2016-02-01 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	2016/2017 Admission to Bachelor Programmes by Admission Examination (Application Period: 11/01-19/02/2016) (cont) 2016/2017學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：11/01-19/02/2016）	Online Application: http://reg.umac.mo
09:00	Application to 2016/2017 Postgraduate Programmes (cont) 2016/2017學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM scholars’ involvement in local organisations of Chinese language and literature and their effort in promoting academic exchange 【澳大中文系之八】積極參與學術社團　促海內外學界交流	CO
UM students win 4 prizes at economics paper competition 澳大生獲澳門經濟論文比賽4奬項	CO
UM scholars’ involvement in local organisations of Chinese language and literature and their effort in promoting academic exchange 【澳大中文系之八】積極參與學術社團　促海內外學界交流	CO-PRS
Friendly Reminder: UM Chinese New Year e-card is now available! 溫馨提示: 澳大電子賀年咭可供使用	CO
The February issue of My UM is now open for submissions! 【作品徵集】二月號《澳大人》接受投稿啦！	CO-PRS
Cheng Yu Tung College Calligraphy Exhibition: Breakthrough ─ Exhibition of Calligraphy and Seal Engraving by Dr. Daniel Chak Kwong Lau 鄭裕彤書院書法展覽：突破 ── 劉澤光書法篆刻展	CYTC
Sports: : OSA – Pilates Interest Course (February to April 2016) for UM Members (registration deadline : 4 Feb. by 17:00) 體育：體育事務部 – 學生/教職員普拉提興趣班(2月至4月)(截止報名日期 : 2月4日下午5時)	OSA
Drawing Date and Team Names : UM Sports Events 2015/2016 – UM 3 on 3 Basketball Competition 抽籤日期及隊名 : 2015/2016 澳大體育活動系列 – 澳門大學三人籃球比賽	OSA
Invitation from Honours College Student Association (HCSA): News Discussion Forum on Feb 17, 2016 榮譽學院學生會誠邀出席: 時事論壇	HC
Nobel Lecture Invitation: The Standard Model of Particle Physics is Complete! The Nobel Prize in Physics 2013 by Prof. Lars Brink, Chairman of Nobel Committee	CKPC
Sports : The 14th Women’s Sports Festival 2016″ organized by the Women’s General Association of Macau (Registration Dearline : 16 Feb. 2016) 體育 : 澳門婦女聯合總會主辦 ─ 2016『第十四屆婦女體育嘉年華』系列活動(截止報名日期 : 2月16日)	OSA
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Reminder: Office & Hostel Security during CNY Holiday 溫馨提示：春節假期期間辦公室及宿舍之安防措施	CMO-STS
CKYC Master’s Luncheon – “What and How: To Make News” 蔡繼有書院院長午膳－探討新聞媒體之發展	CKYC
Invitation to “Provident Fund Seminar” to be held by Manulife (International) Limited – 24 February 2016 (Wednesday) 誠邀參加宏利人壽保險(國際)有限公司舉辦之「公積金講座」 – 2016年2月24日 (星期三)	HRO-HRS
Suspended medical and nursing care service during Lunar New Year holiday 醫療及護理服務於農曆新年假期暫停	HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Friendly Reminder: UM Chinese New Year e-card is now available! 溫馨提示: 澳大電子賀年咭可供使用	CO
UM Cantonese debating team held its training camp successfully 澳大廣東話辯論隊順利完成新人訓練營	SAO-SRS-SOU
Outside Activity: Macau Basic Law Promotion Association – Macau Basic Law Quiz Competition (Application Deadline: 19 Feb 2016) 校外活動: 澳門基本法推廣協會 – 澳門特別行政區基本法與法律問答比賽 (日期：2016年2月19日)	SAO-SRS-SS
Special Arrangement of Student Counselling Service during 1 to 12 Feb 2016 學生輔導服務於2016年2月1日至12日期間的特別安排	SAO-SCD-COU
Career Activity: “Exploration of Occupational Type” in Feb and Mar are open for registration (Deadline: 2 working days before the workshop) 就業活動: 二月和三月的『職業類型探索工作坊』現正接受報名(截止日期: 工作坊前兩個工作天)	SAO-SCD-FSP
News Express: UM students win 4 prizes at economics paper competition 新聞快訊：澳大生獲澳門經濟論文比賽4奬項	CO-PRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for sutents), 29/01/2016	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 01/02/2016 09:00