2018-12-04 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 00:00	Application to Postgraduate Programmes 2019/2020 (cont) 2019/2020學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:00 – 18:00	Choi Chun Heng Calligraphy and Art Collection Exhibition (cont) 蔡傳興書法作品及書畫藏品展	E1, University Gallery
09:30	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2019/2020 by Direct Admission (Application Period: 03/12/2018 – 18/04/2019) (cont) 2019/2020學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：03/12/2018 – 18/04/2019）	Online Application: https://reg.um.edu.mo/admission/
10:30 – 11:30	Campus Visit from the Delegation of Guang Hua College & Da Zia College of East China Normal University 華東師範大學光華書院、大夏書院訪問團參觀澳大	UM Campus
11:00 – 12:00	FSS-DPSY Research Colloquium: “Multilevel Modeling: Introduction and Recent Advances for Behavioral Research” by Prof. Lai Hok Chio 社會科學學院心理學系研究系列講座 – 黎學昭助理教授	E21-G035, Humanities and Social Sciences Building
16:00 – 18:00	FAH-DPORT-CPC: Seminar on “Reading and Translations of a Poem by Wang Wei” 人文學院葡文系-中葡雙語教學暨培訓中心 : 中譯葡詩歌鑒賞：王維《鹿柴》	E21-1016, Humanities and Social Sciences Building
16:30 – 18:00	FBA Seminar Series – by Prof. Dr. Makram El-Shagi 工商管理學院研討會系列 – Dr. Makram El-Shagi教授	E22-2007, Faculty of Business Administration
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM holds conference on urban development and planning 澳大辦研討會探討城市建設和規劃	CO
Delegation from internet societies in mainland China visits UM and discusses smart city development 互聯網大咖訪澳大探討智慧城市建設	CO
GE Course in TCM Teaches Knowledge with Everyday Applications 中醫藥通識課　知識與生活結合	CO
UM, HKBU co-organise World Business Ethics Forum 澳大與浸大辦世界商業倫理論壇	CO
UM Christmas e-card is now available! 澳大電子聖誕卡可供使用!	CO
Barbecue Fun at “UM Family Fun Day – Barbecue Carnival”! 「澳大家庭同樂日 – 燒烤嘉年華」秋高氣爽燒烤樂!	ADMO-HRS
The University of Macau (UM) held its Flag –raising Ceremony for the Conferment of Honorary and Higher Degrees 2018 澳門大學學生國旗隊舉行2018年榮譽學位及高等學位頒授典禮升旗儀式	SAO-SRS
Distinguished Professors from the University of Edinburgh Visit Moon Chun Memorial College	MCMC
MCMC invited to host Ernst & Young Entrepreneur of the Year 2019	MCMC
Cheong Kun Lun College held the first Master Dinner and End of semester celebration of the academic year 2018/2019 張崑崙書院2018/2019學年首次院長晚宴暨學期完結慶祝會圓滿舉行	CKLC
External Activity: Free tickets (starting from 10am on Dec 4): Macau Films & Television Productions and Culture Association: 3rd International Film Festival & Awards – Macau 校外活動：免費門票派發(由12月4日早上10時)：澳門影視製作文化協會：第三屆澳門國際影展暨頒獎典禮	SAO
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Dezhi XING, on 6 December 2018	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Jianwei LIU, on 6 December 2018	FST
Vacancy for Internal Transfer to the Faculty of Law	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 30/11/2018-03/12/2018	CO
News Express: UM holds conference on urban development and planning 新聞快訊：澳大辦研討會探討城市建設和規劃	CO-PRS
News Express: UM, HKBU co-organise World Business Ethics Forum 新聞快訊：澳大與浸大辦世界商業倫理論壇	CO-PRS
UM Christmas e-card is now available! 澳大電子聖誕卡可供使用!	CO
Entrepreneurship Training Activity: TongJi University – Bauhinia Valley Innovation Entrepreneur Workshop (Application Deadline: 12:00 noon on Dec 5th, 2018) 創業培訓活動：同濟大學-紫荊谷創新創業研習營（截止申請日期：2018年12月5日中午12：00）	SAO-SCS-CDC
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 04/12/2018 09:00