2018-07-05 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 20:00	Summer English Immersion Programme 2018 (cont) 2018英語暑期課程	UM campus
09:00	Macau Tournament of Champions BP Invitational 2018 2018“王者之戰”英式議會辯論冠軍邀請賽	University of Macau
09:30 – 17:00	Wireless Technology Study Summer Camp 2018 (cont) 無線科技研習夏令營 2018	E11, Faculty of Science and Technology
10:00 – 11:00	IAPME Seminar: A new strategy for green synthesis of polyester and high performance polymer 應用物理及材料工程研究所講座: 聚酯和聚合物的綠色合成新策略	E12-G004, Faculty of Health Sciences
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM students win first prize at Inter-University Invitational Civil Engineering Competition 澳大生奪亞太土木工程賽一等獎	CO
Sports: Let’s Go to Support UM Staff – Summer Sports Carnival 2018 – 8 Jul (Sun): 15:00 at Olympic Sports Centre – Hockey Field 體育: 齊來支持澳大教職員 – 2018夏日競技嘉年華 – 7月8日 (星期日), 下午3時正, 奧林匹克體育中心-曲棍球場	OSA
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Repair work of planter curbs in south part of the campus will be started from 6 July and tentatively completed on 1 November 2018 校園南區綠化帶路緣石修繕工程將於2018年7月6日開始，並預計於11月1日完成	CMDO-FMM
2018 Administrative Workshops (5) – Procurement Related Guidelines 2018年度行政工作坊(五) 之採購相關指引	ADMO-PCT
Traffic note: The improvement works for the outdoor road gates will be completed on 5 July 2018 (Thursday) 交通告示：校內戶外路閘工程於7月5日（星期四）完工	CMDO-STS
Mid-year Interview of Performance Appraisal for Administrative Staff for Year 2018	ADMO-HRS
Friendly Reminder: Enrolment to UM Recreational Club Interest Class “Jelly Art Workshop” ends tomorrow (06/07/2018) 提提您：澳大員工康樂會興趣班「立體果凍花工作坊」於明天 (06/07/2018)截止報名	ADMO-HRS
Sports: UM Staff won 11 Awards in “Public Entities Sport Festival 2018” 體育: 澳大教職員於「2018公共機構體育競技大會」奪11個獎項	OSA
Sports: UM Dragon Boat Team won the Champion in the “The 17th Sun Life Hong Kong Dragon Boat Short Course Races” 體育: 澳大龍舟隊參加「第十七屆永明金融香港龍舟短途賽」奪冠軍	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM students win first prize at Inter-University Invitational Civil Engineering Competition 新聞快訊：澳大生奪亞太土木工程賽一等獎	CO-PRS
Sports: Recruitment of Student Trainee(s) for OSA (Application Deadline: 15 July 2018) 體育: 體育事務部招請學生助理 (截止報名日期：2018年07月15日)	OSA
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 04/07/2018	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 05/07/2018 09:00