2015-10-08 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	UM Squash Competition – Registration (cont) 澳大壁球比賽 – 報名	N8-1017, UM Sports Complex, 1/F, Office of Sports Affairs
09:00 – 18:00	Calligraphy by Ambrose So: Treasures from the Brush Tip (cont) 筆穎藏珍：蘇樹輝書法作品展	E2, UM Wu Yee Sun Library, Exhibition Hall 1
12:50 – 14:20	CTLE workshop “Mobile Learning Lunchtime Conversation” with Faculty from FBA, FED and FLL 2015教與學優化中心智能手機學習午間工作坊	E3-1032, BOC Centennial Building, First Floor
13:00 – 13:45	FSS-DCOM Research Seminar Series: “Publish, Not Perish: From The Point Of View Of Peers Who Assess Your Work” by Prof. Peter J. Schulz 社會科學學院傳播系研究講座系列 – Peter J. Schulz教授	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
14:30 – 15:30	“Tea with Professor” by Prof. Katrine Wong of FAH 「與教授茶聚」- 人文學院王嘉祺教授	E31, Student Activity Centre
14:30 – 15:30	AMSV-Distinguished Lecture – “Recent Developments in Visible Light Communication – Applications and SoC Design” By Prof. C. Patrick YUE 模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室微電子講座 – C. Patrick YUE教授	E11-G015, Faculty of Science and Technology
15:30 – 16:30	Overseas Graduate School Introduction Session – New Jersey Institute of Technology (United States) 海外研究生院簡介會 – 美國新澤西理工學院	E31-1002, Student Activity Centre
16:30 – 17:30	Seminar: “The Development and Successful Experience of Chung Gung Medical System” by Dr. Alice Wong 講座: “長庚醫療系統的發展及成功經驗” – 黃美涓院長	E12-G003, Faculty of Health Sciences
19:00	FAH-DENG German Movie Series – ‘My German Friend (2012)’ 人文學院英文系活動 – 德語電影系列: ‘My German Friend (2012)’	E4-G053, Anthony Lau Building, K.C. Wong Lecture Hall
19:30	Campus Activity: Lecture “Guiding Bussiness Evolution with Enterprise Architecture” by Dr. Lau Yun Tung 校園活動: 講座 “以企業結構領導商業發展” – 劉潤東博士	W21-G015, Chao Kuang Piu College Multi-Function Room
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Vice rector Lionel Ni gives lecture on big data 澳大副校長倪明選剖析大數據的前景與威力	CO
Conference on “New Approaches Fighting Cancer and Aging” (1st Annual Meeting of International Union of Difficult-to-treat Diseases)_9-12 Oct 2015 “新法抗癌抗衰—國際抗難治疾患聯盟首屆年會”_2015年10月9至12日	FHS
Further Study Activity : Let’s have “Tea with Professors” to discuss your graduate study plan in the second half of October (Application Deadline: 3 working days prior to tea meeting) 升學活動：齊來參加十月下旬的「與教授茶聚」談談升學計劃 (茶聚前三個工作天截止報名)	SAO-SCD-FSP
Activity Snapshots: “Tea with Alumni” 活動花絮：「與校友茶聚」	ADO
Teaching & Learning Blog Posts and Upcoming CTLE Events: Teaching Portfolios: Advancing One’s Academic Career; Moodle Discussion Forums: Engaging Student Sharing; Mobile Learning Lunchtime Conversation on Thu. 8 Oct.	CTLE
UM Portuguese Student distinguished as best in Portuguese as a foreign language by Casa de Portugal 澳門大學葡文系學生獲得葡人之家協會頒發的最優秀葡語(外語)學生獎	FAH
Sports: Friendly Reminder! OSA of UM – Fitness Room Users Introductory Course (1.5 hours) – Course Schedule for October 體育: 提提您! 澳大體育事務部 – 健身室使用者簡介課程(1.5小時) – 十月份上課日期	OSA
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
環保活動：2015秋季遠足行 – 九澳水庫環湖徑及淡水濕地生態區 EP Activity: Hiking 2015 – Ká-Hó Reservoir Lakeside Walk & Freshwater-wetland Ecological Zone	HSEO
FED Lunch Research Series 7: Understanding Child/Adolescent Aggression & Delinquency, and Related Prevention & Intervention Work – Tuesday 20 October 2015 教育學院午餐研究講座系列七：對兒童／青少年激進和不法行為之探討以及相關措施的討論 – 2015年10月20日(星期二)	FED
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Courses (1st Series of October 2015) 行政公職局：培訓課程 (2015年10月份第1期)	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Vice rector Lionel Ni gives lecture on big data 新聞快訊：澳大副校長倪明選剖析大數據的前景與威力	CO-PRS
“Vault Career Insider” of Future Studies and Placement Centre can help you with composing a resume 升學及就業中心的「Vault 就業指導網上系統」：是你準備履歷的好幫手	SAO-SCD-FSP
[Reminder] Career Advising: “Mock Interview Session” – sessions in October are now open for application! [溫馨提示] 就業諮詢服務 :「模擬面試專場」: 十月份專場現正接受報名！	SAO-SCD-FSP
[Future Studies and Placement Centre of Student Affairs Office] Career Insider (4): Things you should know before an interview [學生事務部升學及就業中心] 就業情報 (四): 面試前不可不知的事	SAO-SCD-FSP
Accounting Society, UMSU:The Accounting Wonderful Night (Oct 8, 19:00, E31-1001) 澳門大學學生會會計學會: 會計奇妙夜迎新活動（10月8日, 19：00, E31-1001)	SAO-SRS-SOU
Reminder: Tea Time with Dean of Students (9 Oct, 5-6pm, Student Activity Centre (E31) – Room G019 – Student Corner) 提提你:與學生事務長下午茶 (10月9日, 下午5-6時, 學生活動中心 (E31) – G019室 – 學生閣)	SAO
Outside Activity: Global Management Challenge 2015 (Application Deadline: 12 Oct) 校外活動：世界管理挑戰賽2015 (截止報名日期: 10月12日)	SAO-SRS-SOU
Sports: Friendly Reminder! OSA of UM – Fitness Room Users Introductory Course (1.5 hours) – Course Schedule for October 體育: 提提您! 澳大體育事務部 – 健身室使用者簡介課程(1.5小時) – 十月份上課日期	OSA
Friendly Reminder! OSA – (1) UM Squash Competition (Reg. period : 5-8 Oct. (2) Squash Workshop on 7 Oct. 提提您! 體育事務部 – (1) 澳門大學壁球比賽 (報名時段 : 10月5-8日; (2) 壁球工作坊於10月7日舉行	OSA
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 07/10/2015	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 08/10/2015 09:00