2013-07-31 – University of Macau

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM Maths department members attend International Congress of Chinese Mathematicians 澳大數學系師生赴台　參加世界華人數學家大會	CO
Outside Activity: The Public Security Police Force (PSP) organizes the 2013 Police Force Art Exhibition (1 – 11 Aug, Mount Fortress Corridor) 校外活動：治安警察局2013警務人員藝術作品展 (8月1至11日，大炮台迴廊)	CO-PRS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Warm Reminder: A few quotas left for Microsoft Project 2010 Training 提提您: 微軟 Project 2010 培訓課程尚餘少量名額	ICTO
ICTO Tips – Self-protection for Account Password ICTO 小貼士- 帳號密碼自衞術	ICTO
swissnex China Newsletter July 2013: Be innovative, think China! CTI China Market Entry CAMP 瑞士科技文化中心(駐中國上海)2013年7月份通訊	GAO
Friendly Reminder: Online Self-learning Course for August, 2013 溫馨提示: 網上自學課程 – 2013年8月號	ICTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Outside Activity: The Public Security Police Force (PSP) organizes the 2013 Police Force Art Exhibition (1 – 11 Aug, Mount Fortress Corridor) 校外活動：治安警察局2013警務人員藝術作品展 (8月1至11日，大炮台迴廊)	CO-PRS
News Express: UM Maths department members attend International Congress of Chinese Mathematicians 新聞快訊：澳大數學系師生赴台　參加世界華人數學家大會	CO-PRS
swissnex China Newsletter July 2013: Be innovative, think China! CTI China Market Entry CAMP 瑞士科技文化中心(駐中國上海)2013年7月份通訊	GAO
UMSU: Notice of Standing Committee No. 9/2013 – Approved establishing Cycle Society of University of Macau Students’ Union 澳門大學學生會: 常務委員會第9/2013號通告 – 批准成立澳門大學學生會單車協會	SAO-SRS-SOU
UMSU: Notice of Standing Committee No. 8/2013 – Approved establishing Cocktail and Coffee Learning Society of UMSU 澳門大學學生會: 常務委員會第8/2013號通告 – 批准成立澳門大學學生會咖啡與調酒研究會	SAO-SRS-SOU
UM Today (for students) – 30/07/2013 《今日澳大》（學生版） – 30/07/2013	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationary Request 文具申領

To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo

如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 31/07/2013 09:00