2016-11-14 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Application to 2017/2018 Postgraduate Programmes (cont) 2017/2018學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:30 – 17:15	2nd China Investment Forum: Perspectives from Limited Partners 第二屆中國投資論壇	E22-G012, Faculty of Business Administration
15:00 – 16:00	FST-CIS Seminar : “NLP for Microblog Summarization” by Prof. K.F. Wong 科技學院電腦及資訊科學系講座-黃錦輝教授	E11-4045, Faculty of Science and Technology
19:30	Lecture Invitation:【Internship in the USA】by Prof. Douglas Zhang 講座邀請:【美國公司的學生實習】- 張曉華教授	W21-G015, Chao Kuang Piu College
19:30 – 21:00	Choi Kai Yau College Master’s Tea – “Growing Gambling Business, Rising Income Inequality, and Ballooning Housing Bubbles in Macao” by Prof. Xinhua Gu 蔡繼有書院院長茶聚: “澳門日益增長的博彩業務，不斷加劇的收入不平等以及持續惡化的房產泡沫” – 顧新華教授	W12-G024, Choi Kai Yau College Fellows’ Salon
20:00 – 21:30	“Where has Note7 gone?” An Interactive Drama-based Workshop on Electronic Wastes Note7 去哪兒？「電子廢物」小劇場工作坊	W13-G024, Stanley Ho East Asia College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Guangdong Provincial Public Security Border Defense Corps visits UM 廣東省公安邊防總隊訪澳大	CO
UM to hold seminar in Beijing on the future of Sino-US relations 澳大內地學者北京論劍：美國大選後的中美關係	CO
UM Track and Field Team wins 6 golds, 2 silvers, 2 bronzes at Macau Asian Cities Athletics Invitational 澳大田徑隊奪公開賽6金2銀2銅	CO
Lecture Recommendation in Science and History in CKPC 曹光彪書院科學及歷史講座推薦	CKPC
Invitation (This Wednesday): Flipped Classroom and the Learning Impact by Prof. Rick Glofcheski, HKU 2016 University Distinguished Teaching Award Winner 教與學優化中心工作坊:「翻轉教室和其對教學的影響」- 講者:2016香港大學卓越教學獎得主GLOFCHESKI教授	CTLE
FSS-DHIST Guest Lecture: “Marco Polo‘s Millions: Was the Venetian in China? ” by Prof. Dr. Hans Ulrich Vogel, 25/11/2016 (Friday), 19:00 @E22-G015	FSS
FSS-DHIST Guest Lecture: “China and “the Seventeenth Century Crisis”: the Ming-Qing transition in a global perspective” by Prof. Li Bozhong, 21/11/2016 (Monday), 15:00 @E21-G002 社會科學學院歷史系客席講座: 中國與“十七世紀危機”︰全球史視野中的明清易代, 李伯重教授, 21/11/2016 (星期一), 15:00 @E21-G002	FSS
TV News: UM Awards Scholarships to Outstanding Students 動新聞 : 澳大頒獎學金嘉許優秀學子	CO
Reminder: The 56th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – “The Butterfly Lovers” by Prof. Lina Yu at 14:45 on 18 Nov 2016 (1 SAO Smart Point) 提提你: 澳大傑人講壇 (第五十六講) –「梁祝故事」主講嘉賓：俞麗拿教授日期: 2016年11月18日下午2時45分 (1粒至叻星)	SAO-SDS
“Alumni Visits to RC” Series – Chat Hour:Alumnus Chan Ka Chon shares career advice and emcee experience 「校友走進書院」系列 –友生會客室：陳嘉俊校友分享職涯規劃及主持人心得	ADO
Reminder: Campus Activity- Asia Acappella Festival 2016 提提你: 校園活動- 亞洲無伴奏合唱節2016	SAO-SDS
紹邦書院: 以琴會友感受琴藝氣息	SPC
Free tickets for the 63rd Macau Grand Prix Practice Matches distributed at Student Affairs Office (E31-2006) on 15 November 10a.m 「第63屆澳門格蘭披治大賽車」試車賽門票於11月15日上午10時於學生事務部 (E31-2006) 免費派發	SAO-SDS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Recruitment Advertisement of Full / Associate / Assistant Professor in Business Economics	HRO-HRS
Education Roaming (eduroam) WiFi Service in Portuguese Speaking Countries 在葡語系國家使用eduroam國際無線網漫遊服務	ICTO-IUS
35th Anniversary Gala Dinner of the University of Macau (for Staff) 澳門大學三十五週年校慶晚宴（教職員）	HRO-HRD
Invitation to “Macau Safety, Health & Environmental Sharing Forum 2016” 誠邀參與「2016年澳門安全、健康及環保分享講座」	HSEO
(Friendly Reminder) Invitation to “Macao Big Data Forum 2016” held on 18 Nov 2016 [1 Smart Point & 20 Special A] （提提您）誠邀出席2016年11月18日舉行的《澳門大數據公開論壇2016》[1粒至叻星及20個Special A]	RTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
(Reminder)UMPA Graduation Committee: Postgraduates’ Graduation Gown Purchasing (提提你) 澳門大學研究生會畢業生委員會: 研究生畢業袍訂購事宜	SAO-SDS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 11/11/2016	CO
Entrepreneurship Festival – 80’s Entrepreneur Sharing Lecture [0.5 Smart Point & 10 SPECIAL “A”] 創業節系列活動 – 80後青年創業家分享會 [0.5粒至叻星及10個SPECIAL “A”]	SAO-SCS-CDC
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 14/11/2016 09:00