2013-08-09 – University of Macau

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM joins world’s distinguished universities in hosting ‘China and the New Internet World’ conference at Oxford 澳大傳播系與世界知名大學合辦學術會議師生赴牛津發表研究成果	CO
UM students voluntarily teach in Taiwan remote villages 澳大生赴台灣偏鄉義教　回饋社會	CO
News Sharing: Learning through manual work at Tunghai: a good example for UM students 新聞分享：跨海來台學打掃! 東海大學「勞作教育」吸引澳大學生參訪	CO-PRS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Suggestion Statistics in July 2013 2013年7月份建議統計	QM-SS
Professional Training Programme offered by the CPTTM (August 2013 – September 2013) 澳門生產力暨科技轉移中心的專業培訓課程 (2013年8月至2013年9月)	HRO-HRD
Call for Papers – “2013 Cross-strait Academic Conference on Enhancement of Public Governance” organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) 行政公職局主辦 ─ “提昇公共管治能力2013年兩岸四地學術研討會” 徵集論文	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Sharing: Learning through manual work at Tunghai: a good example for UM students 新聞分享：跨海來台學打掃! 東海大學「勞作教育」吸引澳大學生參訪	CO-PRS
News Express: UM joins world’s distinguished universities in hosting ‘China and the New Internet World’ conference at Oxford 新聞快訊：澳大傳播系與世界知名大學合辦學術會議師生赴牛津發表研究成果	CO-PRS
Warm Reminder: Beware of Phishing Website and Emails 提提您: 再有虛假網站及欺詐郵件出現，小心！	ICTO
News Express: UM students voluntarily teach in Taiwan remote villages 新聞快訊：澳大生赴台灣偏鄉義教　回饋社會	CO-PRS
Suggestion Statistics in July 2013 2013年7月份建議統計	QM-SS
UM Today (for students) – 08/08/2013 《今日澳大》（學生版） – 08/08/2013	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationary Request 文具申領

To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo

如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 09/08/2013 09:00