2018-03-13 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
08:00 – 00:00	Book Exhibition on European Foremost Sinologist Jacques Gernet (cont) 著名漢學家謝和耐書展	E2, UM Wu Yee Sun Library, Library Lobby
08:00 – 00:00	Feature Book Exhibition of Prof. Jao Tsung I (cont) 饒宗頤教授專題書展	E2, G/F of UM Library, the area of Zone C near to the main entrance of Library
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2018/2019 by Direct Admission (Application Period: 04/12/2017 – 20/04/2018) (cont) 2018/2019學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：04/12/2017 – 20/04/2018）	Online Application: https://reg.umac.mo/admission
19:00 – 21:00	CKYC Master’s Tea with Prof. Richard H. Almstedt “NBA – The Success, Game Structure and Impact to the American Society” 蔡繼有書院院長茶聚與Prof. Richard H. Almstedt 一起探討 “NBA的成功, 比賽架構及對美國社會的影響”	W12-G024, CKYC Fellow Salon
–	Postgraduate House Summer Stay Application, Summer Luggage Storage Service & Accommodation Application for 1st semester of Academic Year 2018/2019 (Deadline: 19 Mar 2018) (cont) 研究生宿舍暑期住宿、暑期行李寄存服務及2018/2019學年第1學期住宿之申請 (截止日期：2018年3月19日)	Online Application
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM publishes latest issue of Journal of Macau Studies 《澳門研究》新一期出版	CO
CKPC Inspiring Seminar Series: Financial Career for FBA Graduates Locally and Internationally 曹光彪書院午餐分享會﹕成為金融才俊之路	CKPC
The Script Road –Macau Literary Festival: The Festival Goes to School – University of Macau 雋文不朽——澳門文學節【走進校園活動系列】之澳門大學	FAH
MCM College: Portuguese Language Enhancement with College Fellow Prof. Dora Gago: A Journey through Portuguese Music and Poetry	MCMC
MCM College upcoming event: INNOVATION IS GREAT High Table	MCMC
“Macau Citizen Fundamental rights and obligations, Consular Protection and Consular services” Seminar, 1 SAO Smart Point (27th March, 15:30 , E31-1001) “澳門居民的基本權利和義務、領事保護與領事服務”專題講座 -1粒至叻星 (3月27日, 下午3時30分, E31-1001)	SAO-SRS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Important Announcement on Temporary Service Suspension Due to System Upgrade of Bank of China on 23-25 March 2018 關於中國銀行於2018年3月23-25日系統全面升級至業務暫停的重要公告	FO
Announcement: Appointment of Interim Director of Office of Health, Safety and Environmental Affairs	ADMO-HRS
Computerised Maintenance Management System (CMMS) service suspension on 13 March 2018, Tuesday 13:00 to 14:30 設施維護管理系統(CMMS) 將於2018年3月13日星期二下午1時至2時30分暫停服務	CMDO-FMM
Reminder: AY 2018-19 Application for Resident Tutor in UM’s Residential Colleges 提提你: 2018/19學年澳門大學住宿式書院樓層導師現正開始接受申請	CKLC
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
(1 SAO Smart Point) [Dean of Students’ Tea Series] Talk on the Culture of Macao by Prof. Lei Chin Pang (Assistant Professor in Department of Communication) 22 Mar, 4:00 pm, S3-G009 (1粒至叻星) [學生事務長茶聚系列] “邊走邊吃尋找澳門文化：《隱形澳門》新書講座 ” 李展鵬教授 (傳播系助理教授) 3月22日, 4:00 pm, S3-G009	SAO
Free Tickets: UM Chinese Orchestra: Chinese Music Concert (26 Mar, 20:00, E31 SAC Theatre) – 1 SAO Smart Point 免費門票：澳門大學中樂團：中樂專場演奏會 – “用樂尋春” (3月26日，晚上8時，E31學生活動中心音樂劇場) – 1粒至叻星	SAO-SRS
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Further Study Insider (12): Can I Contact Professors of Prospective Graduate Schools as an Applicant? [學生事務部生涯發展中心] 升學情報（十二）：我可否以申請者的身份聯絡心儀研究生院的教授嗎？	SAO-SCS-CDC
Volunteer Society, UMSU: DIY Soap Workshop(Application Deadline: 23:59, 18 Mar 2018) 澳門大學學生會志願者協會: DIY天然肥皂工作坊(報名截止日期: 23:59, 18 Mar 2018)	SAO-SDS
Reminder: Mental Health First Aid – Standard Course (Application Deadline: 12 Mar 2018) 提提您: 精神健康急救基礎課程 (截止報名日期：2018年3月12日)	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 09/03/2018-12/03/2018	CO
External Activity: Lean Enterprise Summer Program 2018 (University of Tennessee, Knoxville, U.S.), Application Deadline: 27 April, 2018	SAO-SDS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 13/03/2018 09:00