2014-05-12 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
–	2014/2015 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Deadline: 27/06/2014) (cont) 2014/2015學年學士學位課程招生報名：內地生（截止日期：27/06/2014）	Room A103, 1st floor, Administrative Building, UM Current Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Numerous UM papers ranked most downloaded papers 澳大科研成績卓越　多篇論文成最熱門下載文章	CO
National People’s Congress Law Committee chairman gives talk at UM 基本法協會與澳大合辦專題講座喬曉陽析中國憲法與澳門基本法關係	CO
SPC Photo Sharing: College receives autographed biography of Beckham 紹邦書院圖片分享：書院獲贈碧咸親筆簽名自傳	SPC
EU Bulletin from Office of the European Union to Hong Kong & Macao, Issue No. 8 / May 2014 歐盟駐港澳辦公室發出的第13期EU Bulletin, 2014年5月	GAO
FHS Symposium – “Symposium on Biomedical Science 2014”	FHS
Warm Reminder: Oxfam Rice Sale 2014 (Deadline of Purchase: May 14) 温馨提示：2014 訂購樂施米義賣大行動 (截止訂購日期：5月14日)	SAO-SCD-DEV
Cheng Yu Tung College Delegation Visited Taiwan Residential Colleges 鄭裕彤書院訪問團赴台灣東海大學及政治大學交流書院制度	RC
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Friendly reminder: Enrolment for UM Recreational Club Interest Class for May “Basic Wine Study Class” will end on 12 May 2014 提提您：澳大員工康樂會五月份興趣班”初級葡萄酒品鑑課程”將於五月十二日截止報名	HRO-HRD
Recruitment Advertisements of Academic Positions in the Institute of Chinese Medical Sciences	HRO-HRS
News Express: National People’s Congress Law Committee chairman gives talk at UM 新聞快訊：基本法協會與澳大合辦專題講座喬曉陽析中國憲法與澳門基本法關係	CO-PRS
Relocation News: Part of FST labs will be moving to new campus during 13 – 16 May, 2014 搬遷消息：科技學院部分實驗室於2014年5月13日至16日遷往新校區	NCP
澳門大學出版《南國學術》第一期引發網絡大量轉載	CMS
Macau Productivity and Technology Transfer Center (CPTTM): Seminar on “Mircosoft Cross- platform App and iCloud Development Technology” 澳門生產力暨科技轉移中心：微軟跨平台App及雲端開發技術研討會	HRO-HRD
Activities organized by the SAFP (1st Series of May) 行政公職局的活動宣傳 (五月份第一期)	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Numerous UM papers ranked most downloaded papers 新聞快訊：澳大科研成績卓越　多篇論文成最熱門下載文章	CO-PRS
Warm Reminder: Outside Activity: Recruitment of 2014 Volunteer Teaching “Life, Forward Your Love” (Application Deadline: 13 May, 12:00 noon) 温馨提示：校外活動: “2014年«義教活動—生命.傳遞愛»”招募 (報名截止日期：5月13日中午12:00)	SAO-SCD-DEV
Student Affairs Office – Free Ice-cream Day (22 May; 12:30, Venue: T-podium) 學生事務部 – 上完堂啦! 齊齊食雪糕! (5月22日; 12時30分, 地點: 大豐樓平台)	SAO-SRS-SOU
DSA, UMSU: The series of Dormitory Week——Make up workshop （14th May, J314）澳門大學學生會住宿學生會: 宿舍週系列活動——化妝workshop (5月14日，J314)	SAO-SRS
UMSU Psychological Society: Psychology Summer Exchange to Taiwan (Application Deadline: 16th May 2014) 澳門大學學生會心理學會: 台灣交流 – 到處PSY-PSY(截止報名日期: 2014年5月16日)	SAO-SRS-SOU
Shiu Pong College Activity: Dinner with Master 紹邦書院活動：院長晚宴	SPC
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Food & Beverage Industry (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 餐飲業 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Human Resource (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 人力資源 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Research (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 研究 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Hospitality Industry (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 款客服務業 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Marketing (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 廣告 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Telecommunication Industry (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 電信業 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Public Utility (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 公用事業 (截止日期:5月15日)	SAO-SCD-FSP
The 2nd round application of Local Internship opportunities – Bank Industry (Deadline: 15 May) 第二輪本地實習申請 – 銀行業 (截止日期: 5月15日)	SAO-SCD-FSP
Outside Activity: “Visit to Workplace Programme – Visit Macao Prison” (Date: 28 May) 校外活動：「職業放大鏡 – 參觀“澳門監獄”」（活動日期：5月28日）	SAO-SCD-FSP
UM Today (for students) – 09/05/2014 《今日澳大》（學生版） – 09/05/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 12/05/2014 09:00