2018-08-06 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Summer Camp for Zhejiang University Students (cont) 暑期交流夏令營	UM campus
09:30 – 11:00	FST Seminar: “Environmental and Energy Geomechanics: Challenges and Opportunities” by Prof. Marcelo SANCHEZ 科技學院土木及環境工程系講座 – Marcelo SANCHEZ教授	E11-1042, Faculty of Science and Technology
10:00 – 20:00	Biomedical Sciences Summer Camp 2018 (cont) 2018生物醫藥學夏令營	E12, Faculty of Health Sciences Building
14:30 – 16:00	10X Innovation & Disruption: AI Perspective — Story of Robots and Digital Innovations 10X 創新與顛覆：透視人工智能 —— 機器人與數碼創新的故事	N1 – 1004 (Lecture Hall)
16:00 – 18:00	Campus Visit by New Postgraduate Students 研究生新生參觀澳大	UM Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Over 460 students from around the world participate in UM’s Portuguese Language Summer Course 逾460名多國學生參與澳大葡語暑期課程營造良好學習語境	CO
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Urgent database maintenance of UMMoodle, ePortfolio and Community has been completed on 4 August, 2018 (Saturday) UMMoodle, ePortfolio 及 Community 緊急數據庫維護已於2018年8月4日（星期六）進行	ICTO-ACTS
Vacancy for Internal Transfer to the Office of Sports Affairs	ADMO-HRS
Briefing on classroom AV equipment will be held on 20 August 2018 課室影音設備講解會將於2018年8月20日舉行	CMDO-FMM
Centro de Formação Jurídica e Judiciária (CFJJ): Training Courses 法律及司法培訓中心: 培訓課程	ADMO-HRS
2018-19 UM Email Address for UMPA and their active sub-organizations 2018-19 澳門大學研究生會及其有效附屬組織之澳大電郵地址	SAO-SDS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Over 460 students from around the world participate in UM’s Portuguese Language Summer Course 新聞快訊：逾460名多國學生參與澳大葡語暑期課程營造良好學習語境	CO-PRS
External Activity: Social Welfare Bureau: Micro Film Script Writing Competition (Deadline: Sep 14) 校外活動: 社會工作局: 「用科技，融生活」微電影劇本創作比賽 (截止日期: 9月14日)	SAO
GAES: Briefing Session on Professional Certification 2018 澳門高等教育輔助辦公室: 專業認證介紹會2018	SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 03/08/2018	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/08/2018 09:00