2014-09-12 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	Cantonese Exhibition (cont) 廣東話展	E31, Tea Bar (Ground Floor), Student Activity Centre
13:00 – 14:00	FSS-DSOC Luncheon Seminar Series: “The Effect of School Level Sexual Debut on Sexual Risk-Taking: A Novel Approach to Modeling School Level Health Behaviors” by Dr. Cai Tianji 社會科學學院社會學系講座 – 蔡天驥助理教授	E21-02-001, Humanities & Social Sciences Building
19:00 – 21:45	“Discover Native American Culture and Music from Latin America” 「探索美國原住民文化與拉丁音樂之旅」	E31-1001, Student Activity Centre
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
* Updates from the War Room (5) * * 指揮中心最新訊息 (5)*	CO
Friendly Reminder (RSVP by Today noon): Invitation to the Special CTLE-ICTO Webinar – Qualtrics Basic Training (4:00p.m., next Monday 15 September 2014 at E6-3112)	CTLE
Latest news on UM’s Campus, updated as of 11 Sept 2014 澳大校園最新消息－更新於2014年9月11日	CO-PRS
Call for applications: Exchange programmes offered by Global Affairs Office (Application Period: 15 – 26 September 2014) 報名召集：對外事務辦公室提供的海外交流計劃將接受申請！(申請日期:2014年9月15-26日	GAO
Invitation to CTLE event “Moodle Conversations” with Dr. Regina Chan (FED), Mr. Peter Levrai (ELC) and Mr. Ryan Hunter (ELC) – 2:30-4:00 pm on Sept. 16 (Tue.) in Room 3112, Central Teaching Building, E6 2014教與學優化中心Moodle對話	CTLE
Handout & Enquiry: Exchange Programmes & Outgoing Exchange Scholarship General Briefings (3 and 11 September) 講義及查詢: 海外交流計劃及海外交流資助簡介會 (2014年9月3日及11日)	GAO
SPC Mid-autumn Festival Celebration Night 紹邦書院中秋晚會星光燦爛月圓夜	SPC
Sports: The “2014 Macau Galaxy Entertainment International Marathon”(Quotas are assigned on a first come first served basis) 體育︰「2014澳門銀河娛樂國際馬拉松」 (所有限額以先到先得，成功報名為準)	OSA
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Renovation work of N6 sewage drainage pipe system starting 12 September N6排污管網系統於9月12日起進行改造工程	CMO-FOM
Invitation to Write for a T&L Blog 教與學博客邀請你投稿	CTLE
Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Activities (1st Series of September) 行政公職局：培訓課程 (九月份第一期)	HRO-HRD
Reminder: Briefing on using IP Phone will be held on 15 September 2014 (Monday) 提提您：IP 電話使用簡介會將於9月15日(星期一)舉行	ICTO-IUS
Seminar on “The Teaching Strategies in Geometry Subject from Eastern and Western Perspectives” – Friday 19 September 2014 「東西方幾何教學策略講座」	FED
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
[Friendly Reminder] Career Activity: “Alumni Mentorship Scheme 2014/2015” is open for application NOW (application deadline extended to: 15 September) [溫馨提示] 就業活動：友生啟導計劃 2014/2015 – 現正招募學生（截止報名日期延至：9月15日）	SAO-SCD-FSP
ELC Fall Semester 2014 Events – Evening City Tour	ELC
Friendly Reminder: Locker Rental Arrangement for Academic Year 2014/2015 (Online renting from 15 Sept 2014, 10 a.m.) 溫馨提示: 2014/2015學年儲物箱租借安排 (網上租借於9月15日，早上10時開始)	SAO-SRS
Election Committee, UMSU : Notice from Election Committee 1/2014 澳門大學學生會選舉委員會: 選舉委員會第1/2014號通告	SAO-SRS-SOU
ELC Fall Semester 2014 Events – Reading Circles	ELC
ELC Fall Semester 2014 Events – English TV Nights	ELC
2nd Round Stay Permit: Schedule for Mainland Students Application (Undergraduate & Postgraduate Freshmen) 第二輪「逗留的特別許可」: 中國內地新生（本科生及研究生）辦理的時間安排	SAO-SRS-SS
All tickets have been distributed – “Discover Native American Culture and Music from Latin America” (Sept 12, 19:00, E31-1001) – 1.5 SAO Smart Point 門票派發完畢 -「探索美國原住民文化與拉丁音樂之旅」(9月12日, 19:00, E31-1001) – 1.5粒至叻星	SAO-SRS-SOU
UM Today (for students) – 11/09/2014 《今日澳大》（學生版）- 11/09/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228007 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228007或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 12/09/2014 09:00