2020-11-13 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Photo Exhibition of the 10th Anniversary of Henry Fok Pearl Jubilee College (cont) 霍英東珍禧書院十週年圖片展	Exhibition Hall of University Library (E2)
09:00 – 18:00	FAH-DENG Conference: “The 24th International Conference on Yue Dialects” 人文學院英文系研討會: “第二十四屆國際粵方言研討會”	Room G049, G047, Humanities and Social Sciences Building (E21)
13:00 – 14:15	CKLC Academic Talk: Immunotherapy: a New Hope for Cancer Patients 張崑崙書院學術講座系列: 癌症免疫治療的希望	Cheong Kun Lun College Dining Hall (W34)
15:30	FAH-DHIST guest lecture – Steppe Archaeology: Tracing the Remains of the Yuezhi 人文學院歷史系講座: 草原考古——尋找月氏人的遺跡	Room 3118, Humanities and Social Sciences Building (E21)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM develops new biomaterial that can enhance bone grafting efficacy 澳大新生物材料促進骨種植體療效	CO
Two UM debating teams win championships at inter-varsity competition 澳大兩辯論隊於高校賽再度奪冠	CO
The November issue of My UM Has Been Published and Available on Campus Now 最新一期11月號《澳大人》經已出版並可於校園內索取	CO-PRS
FAH-ELC Student Activity: Documentary Screening and EWCC Animoto Video Workshop (November 18, WED) 人文學院英語中心學生活動：電影放映會及EWCC Animoto Video 工作坊 (11月18號週三)	FAH
Photo Sharing: 2020 UM Campus Cultural & Arts Flash Mob: “Music on Campus, Dance by the Youth”: UM Symphonic Band (2020.11.12) 照片分享：2020校園文化藝術校隊快閃計劃：樂韻校園，舞動青春: 管樂團(2020.11.12)	SAO-SRS
“Live Broadcast” The 70th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – “Life of An Artist ” by Mr. Lu Jia (The Music Director and Principal Conductor of The Macao Orchestra) “現場直播” 澳大傑人講壇 (第七十講)-「一個藝術家的人生」 – 呂嘉先生(澳門樂團音樂總監兼首席指揮)	SAO-SDS
Moon Chun Memorial College: “Viewing Life Through COVID-19” Life Education Talk 滿珍紀念書院：『從疫情看生命』生命教育講座	MCMC
The 71st Lecture of UM Distinguished Lecture Series – “Drama is like life, as life like a drama ” Speaker: Mr. I Leong Lei, Playwright, member of China Film Association, committee member of Guangdong Federation Of Literary And Art Circles Date: 4 December, 2020 3:00pm (1 SAO Smart Point) 澳大傑人講壇 (第七十一講) – 「戲如人生，人生如戲」主講嘉賓：李宇樑先生, 劇作家，中國電影家協會會員、廣東省文聯委員日期: 2020年12月4日下午3時00分 (1粒至叻星)	SAO-SDS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, by Ms. Chen Wanying on 16 November 2020 (Monday)	FAH
Software License Renewal of SAS for Windows SAS for Windows 的軟件授權續期	ICTO-ACTS
Friendly reminder: Filling out the “Macau Health Code” of the Health Bureau and “Health Declaration” of the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) 提提您:「澳門健康碼」及「公務人員健康申報」之填報	ADMO-HRS
Reminder: Special traffic and transport arrangements for Duathlon Race, event date: 15/11/2020 (Sunday) 提提您: 因應本周日(15/11/2020)舉行的雙項鐵人賽而實施的特別交通及運輸安排	CMDO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM develops new biomaterial that can enhance bone grafting efficacy 新聞快訊：澳大新生物材料促進骨種植體療效	CO-PRS
【Chat with alumna】 Corporate Experience Scheme – Chat Hour (Education) is open for application now (Deadline: 15 Nov) 【訪談校友】企業體驗計劃 – 友生會客室(教育篇) 現正接受報名(截止報名日期:11月15日)	SAO-SCS-CDC
News Express: Two UM debating teams win championships at inter-varsity competition 新聞快訊：澳大兩辯論隊於高校賽再度奪冠	CO-PRS
Integrity Seminar for Higher Education Students on 25 November 2020 [1 SAO Smart Point & 15 CS on “Citizenship with Global Perspectives”] 大專生廉潔誠信講座, 11月25日 [1粒至叻星及”具有國際視野的公民”15個CS]	SAO-SDS
Career Advising Service: Mock Interview Session (20 Nov, 3-4pm, E31-2004) 就業諮詢服務：模擬面試專場 (11月20日, 下午3:00至4:00, E31-2004)	SAO-SCS-CDC
[Reminder] Career Activity – FDM Graduate Programme Recruitment Talk (18 Nov; 15:00-16:00; zoom) [溫馨提示] 就業活動 – FDM線上就業講座介紹招聘計劃（11月18日；15:00-16:00；zoom）	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 12/11/2020	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 13/11/2020 09:00