2016-08-11 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 11:00	Campus visit from YPICA Lee Lim Ming College, Hong Kong 香港恩平工商會李琳明中學參觀澳大	UM Campus
19:00 – 21:00	The Way to UM – Faculty Briefing for Students of Faculty of Science and Technology 澳大之道-學院簡介會(科技學院)	E4-G078, Anthony Lau Building
19:00 – 20:00	The Way to UM – Faculty Briefing for Students of Faculty of Social Sciences 澳大之道-學院簡介會(社會科學學院)	E21-G016, Faculty of Social Sciences Building
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM professor to receive Freda Adler Distinguished Scholar Award from American Society of Criminology 澳大教授獲美國學會頒傑出學者獎	CO
UM’s Bachelor of Science in Computer Science programme fully accredited by HKIE 澳大計算機學位通過香港工程師學會全面評鑑	CO
Friendly Reminder! Sports: OSA of UM – Fitness Room Users Introductory Course (1.5 hours) in August – Course Schedule : 17-31 Aug. 提提您! 體育: 澳大體育事務部 – 8月份健身室使用者簡介課程(1.5小時) – 上課日期: 17-31/8	OSA
Seminar Invitation on Mystery of Biomedical Engineering 講座邀請: 生物醫學工程的奧秘	CKPC
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Centro de Formacao Juridica e Judiciaria (CFJJ): Courses on “Negotiation and Mediation (in Cantonese)” and “Civil Law and Civil Procedure (in Cantonese)” 法律及司法培訓中心: “談判及調解課程 (廣東話授課)” 及 “民法及民事訴訟法課程 (廣東話授課)”	HRO-HRD
[IT Security Alert] New Android Vulnerabilities in Over 900 Million Devices [資訊安全通告] 全球約九億部 Android 手機及平板電腦存在多個漏洞	ICTO
Suspension of Route 71X Starting from 13 August 2016 (Saturday) 71X路線將於2016年8月13日（星期六）起停止營運	CMO-STS
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Courses (2nd Series of August 2016) 行政公職局：培訓課程 (2016年8月第2期)	HRO-HRD
Change of Venue: Evening Concert (12 Aug 2016 at N1 UM Guest House Lobby ) 地點變更: 黃昏音樂會(2016年8月12日於澳大賓館大堂)	HRO-HRD
Promotion Offered by Pacific Coffee and Farmacia Popular 「太平洋咖啡」及「便民藥房」之推廣優惠	CMO-CS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM professor to receive Freda Adler Distinguished Scholar Award from American Society of Criminology 新聞快訊：澳大教授獲美國學會頒傑出學者獎	CO-PRS
News Express: UM’s Bachelor of Science in Computer Science programme fully accredited by HKIE 新聞快訊：澳大計算機學位通過香港工程師學會全面評鑑	CO-PRS
Friendly Reminder! Sports: OSA of UM – Fitness Room Users Introductory Course (1.5 hours) in August – Course Schedule : 17-31 Aug. 提提您! 體育: 澳大體育事務部 – 8月份健身室使用者簡介課程(1.5小時) – 上課日期: 17-31/8	OSA
Further Study Activity – TOEFL, IELTS & GRE Preparation Courses (Online Registration Period: 16-22 August) 升學活動－托福、雅思及 GRE預備課程 (網上登記日期: 8月16日至22日)	SAO-SCS
External Activity:《Arts Inspire Across Borders》held by Point View Art Association 校外活動: 點象藝術協會舉辦《跨域傳藝》活動	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 10/08/2016	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 11/08/2016 09:00