2019-05-29 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
18:30 – 20:30	FAH-CPC-IPOR: A1 Level Portuguese Program for Health Care Professionals (cont) 葡萄牙語作為外語Al級衛生領域專業人員課程	Instituto Português do Oriente (IPOR), Rua Pedro Nolasco da Silva, n.º 45-1.º
–	2019/2020 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Application period: 02/05/2019-26/06/2019) (cont) 2019/2020 學年學士學位課程招生：內地學生（報名日期：02/05/2019-26/06/2019）	Online Application: https://reg.um.edu.mo/admission/nonlocal/mainland/news/?lang=zh-hant
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Delegation from Tsun Jin High School in Malaysia visits UM 馬來西亞教師到澳大研習教育	CO
UM to confer honorary doctorate on Nobel laureate Aaron Ciechanover 澳大將向諾貝爾得主阿龍‧切哈諾沃頒授榮譽博士學位	CO
CKYC Activity Photo Sharing: “The development of City and Culture – Focus on Beijing, Shanghai, Xi’an and Macau – Shanghai Station” 蔡繼有書院活動相片分享：城市與文化發展互訪計劃－聚焦北京、上海、西安和澳門 (上海站)	CKYC
External Activity: Film Sharing Day for Fund Raising Activity by Associação de Beneficência de Refugiado 校外活動: 「澳門難民福利會電影分享日」籌集善款	CO-PRS
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Service Suspension of lifts L3 of FST (E11) and L4 of Central Teaching Buildings (E3) 科技學院(E11)L3號升降機及中央教學樓E3座L4號升降機暫停服務	CMDO-FMM
Flag Hoisting Arrangement on Campus during Student Summer Recess from 01 June to 15 August 2019 2019年06月01日至08月15日暑假期間校內升掛旗幟之安排	CMDO-STS
Adjustment on Campus Loop Shuttle Service (Starting from 1 June 2019) 環校穿梭巴士服務於2019年6月1日起作出調整	CMDO-STS
Friendly Reminder: Beware of suspicious emails with intimidating contents! 溫馨提示: 注意含有恐嚇內容的可疑電郵，敬請小心！	ICTO
Activities Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (2nd Series of May) 行政公職局的活動宣傳 (五月份第二期)	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Delegation from Tsun Jin High School in Malaysia visits UM 新聞快訊：馬來西亞教師到澳大研習教育	CO-PRS
News Express: UM to confer honorary doctorate on Nobel laureate Aaron Ciechanover 新聞快訊：澳大將向諾貝爾得主阿龍.切哈諾沃頒授榮譽博士學位	CO-PRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 28/05/2019	CO
Internship Information: 2019 Local Summer Internship Opportunities 實習資訊: 2019 本地實習機會	SAO-SCS-CDC
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 29/05/2019 09:00