2018-11-07 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
13:00	CKPC Inspiring Seminar Series: “The Spirit of Movie Themes” by Mr. Tang Mian 曹光彪書院啟發講座系列: 唐冕老師之流動的光影聲色-電影的音樂輪迴	W21-G007/G028, Chao Kuang Piu College
13:00 – 14:10	Ma Man Kei and Lo Pak Sam College Lunch Seminar: Transgenic Animals for Research: What Do They Teach Us? 馬萬祺羅柏心書院午餐講座: 基因轉殖動物研究 : 它們之間錯綜複雜的關係	W33-G046, Ma Man Kei and Lo Pak Sam College Dining Hall
14:15 – 16:00	The 64th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – Kung Fu Legends: Grandmaster Yip Man & Bruce Lee 澳大傑人講壇 (第六十四講) – 我的功夫傳奇: 葉問，李小龍	E4-G062, Anthony Lau Building
14:30 – 16:00	FSS-DECO Seminar: Body Height and Labor Market Outcomes: Mendelian Randomization Results by Prof. Kamhon KAN 社會科學學院經濟學系講座 – 簡錦漢教授	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
15:00 – 16:15	SPC Chinese Traditional Culture Seminar Talk Series – Chinese Painting and “Bamboo” 紹邦書院中國傳統文化專題講座: 水墨畫系列講座第一講 – 中國水墨畫總覽及竹的欣賞	S9-G011, Shiu Pong College
17:00 – 18:30	Honours Forum – LOK Chi Hou 榮譽論壇 – 陸志豪	E12-G025, G/F, Honours College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM among the first to join Alliance of International Science Organisations in Belt and Road Region 澳大首批加入“一帶一路”國際科學組織聯盟	CO
China Association for Science and Technology Executive Vice President Huai Jinpeng visits UM 中國科協常務副主席懷進鵬訪澳大	CO
MLC Excellent Students Talk Series-How to Broaden Your Horizons Wisely in University (12/11/2018 20:00) 馬萬祺羅柏心書院優秀學生講壇第九講：如何活用大學生涯去擴闊自己視野 (12/11/2018 20:00)	MLC
2018 Series 5 (Number 3): “Drawing Praxis: A Practice-led Research” by Prof. Yuen Yi LO, Faculty of Education, University of Macau – Thursday 15 November 2018 2018講座系列五(三)：「繪畫實踐：以實踐為主導的研究」, 澳門大學教育學院羅婉儀教授主講 – 2018年11月15日(星期四)	FED
Invitation: Faculty Lunchtime Conversation: Preventing Cheating and Promoting Academic Integrity to Students (Friday, 9 Nov. 1:00 PM, E3-G034) 教職員午餐對話：預防學生作弊及提升學生的學術誠信	CTLE
MLC Activity Highlights: Cultural Engagement – Visit Macau Museum 馬萬祺羅柏心書院活動精彩回顧：馬萬祺羅柏心書院舉辦文化之旅 – 參觀澳門博物館	MLC
Snapshots of Daily Campus Tours 校園導賞花絮	CO-PRS
MLC Activity Highlights: Looking into Different Industries Talk Series – Chinese Tea Culture Workshop by Mr. Terry KWOK (26/10/2018) 馬萬祺羅柏心書院活動精彩回顧：行業面面睇講座系列 – 中國茶文化工作坊 (26/10/2018)	MLC
Invitation: The Third Brush Calligraphy Competition 2018, UM 誠邀: 2018第三屆澳門大學現場毛筆書法比賽	CKPC
China Space Foundation: Macau International Space Summit Forum (Nov 8-9) 中國航天基金會: 澳門國際航天高峰論壇(11月8-9日)	SAO
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Sports : UM Badminton Team got the 1st Runner-up in the “2018 Guangdong-Hong Kong-Macao University Badminton Invitational Competition” 體育 : 澳大羽毛球隊參加「2018年粤港澳高校羽毛球邀請賽」奪亞軍	OSA
Sports : UM Dragon Boat Team got the 1st Runner-up and Merit Prize in “The 20th Hong Kong International Dragon Boat Championship” 體育 : 澳大龍舟隊參加「百仁基金第二十屆香港國際龍舟錦標賽」奪得亞軍和優異獎	OSA
Sports: UM Men’s Soccer Team won the Champion in “The 3rd Industrial Bank International Junior Football Championship 2018 (University Shenzhen-Hong Kong-Macau Group)” 體育: 澳大足球隊參加「2018第三屆興業銀行JFC青少年國際足球錦鏢賽(高校組深港澳賽區)」奪冠軍	OSA
Counter service of the Security and Transport Section at N6-3019 will be resumed from 7 Nov 2018 保安及交通事務處位於N6-3019之服務櫃台將於2018年11月7日起回復提供服務	CMDO-STS
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Courses (1st Series of Nov 2018) 行政公職局：培訓課程 (2018年11月份第1期)	ADMO-HRS
Reminder: Briefing Session for “Change of UM Domain Name and University Email Address” 提提您: 『更改澳大網站域名和大學電郵地址』講解會	ICTO
“Private Consultation Session of Provident Fund” to be held on 28 Nov 2018 「公積金個人諮詢服務」將於2018年11月28日再次推出	ADMO-HRS
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Yin LI, on 14 November 2018	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Danpeng XIE, on 14 November 2018	FST
Revision of Regulations of the Organizational Structure of the University of Macau and Regulations of the Personnel Affairs of the University of Macau 修訂《澳門大學組織架構規章》及《澳門大學人事管理規章》	RTO
交通改道：書院五徑及松柏街北段將於2018年11月08日至2018年12月01日期間暫時封閉 Traffic Diversion: College 5th Lane and part of Pine-Cypress Street will be closed form 2018/11/01 – 2018/12/01	STS
Friendly Reminder: Enrolment to UM Recreational Club Interest Class for December “Lip Balm Workshop” ends on 09/11/2018 提提您：澳大員工康樂會十二月興趣班 “潤唇膏工作坊”於星期五(09/11/2018)截止報名	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM among the first to join Alliance of International Science Organisations in Belt and Road Region 新聞快訊：澳大為首批“一帶一路”國際科學組織聯盟成員	CO-PRS
Reminder: CIMA Macau Seminar: How AI impacting the Accountancy Profession and Business Finance（15 Nov 7-9pm, Macau University of Science and Technology N211）提提您：特許管理會計師公會澳門講座：AI如何影響會計行業和企業財務( 11月15日, 19:00-21:00, 澳門科技大學N211)	SAO-SDS
News Express: China Association for Science and Technology Executive Vice President Huai Jinpeng visits UM 新聞快訊：中國科協常務副主席懷進鵬訪澳大	CO-PRS
Call for Registration: MUNA, UMSU: Hult Prize On-Campus Competition (Registration Deadline: 21 Nov 2018, 23:59) 誠邀報名: 澳門大學學生會模擬聯合國協會: “霍特獎澳門大學校內挑戰賽” (截止報名日期: 2018年11月21日, 23:59)	SAO-SDS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 07/11/2018 09:00