","modified_gmt":"2024-11-28T01:02:07","slug":"20241128","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/","title":{"rendered":"2024-11-28"},"content":{"rendered":"\n \n
\n \n
\n
<\/td>\n Thursday, November 28, 2024<\/font><\/td> \n <\/td>\n www.um.edu.mo<\/font><\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/tr><\/table><\/td><\/tr>\n
<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n \n<\/map>\n\n <\/td><\/tr>
\n \n \n <\/tr>\n \n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n\n <\/td><\/tr>
\n

\n \n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a> \"\"<\/a>\n \"\"<\/a> <\/font>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a> \"\"<\/a>\n \"\"<\/a><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n \n <\/font>
Time <\/font>\u6642\u9593<\/font><\/th>\n Today’s Events\n <\/font>\n \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5\n <\/font><\/th>Venue <\/font>\u5730\u9ede<\/font><\/th><\/tr>
\n 09:00\n \n – 17:45<\/font><\/td>The Student Achievement Exhibition of the Art Talent Training Programme “Cultivation of Creative Talents in Chinese Traditional Fine Arts for Art Teachers in Macau” funded by the China National Arts Fund 2024 <\/font><\/a> (cont)<\/font>\u570b\u5bb6\u85dd\u8853\u57fa\u91d12024\u5e74\u5ea6\u85dd\u8853\u4eba\u624d\u57f9\u8a13\u8cc7\u52a9\u5c08\u6848\u300a\u6fb3\u9580\u57fa\u5c64\u7f8e\u8853\u6559\u80b2\u9aa8\u5e79\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u7f8e\u8853\u5275\u4f5c\u4eba\u624d\u57f9\u8a13\u300b\u9805\u76ee\u7d50\u696d\u66a8\u300a\u50b3\u627f\u8207\u5275\u65b0\u2500\u5e2b\u751f\u4f5c\u54c1\u53ca\u6559\u6848\u8a2d\u8a08\u5c55\u300b<\/font><\/a><\/td>\n Exhibition and Multi-function Hall, Cultural Building (E34-G016)\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 10:00\n \n – 17:30<\/font><\/td>SKL-AMSV \/ IME: IEEE Young Professionals in Circuits and Systems (YPCAS) Workshop<\/font><\/a><\/font>\u6a21\u64ec\u8207\u6df7\u5408\u4fe1\u865f\u8d85\u5927\u898f\u6a21\u96c6\u6210\u96fb\uf937\u570b\u5bb6\u91cd\u9ede\u5be6\u9a57\u5ba4 \/ \u5fae\u96fb\u5b50\u7814\u7a76\u9662: IEEE Young Professionals in Circuits and Systems (YPCAS) Workshop<\/font><\/a><\/td>\n G013, Research Building (N21)\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 10:30\n \n – 12:00<\/font><\/td>FSS-DGPA Seminar: China-Brazil Diplomatic relations<\/font><\/a><\/font>\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u653f\u5e9c\u8207\u884c\u653f\u5b78\u7cfb\u8b1b\u5ea7 – China-Brazil Diplomatic relations<\/font><\/a><\/td>\n E21B-G002\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 10:30\n \n – 12:00<\/font><\/td>FBA Seminar Series: \u201cSome Detours I Have Taken in My Research Career\u201d by Prof. Fangxuan LI<\/font><\/a><\/font>\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u9662\u7814\u8a0e\u6703\u7cfb\u5217 \u201cSome Detours I Have Taken in My Research Career\u201d \u674e\u82b3\u8ed2\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>\n E22-G008\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 13:00\n \n – 14:00<\/font><\/td>FSS-DCOM Research Seminar Series: “Exposure to non-partisan news from partisan media: Its effects on attitudes toward oppositional media.” by Prof. Masahiro YAMAMOTO<\/font><\/a><\/font>\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u50b3\u64ad\u7cfb \u7814\u7a76\u8b1b\u5ea7 – \u5c71\u672c\u660c\u5b8f\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>\n Room G002, Humanities and Social Sciences Building (E21)\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 14:00\n \n – 15:30<\/font><\/td>FBA Seminar Series: \u201cDisaster and Crisis Management in Tourism and Hospitality Research: Challenges, Strategies, and Future Directions\u201d by Prof. Yawei JIANG<\/font><\/a><\/font>\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u9662\u7814\u8a0e\u6703\u7cfb\u5217 \u201cDisaster and Crisis Management in Tourism and Hospitality Research: Challenges, Strategies, and Future Directions\u201d Yawei JIANG \u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>\n E22-G008\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 17:30\n \n – 19:00<\/font><\/td>FAH-CPC Seminar: Translating China: A Brazilian Translator\u2019s Story<\/font><\/a><\/font>\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u4e2d\u8461\u96d9\u8a9e\u6559\u5b78\u66a8\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u8b1b\u5ea7: \u7ffb\u8b6f\u4e2d\u570b\uff1a\u4e00\u540d\u5df4\u897f\u8b6f\u8005\u7684\u6545\u4e8b<\/font><\/a><\/td>\n E21B-1019 & Zoom\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 19:00\n \n – 22:00<\/font><\/td>FSS-DCOM: Fall 2024 Video Workshop I Student Film Screening \u201cAutofiction\u201d<\/font><\/a><\/font>\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u50b3\u64ad\u7cfb – 2024\u5e74\u6625\u5b63\u9304\u50cf\u5de5\u4f5c\u574a I \u5b78\u751f\u96fb\u5f71\u653e\u6620\u6703 – \u201cAutofiction”<\/font><\/a><\/td>\n Student Activity Centre Theatre (E31)\n <\/font><\/td><\/tr>
More events<\/a> \u66f4\u591a\u6d3b\u52d5<\/a> \/ Submit an event \u767c\u4f48\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n News & Upcoming Activities\n <\/font>\n \u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
UM awards scholarships to over 400 outstanding students<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u5411\u903e400\u540d\u54c1\u5b78\u517c\u512a\u5b78\u751f\u9812\u767c\u734e\u5b78\u91d1<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
UM, PKU hold Frontiers Science Center Joint Symposium<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u5317\u5927\u5408\u8fa6\u524d\u6cbf\u79d1\u5b78\u4e2d\u5fc3\u7814\u8a0e\u6703<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
UM DPA students learn about social governance and business innovation in Hangzhou<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u516c\u5171\u884c\u653f\u535a\u58eb\u8d74\u676d\u7814\u793e\u6703\u6cbb\u7406\u8207\u4f01\u696d\u5275\u65b0<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
UM scholar gives talk on statistics in data science age<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u5b78\u4eba\u5206\u4eab\u6578\u64da\u6642\u4ee3\u7d71\u8a08\u5b78<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
Student of Lui Che Woo College was awarded first prize in the Chinese Mathematics Competition<\/font><\/a>\u5442\u5fd7\u548c\u66f8\u9662\u9662\u751f\u7372\u5f97\u5168\u570b\u5927\u5b78\u751f\u6578\u5b78\u7af6\u8cfd\u4e00\u7b49\u734e<\/font><\/a><\/td>RC-LCWC<\/font><\/td><\/tr>
(29 Nov, 19:00, E34-G011) FAH-DAD Art and Academic Lecture Series No.11 : Wandering \u2013 Digital Art in Historical Spacetime (1 SAO Smart Point and 30 CS)<\/font><\/a>(11\u670829\u65e5, 19:00, E34-G011) \u4eba\u6587\u5b78\u9662\u85dd\u8853\u8207\u8a2d\u8a08\u7cfb : \u85dd\u8853\u8207\u5b78\u8853\u7cfb\u5217\u8b1b\u58c7\u4e4b\u5341\u4e00 : \u795e\u6e38 – \u6b77\u53f2\u6642\u7a7a\u4e2d\u7684\u6578\u5b57\u85dd\u8853 [1\u7c92\u81f3\u53fb\u661f\u300130\u500bCS]<\/font><\/a><\/td>FAH<\/font><\/td><\/tr>
(4 Dec, 5:00 pm, N1-G014) Invitation to the University Lecture Series: \u201cIntegration between Science and Education to Promote Green and Low-Carbon Science and Technology Innovation\u201d by Professor Xiang GAO, Academician of Chinese Academy of Engineering and President of Zhejiang University of Technology [0.5 Smart Point, 10 CS]<\/font><\/a>(12\u67084\u65e5\u4e0b\u53485:00\uff0cN1-G014) \u8aa0\u9080\u51fa\u5e2d “\u5927\u5b78\u8b1b\u58c7”\uff1a\u7531\u4e2d\u570b\u5de5\u7a0b\u9662\u9662\u58eb\u53ca\u6d59\u6c5f\u5de5\u696d\u5927\u5b78\u6821\u9577\u9ad8\u7fd4\u6559\u6388\u4e3b\u8b1b “\u79d1\u6559\u878d\u5408\u63a8\u52d5\u7da0\u8272\u4f4e\u78b3\u79d1\u6280\u5275\u65b0” [0.5\u7c92\u81f3\u53fb\u661f\u300110\u500bCS]<\/font><\/a><\/td>RTO<\/font><\/td><\/tr>
[For Staff Only] UM Global Academic Symposium<\/font><\/a>[\u50c5\u4f9b\u8077\u54e1] \u6fb3\u5927\u5168\u7403\u5b78\u8853\u7814\u8a0e\u6703<\/font><\/a><\/td>GAO<\/font><\/td><\/tr>
Photo Sharing: Healthy University Month 2024<\/font><\/a>\u76f8\u7247\u5206\u4eab: \u5065\u5eb7\u5927\u5b78\u67082024<\/font><\/a><\/td>HSEO<\/font><\/td><\/tr>
\u3010Sports Games and Activities\u3011: \u201cTai Chi Experience Class for Beginner\u201d was being held Successfully<\/font><\/a>\u3010\u9ad4 . \u6d3b\u52d5\u3011: \u300c\u592a\u6975\u5165\u9580\u9ad4\u9a57\u73ed\u300d\u5713\u6eff\u7d50\u675f<\/font><\/a><\/td>OSA<\/font><\/td><\/tr>
\u3010Sports Teams\u3011UM Fencing Team won 2 Golds, 3 Silvers & 4 Bronzes at the \u201c28th All China University Fencing Championship\u201d<\/font><\/a>\u3010\u9ad4 . \u6821\u968a\u3011\u6fb3\u5927\u528d\u64ca\u968a\u65bc\u300c\u7b2c28\u5c46\u5168\u570b\u5927\u5b78\u751f\u64ca\u528d\u9326\u6a19\u8cfd\u300d\u596a2\u91d13\u92804\u9285<\/font><\/a><\/td>OSA<\/font><\/td><\/tr>
FED Seminar: Nurturing Feedback Literate Teachers of L2 Writing in an Evolving Educational Landscape \u2013 Prof. Kit Bing Icy LEE, Nanyang Technological University, Singapore \u2013 10 Dec 2024 (Tuesday)<\/font><\/a>\u6559\u80b2\u5b78\u9662\u8b1b\u5ea7\uff1a\u5728\u4e0d\u65b7\u8b8a\u5316\u7684\u6559\u80b2\u74b0\u5883\u4e2d\u57f9\u990a\u5177\u5099\u56de\u994b\u7d20\u990a\u7684\u4e8c\u8a9e\u5beb\u4f5c\u6559\u5e2b \u2014 \u674e\u6f54\u51b0\u6559\u6388\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b78 \u2014 2024\u5e7412\u670810\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09<\/font><\/a><\/td>FED<\/font><\/td><\/tr>
External Sports Activity: Obstacle Racing Challenge 2024, organized by Sports Bureau (Registration Deadline: 10 Dec 12:00 noon)<\/font><\/a>\u6821\u5916\u9ad4\u80b2\u6d3b\u52d5\uff1a\u9ad4\u80b2\u5c40 – 2024\u6fb3\u9580\u7af6\u6280\u969c\u7919\u6311\u6230\u8cfd (\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f: 12\u670810\u65e5\u4e2d\u534812\u6642)<\/font><\/a><\/td>OSA<\/font><\/td><\/tr>
More news<\/a> \u66f4\u591a\u65b0\u805e<\/a><\/font> \/\n Submit news <\/a><\/font>\u767c\u4f48\u65b0\u805e<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Internal Notices\n <\/font>\n \u6821\u5167\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
PhD Oral Defence in the Faculty of Social Sciences, by Ms. Qian XIAO, on 03\/12\/2024 (Tuesday) at 2:30 p.m. at E21-G002<\/font><\/a><\/td>FSS<\/font><\/td><\/tr>
PhD Oral Defence in Faculty of Business Administration by Ms. Jiaqi JIANG on 6 December 2024 (Friday)<\/font><\/a><\/td>FBA<\/font><\/td><\/tr>
N23\u53caN24\u79d1\u7814\u5927\u6a13\u4e4b\u300c\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u300d\u4e2d\u6587\u6a19\u8a8c\u53ca\u8461\u6587\u6a19\u8a8c\u73fe\u6b63\u9032\u884c\u7167\u660e\u8a2d\u5099\u66f4\u63db\u5de5\u7a0b<\/font><\/a>The lighting equipment replacement work of Chinese and Portuguese signs of “The University of Macau” on the rooftops of N23 and N24 research buildings<\/font><\/a><\/td>CMDO-EMS<\/font><\/td><\/tr>
Tuition Fees Schemes of Bachelor\u2019s Degree Programme, Minor Programme and Honours College Certificate Programme for Academic Year 2025\/2026<\/font><\/a>2025\/2026\u5b78\u5e74\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\u8ab2\u7a0b\u3001\u526f\u4fee\u8a08\u5283\u53ca\u69ae\u8b7d\u5b78\u9662\u8b49\u66f8\u8ab2\u7a0b\u5b78\u8cbb\u8868<\/font><\/a><\/td>AAO-REG<\/font><\/td><\/tr>
Tuition Fees for Postgraduate Programmes for Academic Year 2025\/2026<\/font><\/a>2025\/2026\u5b78\u5e74\u7814\u7a76\u751f\u8ab2\u7a0b\u5b78\u8cbb\u8868<\/font><\/a><\/td>GRS<\/font><\/td><\/tr>
Library News \u2014 Extension of Library Opening Hours During the Examination Period<\/font><\/a>\u5716\u66f8\u9928\u6d88\u606f — \u5716\u66f8\u9928\u65bc\u8003\u8a66\u671f\u9593\u7684\u5ef6\u9577\u958b\u653e\u6642\u9593<\/font><\/a><\/td>LIB<\/font><\/td><\/tr>
Mosquito Control Work for December 2024<\/font><\/a>\u868a\u87f2\u6cbb\u7406\u5c08\u9805\u8a08\u5283 (2024\u5e7412\u6708)<\/font><\/a><\/td>CMDO-CSS<\/font><\/td><\/tr>
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Weiguo LU, on 4 Dec 2024<\/font><\/a><\/td>FST<\/font><\/td><\/tr>
All active notices<\/a> \u6240\u6709\u5167\u90e8\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Student Notices\n <\/font>\n \u5b78\u751f\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
News Express: UM awards scholarships to over 400 outstanding students<\/font><\/a>\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u5411\u903e400\u540d\u54c1\u5b78\u517c\u512a\u5b78\u751f\u9812\u767c\u734e\u5b78\u91d1<\/font><\/a><\/td>CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
News Express: UM scholar gives talk on statistics in data science age<\/font><\/a>\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u5b78\u4eba\u5206\u4eab\u6578\u64da\u6642\u4ee3\u7d71\u8a08\u5b78<\/font><\/a><\/td>CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
News Express: UM, PKU hold Frontiers Science Center Joint Symposium<\/font><\/a>\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u5317\u5927\u5408\u8fa6\u524d\u6cbf\u79d1\u5b78\u4e2d\u5fc3\u7814\u8a0e\u6703<\/font><\/a><\/td>CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
News Express: UM DPA students learn about social governance and business innovation in Hangzhou<\/font><\/a>\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u516c\u5171\u884c\u653f\u535a\u58eb\u8d74\u676d\u7814\u793e\u6703\u6cbb\u7406\u8207\u4f01\u696d\u5275\u65b0<\/font><\/a><\/td>CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
(3 days left!) Join the Cybersecurity Promotion Activity for a Chance to Win!<\/font><\/a>(\u6700\u5f8c3\u5929!) \u53c3\u52a0\u7db2\u7d61\u5b89\u5168\u63a8\u5ee3\u6d3b\u52d5\uff0c\u6709\u6a5f\u6703\u8d0f\u53d6\u8c50\u5bcc\u734e\u54c1\uff01<\/font><\/a><\/td>ICTO<\/font><\/td><\/tr>
Call for application: Study Trip on Northern Guangdong Culture (Deadline: 2 Dec 2024)<\/font><\/a>\u63a5\u53d7\u7533\u8acb\uff1a”\u9b27\u5e02\u908a\u7684\u904e\u5c71\u7476”\u2014\u7cb5\u5317\u7464\u65cf\u6587\u5316\u6b77\u53f2\u5c08\u984c\u8003\u5bdf (\u622a\u6b62\uff1a2024\u5e7412\u67082\u65e5)<\/font><\/a><\/td>GAO<\/font><\/td><\/tr>
Morning Express: UM Today \u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b(for students), 27\/11\/2024<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
All active student notices<\/a> \u6240\u6709\u5b78\u751f\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>\n
<\/div>
<\/div>
\n\n \n \n \n
\n Online Services and Information of University<\/a><\/font><\/td>\n Submit News and Events<\/a><\/font>\n <\/td>\n \n Download UM Logos and Useful Templates<\/a><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n
\u5927\u5b78\u8cc7\u8a0a\u670d\u52d9\u5165\u53e3\u7db2\u7ad9<\/font><\/a>\n <\/td>\n \n \u767c\u4f48\u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5<\/a><\/font>\n <\/td>\n \n \u4e0b\u8f09\u5927\u5b78\u6a19\u8a8c\u53ca\u5e38\u7528\u7bc4\u672c<\/a><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n\n<\/div><\/div>
<\/i><\/font><\/div>
<\/i><\/font><\/div>
"UM Today\u201d<\/i> is a daily internal\ne-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM\nmembers with the up-to-date information about events, seminars, news, internal\nnotices and student activities. To review the previous issues of UM Today<\/i>,\nplease access the UM Today<\/i>\nDatabase<\/a>. Should you have any enquiries about UM Today<\/i>, please feel\nfree to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo. <\/a><\/font><\/div>
\n<\/a><\/span><\/font><\/div>

\n\n<\/p>

\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u662f\u7531\u50b3\u8a0a\u90e8\u767c\u4f48\u7684\u6821\u5167\u96fb\u5b50\u901a\u8a0a\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u6fb3\u5927\u4eba\u63d0\u4f9b\u662f\u65e5\u6700\u65b0\u6d3b\u52d5\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u3001\u65b0\u805e\u3001\u5167\u90e8\u901a\u8a0a\u53ca\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u7b49\u8cc7\u8a0a\u3002\u5982\u6b32\u700f\u89bd\u6614\u65e5\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b<\/span>\u8cc7\u6599\u5eab<\/span><\/a>\u3002\u5982\u5c0d\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb<\/span>88228090\u6216\u96fb\u90f5\u81f3<\/span>co@um.edu.mo<\/a>\u806f\u7d61\u50b3\u8a0a\u90e8\u3002<\/span><\/font><\/p>\n\n

<\/p>

<\/div>\n\n <\/font>

First Released time<\/font>\u9996\u6b21\u767c\u4f48\u6642\u9593<\/font>: 28\/11\/2024 09:00<\/font><\/p><\/td><\/tr><\/table><\/center>\n \n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thursday, November 28, 2024 www.um.edu.mo   &…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-umtoday.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-363157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-today"],"acf":[],"yoast_head":"\n2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thursday, November 28, 2024 www.um.edu.mo   &...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/\",\"name\":\"2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-28T01:02:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faculty of Law, E32 – 2008\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\",\"name\":\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","og_description":"Thursday, November 28, 2024 www.um.edu.mo   &...","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/","og_site_name":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/","name":"2024-11-28 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","datePublished":"2024-11-28T01:02:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#primaryimage","url":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20241128\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faculty of Law, E32 – 2008"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/","name":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}