2014-01-28 – University of Macau

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
09:00 – 17:45	2014/2015 Admission to Bachelor’s Programmes by Admission Examination (Deadline: 24/02/2014) (cont) 2014/2015學年學士學位課程招生報名：入學考試（截止日期：24/02/2014）	Room A103, 1st floor, Administrative Building, UM Current Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM’s Youth Association of International Affairs visits Office of Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of PRC in Macao 澳大青研會訪外交部駐澳門特派員公署	CO
Interview with Debate Coach Liu Jingjing 澳大的鐵齒銅牙　──專訪普通話辯論隊最佳辯手、教練劉京京	CO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Suspension of water supply in Block 3 on 29 January 2014 morning 第三座將於2014年1月29日上午暫停供水	CMO-FOM
Used Red Packets Recycling Scheme 2014 利是封回收計劃 2014	HSEO
Friendly Reminder on Office & Apartment Security during CNY Holiday 春節假期溫馨提示：注意辦公室及宿舍之安全	CMO-STS
“Erasmus +” Programme Guide: new EU programme for Education, Training, Youth and Sport “Erasmus +” 計劃申請指南：最新歐盟教育、培訓、青年及體育計劃	GAO
Friendly Reminder: UMMoodle Course Maintenance for New Semester 温馨提示: 新學期的UMMoodle課程整理	ICTO
校園二零一四年二月及三月份蟲鼠處理時間表 Pest Control Schedule on Campus –Feb & Mar. 2014	CMO-CS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Sports – Dance Interest Course (Application Deadline: 8 Feb.) 體育－舞蹈興趣班 (截止報名日期：2月8日)	OSA
Suspension of water supply in Block 3 on 29 January 2014 morning 第三座將於2014年1月29日上午暫停供水	CMO-FOM
News Express: UM’s Youth Association of International Affairs visits Office of Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of PRC in Macao 新聞快訊：澳大青研會訪外交部駐澳門特派員公署	CO-PRS
Used Red Packets Recycling Scheme 2014 利是封回收計劃 2014	HSEO
Friendly Reminder on Office & Apartment Security during CNY Holiday 春節假期溫馨提示：注意辦公室及宿舍之安全	CMO-STS
澳門扶輪青年服務團:「第十二屆澳門親善大使文化交流之旅」網上報名(截止報名日期: 2014年2月14日) Rotaract Club of Macau: The 12th Goodwill Ambassador Program is open for application (Application Deadline: 14 February 2014)	SAO-SRS-SOU
“Erasmus +” Programme Guide: new EU programme for Education, Training, Youth and Sport “Erasmus +” 計劃申請指南：最新歐盟教育、培訓、青年及體育計劃	GAO
UMSU & UMPA Graduation Committee: Notice of Graduation Committee 2014 Rental of Graduation Gown 澳門大學學生會及研究生會畢業生委員會: 2014畢業生委員會通告 – 畢業袍租借流程	SAO-SRS-SOU
UM Today (for students) – 24-27/01/2014 《今日澳大》（學生版） – 24-27/01/2014	CO
校園二零一四年二月及三月份蟲鼠處理時間表 Pest Control Schedule on Campus –Feb & Mar. 2014	CMO-CS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo

如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 28/01/2014 09:00