2019-10-22 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	Photo Exhibition of the 30th Anniversary of the Faculty of Education, University of Macau (cont) 澳門大學教育學院三十周年圖片展	E33, Entrance Lobby, Ground Floor, Faculty of Education
09:00	“UM: Joyous and Splendid Campus” Photography Competition (cont) 『歡樂校園，最美澳大』攝影比賽	UM Campus
13:00 – 14:00	FSS-DSOC Seminar: “Sexual Orientation and Risky Sexual Behavior among College Students in Macao” by Prof. Spencer Li 社會科學學院社會學系午餐講座系列 – 李德教授	E21B-G002, Humanities and Social Sciences Building
15:00 – 16:30	The 1st CIUM Language and Culture Seminar Series: 二語糾錯反饋“重述”(recast) 的認知實証研究及其習得效應第一期澳門大學孔子學院語言與文化講壇 —: 二語糾錯反饋“重述”(recast) 的認知實証研究及其習得效應	E34-G002, Cultural Building, University of Macau
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM Students Receive Early ‘On-the-Job’ Training via the Campus Training Programme 校園培訓計劃學生提前接受「在職」訓練	CO
Sports: Office of Sports Affairs (OSA) Monthly Activity Photo Sharing (September 2019) 體育: 體育事務部 (OSA) 每月活動照片分享 (2019年9月)	OSA
MLC Activity Highlights: Conversation with UM Graduates	MLC
MLC Activity Highlights: Eight outstanding returnees shared their innovation and entrepreneurship experience in Residential College of University of Macau 馬萬祺羅柏心書院活動精彩回顧:八位優秀海歸青年赴澳大書院分享創新創業經歷	MLC
Reminder: UM Symphonic Band “Rhymes in Antique” Concert – 1 SAO Smart Point (Date: 23 October 2019, Time: 20:00, Venue: E31 Student Activity Centre Theatre) 提提您: 澳門大學管樂團「古風·新韻」音樂會 – 1 智叻星 (2019年10月23日, 20:00, 學生活動中心E31音樂劇場)	SAO-SRS
Friendly Reminder (Next Wednesday): Invitation to 2019 CTLE Autumn Workshop Series: “Technology for Teaching with Prof. Johan Geertsema (Oct. 30, 12:15PM, E3-1032) 溫馨提示：誠邀出席下週三教與學優化中心工作坊「教學上的科技應用」	CTLE
Reminder: The Sharing from National Speech Champion, Talented Music Producer–Mr. Ken So, at 3:00p.m, 23 Oct, 2019 (1 SAO Smart Point) 温馨提示: 全國演講冠軍, 全能音樂制作人—蘇耀光先生演講分享: 10月23日下午3:00 (一粒至叻星)	SAO-SDS
紹邦書院中國傳統文化系列講座﹕王羲之曹娥帖及當中的一些故事	SPC
CKLC Lunch Talk Series Highlights——Aromatherapy Using Chinese Medicine 張崑崙書院午餐演講回顧——中藥的芳香療法	CKLC
The Nov issue of My UM is now open for submissions! 【作品徵集】十一月號《澳大人》接受投稿啦！	CO-PRS
FAH-CPC-IPOR: A1 Level Portuguese Program for Legal Professionals FAH-CPC-IPOR: 葡萄牙語作為外語A1級法律領域專業人員課程	FAH
Health Tips (10/2019): Healthy Use of Electronic Screen Products 健康小貼士 (10/2019): 健康使用電子屏幕產品	HSEO
CKPC Inspiring Seminar Series: From Embroyo Editing to Human-Animal Chimera: How to define the Bottomline for Research Ethics? by Prof Xu Ren-He 曹光彪書院啟發講座系列: 徐仁和教授之從胚胎編輯到人-獸嵌合體: 如何確定科研倫理的底線?	CKPC
MCM College Sports Competition 2019 滿珍紀念書院運動競技比賽 2019	MCMC
MCM College is delighted to host ‘ Michaela Rabitsch & Robert Pawlik Quartet’ 11:30 am – 12:45 pm Tuesday 29 Oct 2019	MCMC
MCMC is delighted to present “EU Lecture Series : Bulgaria – A History and Future in Film” 12 – 1:30pm Wednesday 23 Oct 2019	MCMC
The 1st CIUM Language and Culture Seminar Series: 二語糾錯反饋“重述”(recast) 的認知實証研究及其習得效應第一期澳門大學孔子學院語言與文化講壇 — 二語糾錯反饋“重述”(recast) 的認知實証研究及其習得效應	FAH
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Change of Temporary Stop for Staff Shuttle Bus (Taipa Route) from 23 October 2019 (Wednesday), 職員穿梭巴士服務（氹仔線）由2019年10月23日（星期三）起更改臨時站點	CMDO-STS
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, Ms. Yang Shanshan on 23 October 2019	FAH
Preventive maintenance and inspection for fire service system in October 2019 – P1, P5, P6 & P7 2019年10月份之例行消防設備保養及檢查工作 – P1, P5, P6 及 P7	CMDO-STS
Potable water suspension in E12 on 27 October 2019 健康科學學院（E12）飲用水供水將於2019年10月27日暫停供應	CMDO-FMM
The Seventh University of Macau Energy Saving Competition (September Update) 第七期澳門大學校園節能比賽（9月份更新）	CMDO-ES
Reminder: Fire Drill for University Mall(S8) & Shiu Pong College (S9) will be conducted on 22 October 2019 提提你：薈萃坊(S8)及紹邦書院(S9)將於2019年10月22日進行火警演習	HSEO
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, by Ms. Fu Yinchang on 24 October 2019	FAH
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Further Study Talk – Information Session of “ALLEX Scholarship Program” (12 Nov \| 1:00PM \| E31-1002) 升學講座 – 「ALLEX獎學金」宣講會 (11月12日\| 1:00PM \| E31-1002)	SAO-SCS-CDC
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Further Study Insider (5): Who Should You Ask for A Recommendation Letter? [學生事務部生涯發展中心] 升學情報（五）：你應該找誰幫你寫推薦信？	SAO-SCS-CDC
Recruitment Information: Short-term Phone Interviewers for Graduate Further Studies and Employment Survey 2018/2019 (Application Deadline: 28 Oct) 招聘訊息：招募畢業生升學及就業調查 2018/2019 短期電話調查員（截止申請日期：10月28日）	SAO-SCS-CDC
Career Advising Service: Mock Interview Session (24 Oct, 3-5pm, E31-2004) 就業諮詢服務：模擬面試專場 (10月24日, 下午3:00至5:00, E31-2004)	SAO-SCS-CDC
Reminder – Career Activity: Zhuhai Da Heng Qin Company Limited Recruitment Talk (31 Oct; 上午10:30; E32-G020) 溫馨提示-就業活動：珠海大橫琴股份有限公司招聘講座（10月31日; 10:30am; E32-G020）	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 18-21/10/2019	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 22/10/2019 09:00