2019-01-04 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2019/2020 by Admission Examination (Application Period: 03 – 18/01/2019) (cont) 2019/2020學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：03 – 18/01/2019）	Online Application at https://reg.um.edu.mo/admission/
09:00 – 00:00	Application to Postgraduate Programmes 2019/2020 (cont) 2019/2020學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:30	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2019/2020 by Direct Admission (Application Period: 03/12/2018 – 18/04/2019) (cont) 2019/2020學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：03/12/2018 – 18/04/2019）	Online Application: https://reg.um.edu.mo/admission/
11:00 – 12:00	FST-CIS Seminar : “Recent Progress on Deep Learning Based Face Recognition, Analysis and Translation” by Prof. Linlin SHEN 科技學院電腦及資訊科學系講座 – Linlin SHEN 教授	E11-4045, Faculty of Science and Technology
14:30 – 16:00	FHS Seminar Series – “Human genome editing in stem cells for disease modeling and treatment” by Prof. Linzhao Cheng 健康科學學院講座: “人類幹細胞基因組編輯用於疾病模型和治療”- 程臨昭教授	E4-G078, Anthony Lau Building, Mr and Mrs Lau Chor Tak Lecture Theatre
16:00 – 17:00	Campus Visit from SKH St. Simon’s Lui Ming Choi Secondary School, HK 聖公會聖西門呂明才中學參觀澳大	UM Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Invitation to FAH-DENG Guest Lecture: “Aesthetic Metapragmatics and Unequal Englishes in Hong Kong” by Prof. Jerry Won Lee & Prof. Christopher J. Jenks	FAH
Lui Che Woo College Students Joined a Service Learning Trip to Hingning, China 呂志和書院院生參與興寧扶貧之旅	LCWC
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Workshop on UMMoodle E-learning Platform (for Staff) 網上教學平台 UMMoodle 使用工作坊 (教職員)	ICTO-ACTS
Textbook & Reference Book Information for Undergraduate Courses (The 2nd Semester of Academic Year 2018/2019) 本科課程之教科書及參考書資訊 (2018/2019學年第二學期)	LIB
Campus loop schedule will be resumed to normal on 7 January 2019 環校穿梭巴士於2019年1月7日回復上課期間行車時間	CMDO-STS
Reminder: Temporary Suspension of Power Supply at E11, and Network Services at E11 & E12 on 5 January 2019 提提您: E11之電力供應、E11和E12 之網絡服務將於2019年1月5日暫停	CMDO-FMM
Launch of UM URL Shortener UM URL Shortener 現正推出	ICTO-ACTS
Reminder: Free Tickets for Staff- “The Future of Classical Music” by Macau Orchestra 提提你：教職員門票免費派發–澳門樂團「未來的希望」音樂會	CO-PRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Printing Service Tariff Adjustment 調整打印服務收費	ICTO-ACTS
Cantonese Interest Course is open for application! (Application Date: From Jan 4; Time: 10:00-13:00; 14:30-17:30; Venue: E31-2006) 廣東話興趣班開始接受報名!（報名日期：由1月4日; 時間: 10:00-13:00, 14:30-17:30; 地點: E31-2006）	SAO-SDS
Warm Reminder: FAH-ELC Call for Application: Programme Assistant Position in English Language Teaching (ELT) at the University of Macau (Deadline: 18 February, 2019) 溫馨小提示：人文學院英語中心招募：澳門大學英語夏令營教學助理（截止日期：2019年2月18日）	FAH
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 03/01/2019	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 04/01/2019 09:00