2020-09-03 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 11:20	Convocation and First Lecture of University 開學典禮及大學第一講	University Hall (N2), (for selected student representatives) Live Broadcast (for all new students)
18:30 – 21:00	FAH-CPC-IPOR: A1 Level Portuguese Program for Legal Professionals III (cont) 人文學院中葡雙語教學暨培訓中心: 葡萄牙語作為外語A1級法律領域專業人員課程III	Instituto Português do Oriente (IPOR), Rua Pedro Nolasco da Silva, n.º 45-1.º
–	2020/2021 Student Leadership Training Programme Recruitment (cont) 2020/2021 學生領袖培訓計劃招募	N/A
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM ready for new academic year next Monday in terms of teaching arrangements and anti-epidemic measures 澳大下周一開學教學及防疫準備就緒	CO
Matriculation: Freshers’ Week	MCMC
External Activity: Theme event to commemorate the 75th anniversay of the voictory of Chinese People (Online participation on 3 Sep 2020 at 14:30，PGH points – 5 points)Deadline for sending participation record: 6 Sep 2020 校外活動：“濠江兒女．共赴國難”—紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年主題活動- (網上參加，2020年9月3日14:30，PGH積分-5分)截止提交參加記錄至2020年9月6日止	SAO-SRS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Sharing of Briefing on eLearning (Session for Teaching Assistants) “How to use Zoom effectively in classroom & UMMoodle?” 資訊分享：網上教育講解會(助教專場) 『如何有效地在課室使用Zoom及UMMoodle?』	ICTO
Library News — 2020 Textbook and Academic Book Fair 圖書館消息– 2020 教科書及學術書展	LIB
集中採購 Centralized Procurement 2020 – 2nd call for Office Supplies & First Aid Supplies (Deadline: 30 September 2020, 5:30 pm)	ADMO-PCT
PhD Oral Defence in Faculty of Law by Ms. Shang Zhenru on 4 September 2020	FLL
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM ready for new academic year next Monday in terms of teaching arrangements and anti-epidemic measures 新聞快訊：澳大下周一開學教學及防疫準備就緒	CO-PRS
External Activity: 2021 Campus Recruitment of the Bank of China Macau Branch is open for Application Now (Deadline: 17 Sep) 校外活動: 中國銀行澳門分行2021年校園招聘火熱進行中(截止報名日期: 9月17日)	SAO-SCS-CDC
2020/2021 Non-local Undergraduate Freshmen Medical Check-up Schedule (7 -21 September) 2020/2021 學年非本地本科新生體格檢查安排 (9月7日- 21日)	SAO-SRS
External Activity: Macao Heritage Ambassadors Association: 13th Macau Heritage Ambassadors Training Programme (Deadline for application: 12 Sep) 校外活動: 澳門文物大使協會: 第十三屆澳門文物大使培訓計劃(截止日期: 9月12日)	SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 02/09/2020	CO
External Activity: Basic Law Ambassador Training Programme 校外活動: 澳門基本法推廣協會: 2020基本法青年推廣大使培訓計劃	SAO
Recruitment of Freshmen for Peer Support Program 2020/2021 (Application Deadline: 18 Sep, 2020) 2020/2021 學長扶助計劃「學弟/學妹」招募 (截止報名：2020年9月18日)	SAO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 03/09/2020 09:00