{"id":330011,"date":"2024-01-29T09:02:05","date_gmt":"2024-01-29T01:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/um-today\/detail\/20240129-2\/"},"modified":"2024-01-29T09:02:05","modified_gmt":"2024-01-29T01:02:05","slug":"20240129","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/","title":{"rendered":"2024-01-29"},"content":{"rendered":"\n \n
\n \n
\n
<\/td>\n Monday, January 29, 2024<\/font><\/td> \n <\/td>\n www.um.edu.mo<\/font><\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/tr><\/table><\/td><\/tr>\n
<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n \n<\/map>\n\n <\/td><\/tr>
\n \n \n <\/tr>\n \n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n\n <\/td><\/tr>
\n

\n \n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n \"\"<\/a>\n <\/font>\n <\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n \n <\/font>
Time <\/font>\u6642\u9593<\/font><\/th>\n Today’s Events\n <\/font>\n \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5\n <\/font><\/th>Venue <\/font>\u5730\u9ede<\/font><\/th><\/tr>
\n 15:00\n \n – 16:30<\/font><\/td>Campus Visit by Local Enterprises<\/font><\/a><\/font>\u672c\u5730\u4f01\u696d\u512a\u79c0\u9752\u5e74\u53c3\u89c0\u6fb3\u5927<\/font><\/a><\/td>\n UM Campus\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 19:00\n \n – 21:00<\/font><\/td>FAH-CPC Seminar: No meio da ponte \u2014 A tradu\u00e7\u00e3o criativa de poesia<\/font><\/a><\/font>FAH-CPC \u8b1b\u5ea7\uff1a\u7ad9\u5728\u6a4b\u7684\u4e2d\u592e\uff1a\u8a69\u6b4c\u7684\u5275\u9020\u6027\u7ffb\u8b6f<\/font><\/a><\/td>\n E21-3118\n <\/font><\/td><\/tr>
More events<\/a> \u66f4\u591a\u6d3b\u52d5<\/a> \/ Submit an event \u767c\u4f48\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n News & Upcoming Activities\n <\/font>\n \u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
UM organises science activity for secondary students to enhance their laboratory skills<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u8fa6\u79d1\u7814\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3000\u63d0\u5347\u4e2d\u5b78\u751f\u5be6\u9a57\u6280\u5de7<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
CCE organised a training course on Civil Engineering and Environment for students of Tongren University<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u6301\u7e8c\u9032\u4fee\u4e2d\u5fc3\u70ba\u9285\u4ec1\u5b78\u9662\u5b78\u751f\u8209\u8fa6\u571f\u6728\u8207\u74b0\u5883\u5c08\u984c\u57f9\u8a13\u73ed<\/font><\/a><\/td>CCE<\/font><\/td><\/tr>
CCE organised a training course on Artificial Intelligence and Big Data for students from Changzhou Institute of Technology, Guilin University of Electronic Technology, and Wuhan Institute of Technology<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u6301\u7e8c\u9032\u4fee\u4e2d\u5fc3\u70ba\u5e38\u5dde\u5de5\u5b78\u9662\u3001\u6842\u6797\u96fb\u5b50\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u548c\u6b66\u6f22\u5de5\u7a0b\u5927\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u8209\u8fa6\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u8207\u5927\u6578\u64da\u5c08\u984c\u57f9\u8a13\u73ed<\/font><\/a><\/td>CCE<\/font><\/td><\/tr>
CCE organised a training course on Business Communication and Leadership for students from Changzhou Institute of Technology, Law & Business College of Hubei University of Economics, and Wuhan Institute of Technology<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u6301\u7e8c\u9032\u4fee\u4e2d\u5fc3\u70ba\u5e38\u5dde\u5de5\u5b78\u9662\u3001\u6e56\u5317\u7d93\u6fdf\u5b78\u9662\u6cd5\u5546\u5b78\u9662\u548c\u6b66\u6f22\u5de5\u7a0b\u5927\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u8209\u8fa6\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u8207\u9818\u5c0e\u529b\u5c08\u984c\u57f9\u8a13\u73ed<\/font><\/a><\/td>CCE<\/font><\/td><\/tr>
CCE collaborated with HKU SPACE again to organize an interdisciplinary training program for students from Guangzhou University<\/font><\/a>\u6fb3\u5927\u6301\u7e8c\u9032\u4fee\u4e2d\u5fc3\u518d\u6b21\u8207\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u5408\u4f5c\u70ba\u5ee3\u5dde\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u8209\u8fa6\u8de8\u5b78\u79d1\u5c08\u984c\u57f9\u8a13\u73ed<\/font><\/a><\/td>CCE<\/font><\/td><\/tr>
Scenery Under the Visions of West and East\u2014\u2014Analysis of the Curatorial Idea and Theme of the Exhibition \u201cWith the Sunshine, Across the Sea \u2013 From French Impressionism to Macao Landscape Paintings\u201d (1 Smart Point and 15 CS)<\/font><\/a>\u6771\u897f\u9059\u671b\u7684\u98a8\u666f\u2014\u2014\u89e3\u6790\u300a\u4e00\u534a\u662f\u967d\u5149\uff0c\u4e00\u534a\u662f\u6d77\u6c34\u2014\u2014\u5f9e\u6cd5\u570b\u5370\u8c61\u6d3e\u5230\u6fb3\u9580\u98a8\u666f\u756b\u539f\u4f5c\u5c55\u300b\u7684\u7b56\u5c55\u7406\u5ff5\u548c\u4e3b\u65e8 (1\u7c92\u81f3\u53fb\u661f\u53ca15\u500bCS)<\/font><\/a><\/td>FAH<\/font><\/td><\/tr>
IOTSC Talk Series: Multi-modality Multimedia Information Analysis and Compression<\/font><\/a><\/td>IOTSC<\/font><\/td><\/tr>
\u3010Sports Seminars and Workshop Series\u3011\u201cUM Outstanding Alumni Athletes \u2013 Chao Man Hou\u201d Sharing Session was held successfully on 25 Jan<\/font><\/a>\u3010\u9ad4.\u8b1b\u5ea7\u3011\u300c\u6fb3\u5927\u5091\u51fa\u904b\u52d5\u54e1\u6821\u53cb–\u6fb3\u9580\u86d9\u738b\u5468\u6587\u9865\u300d\u5206\u4eab\u6703\u65bc1\u670825\u65e5\u6210\u529f\u8209\u8fa6<\/font><\/a><\/td>OSA<\/font><\/td><\/tr>
\u3010Sports Activity\u3011: Pickleball Experience was held successfully<\/font><\/a>\u3010\u9ad4 . \u6d3b\u52d5\u3011: \u5339\u514b\u7403\u9ad4\u9a57\u6d3b\u52d5\u5713\u6eff\u8209\u884c<\/font><\/a><\/td>OSA<\/font><\/td><\/tr>
MLC\u2019s Community Excellence Accompanies UM Open Day to Shine<\/font><\/a>MLC\u5353\u8d8a\u793e\u7fa4\u5353\u8d8a\u966a\u4f34\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u958b\u653e\u65e5\u5927\u653e\u7570\u5f69<\/font><\/a><\/td>RC-MLC<\/font><\/td><\/tr>
More news<\/a> \u66f4\u591a\u65b0\u805e<\/a><\/font> \/\n Submit news <\/a><\/font>\u767c\u4f48\u65b0\u805e<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Internal Notices\n <\/font>\n \u6821\u5167\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
Reminder for office & hostel security during CNY Holiday<\/font><\/a>\u6625\u7bc0\u5047\u671f\u671f\u9593\u8fa6\u516c\u5ba4\u53ca\u5bbf\u820d\u4e4b\u5b89\u9632\u63aa\u65bd<\/font><\/a><\/td>CMDO-SFS<\/font><\/td><\/tr>
[Friendly Reminder] ICTO Workshop: \u201cIntroduction to the New Web Portal of HPCC\u201d<\/font><\/a>\u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1aICTO \u5de5\u4f5c\u574a\uff1a\u201c\u9ad8\u6027\u80fd\u8a08\u7b97\u96c6\u7fa4 (HPCC) \u7684\u5168\u65b0\u5165\u53e3\u7db2\u7ad9\u4f7f\u7528\u7c21\u4ecb\u201d<\/font><\/a><\/td>ICTO-ACTS<\/font><\/td><\/tr>
2023 FST Annual Report is published now! Welcome to grab a copy or access online<\/font><\/a>\u300a\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u79d1\u6280\u5b78\u96622023\u5e74\u5e74\u520a\u300b\u73fe\u5df2\u51fa\u7248 ! \u6b61\u8fce\u67e5\u95b1 !<\/font><\/a><\/td>FST<\/font><\/td><\/tr>
PhD Oral Defence in Faculty of Law by Ms. WANG KUNJIE on 29 January 2024<\/font><\/a><\/td>FLL<\/font><\/td><\/tr>
[For Staff Only] Dates of exemption from work and compensatory rest day in February 2024<\/font><\/a>[\u50c5\u4f9b\u8077\u54e1] 2024\u5e742\u6708\u8c41\u514d\u4e0a\u73ed\u65e5\u53ca\u88dc\u5047\u65e5<\/font><\/a><\/td>ADMO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
[For Staff Only] Friendly Reminder: Annual Call for Staff Housing Application 2024<\/font><\/a>[\u50c5\u4f9b\u8077\u54e1] \u63d0\u63d0\u4f60\uff1a\u6559\u8077\u54e1\u5bbf\u820d\u4f4f\u5bbf2024\u5e74\u5ea6\u7533\u8acb<\/font><\/a><\/td>CMDO-SFS<\/font><\/td><\/tr>
[For Staff Only] UM Recreational Club Interest Classes in February: \u201cCoffee Appreciation Workshop\u201d & \u201cMindfulness with Singing Bowl Yoga\u201d<\/font><\/a>[\u50c5\u4f9b\u8077\u54e1] \u6fb3\u5927\u5eb7\u6a02\u6703\u4e8c\u6708\u8208\u8da3\u73ed\uff1a\u300c\u5496\u5561\u8a55\u9451\u5de5\u4f5c\u574a\u300d\u53ca\u300c\u980c\u7f3d\u745c\u73c8\u975c\u5fc3\u5de5\u4f5c\u574a\u300d<\/font><\/a><\/td>ADMO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
[For Staff Only] Civil servants are permitted to enter casinos during Chinese New Year holiday<\/font><\/a>[\u50c5\u4f9b\u8077\u54e1] \u51c6\u8a31\u516c\u5171\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5728\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u7bc0\u65e5\u671f\u9593\u9032\u5165\u5a1b\u6a02\u5834<\/font><\/a><\/td>ADMO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
The 27th issue of \u201cICTO Newsletter\u201d is launched<\/font><\/a>\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u671f\u300a\u8cc7\u8a0a\u53ca\u901a\u8a0a\u79d1\u6280\u90e8\u901a\u8a0a\u300b\u73fe\u5df2\u63a8\u51fa<\/font><\/a><\/td>ICTO-IUS<\/font><\/td><\/tr>
Upgrade and maintenance for all departments websites are scheduled from 31 Jan to 29 Feb, 2024<\/font><\/a>\u5404\u90e8\u9580\u7db2\u7ad9\u5c07\u65bc 2024 \u5e74 1 \u6708 31 \u65e5\u81f3 2 \u6708 29 \u65e5\u671f\u9593\u9032\u884c\u7cfb\u7d71\u5347\u7d1a\u548c\u7dad\u8b77<\/font><\/a><\/td>ICTO-ACTS<\/font><\/td><\/tr>
Recruitment Advertisement of 3 Academic Positions and 1 Administrative Position<\/font><\/a><\/td>ADMO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
All active notices<\/a> \u6240\u6709\u5167\u90e8\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Student Notices\n <\/font>\n \u5b78\u751f\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
Macao Healthy Campus Series \u2013 Drug Abuse Prevention Message<\/font><\/a>\u6fb3\u9580\u5927\u5c08\u751f\u5065\u5eb7\u6821\u5712\u63a8\u5ee3\u6d3b\u52d5 \u2500 \u9810\u9632\u6feb\u85e5\u8a0a\u606f<\/font><\/a><\/td>SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr>
Reminder: Recruitment of Student Trainees for the Career Development Centre of Student Affairs Office (Deadline: 29 Jan)<\/font><\/a>\u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u5b78\u751f\u4e8b\u52d9\u90e8\u751f\u6daf\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u62db\u8058\u5b78\u751f\u52a9\u7406 (\u622a\u6b62\u65e5\u671f: 1\u670829\u65e5)<\/font><\/a><\/td>SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr>
REMINDER:\u3010 Career Training Workshop Series\u3011Mastering Your Job Interviews (for job application in Mainland China) (Application Deadline: 29 Jan)<\/font><\/a>\u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u3010\u5c31\u696d\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u574a\u7cfb\u5217\u3011\u9762\u8a66\u51fa\u62db\uff08\u5167\u5730\u6c42\u8077\uff09\uff08\u622a\u6b62\u5831\u540d\u65e5\u671f\uff1a1\u670829\u65e5\uff09<\/font><\/a><\/td>SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr>
\u3010Non-local Postgraduate Programme Introduction Session\u3011University of Maryland \u2013 Robert H. Smith School of Business (31 Jan | 2:30PM | Zoom)<\/font><\/a>\u3010\u5916\u5730\u7814\u7a76\u751f\u8ab2\u7a0b\u7c21\u4ecb\u6703\u3011\u99ac\u91cc\u862d\u5927\u5b78\u53f2\u5bc6\u65af\u5546\u5b78\u9662 (1\u670831\u65e5 | 2:30PM | Zoom)<\/font><\/a><\/td>SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr>
Morning Express: UM Today \u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b(for students), 26\/01\/2024<\/font><\/a><\/td>CO<\/font><\/td><\/tr>
News Express: UM organises science activity for secondary students to enhance their laboratory skills<\/font><\/a>\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u8fa6\u79d1\u7814\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3000\u63d0\u5347\u4e2d\u5b78\u751f\u5be6\u9a57\u6280\u5de7<\/font><\/a><\/td>CO-PRS<\/font><\/td><\/tr>
All active student notices<\/a> \u6240\u6709\u5b78\u751f\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>\n
<\/div>
<\/div>
\n\n \n \n \n
\n Online Services and Information of University<\/a><\/font><\/td>\n Submit News and Events<\/a><\/font>\n <\/td>\n \n Download University Identity Templates<\/a><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n
\u5927\u5b78\u8cc7\u8a0a\u670d\u52d9\u5165\u53e3\u7db2\u7ad9<\/font><\/a>\n <\/td>\n \n \u767c\u4f48\u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5<\/a><\/font>\n <\/td>\n \n \u4e0b\u8f09\u5927\u5b78\u5f62\u8c61\u7bc4\u672c<\/a><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n\n<\/div><\/div>
<\/i><\/font><\/div>
<\/i><\/font><\/div>
"UM Today\u201d<\/i> is a daily internal\ne-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM\nmembers with the up-to-date information about events, seminars, news, internal\nnotices and student activities. To review the previous issues of UM Today<\/i>,\nplease access the UM Today<\/i>\nDatabase<\/a>. Should you have any enquiries about UM Today<\/i>, please feel\nfree to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo. <\/a><\/font><\/div>
\n<\/a><\/span><\/font><\/div>

\n\n<\/p>

\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u662f\u7531\u50b3\u8a0a\u90e8\u767c\u4f48\u7684\u6821\u5167\u96fb\u5b50\u901a\u8a0a\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u6fb3\u5927\u4eba\u63d0\u4f9b\u662f\u65e5\u6700\u65b0\u6d3b\u52d5\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u3001\u65b0\u805e\u3001\u5167\u90e8\u901a\u8a0a\u53ca\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u7b49\u8cc7\u8a0a\u3002\u5982\u6b32\u700f\u89bd\u6614\u65e5\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b<\/span>\u8cc7\u6599\u5eab<\/span><\/a>\u3002\u5982\u5c0d\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb<\/span>88228090\u6216\u96fb\u90f5\u81f3<\/span>co@um.edu.mo<\/a>\u806f\u7d61\u50b3\u8a0a\u90e8\u3002<\/span><\/font><\/p>\n\n

<\/p>

<\/div>\n\n <\/font>

First Released time<\/font>\u9996\u6b21\u767c\u4f48\u6642\u9593<\/font>: 29\/01\/2024 09:00<\/font><\/p><\/td><\/tr><\/table><\/center>\n \n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monday, January 29, 2024 www.um.edu.mo Time \u6642\u9593 Tod…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-umtoday.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-330011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-today"],"acf":[],"yoast_head":"\n2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-29T01:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"2024-01-29\",\"datePublished\":\"2024-01-29T01:02:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\"},\"wordCount\":586,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\",\"articleSection\":[\"\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\",\"name\":\"2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-29T01:02:05+00:00\",\"description\":\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/category\/um-today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2024-01-29\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\",\"name\":\"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","description":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","og_description":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/","og_site_name":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2024-01-29T01:02:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Written by":"web_admin","Est. reading time":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"2024-01-29","datePublished":"2024-01-29T01:02:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/"},"wordCount":586,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","articleSection":["\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/","name":"2024-01-29 | \u6fb3\u9580\u5927\u5b78","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","datePublished":"2024-01-29T01:02:05+00:00","description":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5275\u7acb\u65bc1981\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u6240\u570b\u969b\u5316\u7d9c\u5408\u6027\u516c\u7acb\u5927\u5b78","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#primaryimage","url":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/co.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/e-news-letter-2023.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/um-today\/detail\/20240129\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/category\/um-today\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2024-01-29"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/","name":"\u6fb3\u9580\u5927\u5b78","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}