2020-11-18 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
11:30 – 12:30	FAH-ELC Student Activity – EWCC Workshop: Learn How to Use Animoto to Make Quick and Effective Videos 人文學院英語中心學生活動：EWCC中心工作坊: Learn How to Use Animoto to Make Quick and Effective Videos	E6-2112 (Central Teaching Building)
13:00 – 14:00	FSS-DSOC Luncheon Seminar Series: “Cooperative Guardian Offenders and Sentencing Outcomes: Evidence from Criminal Sentencing Documents of Child Trafficking Crime in China” by Ms. Yanyu Xin & Prof. Tianji Cai 社會科學學院社會學系午餐講座系列	Room G016, Humanities and Social Sciences Building (E21b)
14:00 – 17:00	FAH-ELC Student Activity: Documentary Screening – My Year of Living Mindfully 人文學院英語中心學生活動：Documentary Screening – My Year of Living Mindfully	Room 1061, Anthony Lau Building (E4)
14:30 – 15:30	Lecture on Internet Fraud 《提防受騙電腦網絡騙案》專題講座	Room 1063, Anthony Lau Building (E4)
15:00	FAH-DHIST guest lecture : 周恩來與電影《李善子》人文學院歷史系講座: 周恩來與電影《李善子》	Room 3118, Humanities and Social Sciences Building (E21)
17:30 – 19:00	UM Distinguished Lecture Series: Life of an Artist 澳大傑人講壇: 一個藝術家的人生	Room G062, Anthony Lau Building (E4)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
SKL-IOTSC’s Academic Committee holds second meeting 澳大智慧城市物聯網國家重點實驗室舉行學術委員會會議	CO
UM achieves breakthrough in development of stable perovskite solar cells 澳大開發二維鈣鈦礦技術有新突破可製備高效穩定太陽能電池器件	CO
Sports: “2020-2021 Macau University Basketball Championship” – Men’s Group: 21 Nov (Sat), 16:40, UM vs IPM (Training Hall B), 22 Nov (Sun), 18:00, IFT vs UM (Sports Pavilion); UM Women’s Group: 21 Nov (Sat), 19:20, CityU vs UM (Training Hall B), 22 Nov (Sun), 16:40, UM vs IPM (Training Hall B) 體育: 「2020-2021 全澳大學生籃球錦標賽」- 男子組賽事: 11月21日 (星期六), 16:40, 澳大對理工 (訓練館B), 11月22日 (星期日), 18:00, 旅院對澳大 (主場館); 女子組賽事: 11月21日 (星期六), 19:20, 城大對澳大 (訓練館B), 11月22日 (星期日), 16:40, 澳大對理工 (訓練館B)	OSA
Dr. Xue Hanqin, Doctor of Law Honoris Causa of the University of Macau (UM), was Elected as the Judge of the International Court of Justice (ICJ) 澳門大學榮譽法學博士薛捍勤當選國際法院法官	FLL
Join our “Express Your Gratitude with UM Bear” Campaign 齊來參與《澳大熊，傳心意》活動	ADO
Big Data expert MEI Hong gives a talk on Big Data and Digital Economy 大數據專家梅宏談大數據與數字經濟	CCE-PATC
Big Data expert MEI Hong gives a talk on Big Data and Digital Economy 大數據專家梅宏談大數據與數字經濟	CCE-PATC
Seminar talk at Shiu Pong College – Will Huawei Phones be Limited Edition? 紹邦書院舉辦「華為手機將成絕版嗎？」專題講座	SPC
Sports: “2020-2021 Macau University Handball Championship” will be held at Macao Federation of Trade Unions Workers Stadium on 21 Nov 體育: 「2020-2021 全澳大學生手球錦標賽」於11月21日在澳門工會聯合會工人體育場舉行	OSA
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Activities Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (1st Series of November) 行政公職局的活動宣傳 (十一月份第一期)	ADMO-HRS
Academic Promotion for Academic Year 2020/2021 – Promotion to the Ranks of Professor or Associate Professor	ADMO-HRS
Internal Appointment of Chair Professors for Academic Year 2020/2021	ADMO-HRS
(All tickets distributed) : Macao Orchestra – “When Music Speaks – Discover Tchaikovsky” concert on 24 November 2020, 20:00, UM Student Activity Centre E31 Theatre (所有門票已派發完畢) :【呂嘉說樂－聽說柴可夫斯基】音樂會 2020年11月24日, 20:00, 澳門大學學生活動中心(E31)音樂劇場	SAO-SRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
External Activity: The Chinese Educators Association of Macau – “Chinese Culture Crossword Puzzle 2020” 校外活動: 澳門中華教育會 – “2020 中國文化常識有獎填字遊戲”	SAO
News Express: SKL-IOTSC’s Academic Committee holds second meeting 新聞快訊：澳大智慧城市物聯網國家重點實驗室舉行學術委員會會議	CO-PRS
News Express: UM achieves breakthrough in development of stable perovskite solar cells 新聞快訊：澳大開發二維鈣鈦礦技術有新突破可製備高效穩定太陽能電池器件	CO-PRS
[Reminder] Career Activity – FDM Graduate Programme Recruitment Talk (18 Nov; 15:00-16:00; zoom) [溫馨提示] 就業活動 – FDM線上就業講座介紹招聘計劃（11月18日；15:00-16:00；zoom）	SAO-SCS-CDC
[Reminder] Career and Further Study Advising: Resume Clinic (19 Nov, 2:30-5:00pm, E31-2004) [溫馨提示] 就業及升學諮詢 : 履歷診療室（11月19日，下午2:30-5:00，E31-2004)	SAO-SCS-CDC
Vault (Online Career Library) of Career Development Centre can help you with composing a cover letter 生涯發展中心的 Vault (網上就業資料庫)：是你準備求職信的好幫手	SAO-SCS-CDC
Reminder: Lecture on Internet Fraud – 0.5 SAO Smart Point( 18 Nov 2020, E4-1063, 14:30 – 15:30 )[Quota Full] 提提你：《提防受騙電腦網絡騙案》專題講座 – 0.5 智叻星 (2020年11月18日, E4-1063, 14:30-15:30) [反應熱列，名額已滿]	SAO-SDS
Integrity Seminar for Higher Education Students on 25 November 2020 [1 SAO Smart Point & 15 CS on “Citizenship with Global Perspectives”] 大專生廉潔誠信講座, 11月25日 [1粒至叻星及”具有國際視野的公民”15個CS]	SAO-SDS
Advising Service of Career Development Centre: Career Advising Associates are prepared to listen to your needs and discuss further study and career plans with you 生涯發展中心諮詢服務：生涯發展師將聆聽你的需要，與你一起探討升學及就業計劃	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 17/11/2020	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 18/11/2020 09:00