2016-10-17 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 17:30	FLL Conference: “Drugs and Medical Devices” 法學院講座	E32-G020, Faculty of Law
09:00	Application to 2017/2018 Postgraduate Programmes (cont) 2017/2018學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
14:30	Library 100+ Workshop – Publishing Articles on Cambridge Journals and Cambridge Core 圖書館100+工作坊 – Publishing Articles on Cambridge Journals and Cambridge Core	E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G/F, Bibliographic Instruction Room
19:30	Entrepreneurial experience sharing 創業經驗交流分享會	W21-G015, Chao Kuang Piu College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM professor receives Pacific-Basin Finance Journal Research Excellence Award 澳大教授獲環太平洋金融期刊優秀科研獎	CO
Delegations from Ministry of Science and Technology, Ministry of Education visit UM 國家科技部教育部代表團訪澳大高度肯定科技中葡人才培養策略	CO
Invitation: Data Science Forum 2016 – A New Way of Thinking, 20 October 2016	FBA
Lecture on Stress and Management by Prof. Xiang Yu-Tao of FHS (25 Oct, 4 pm, S3-G009 Activity Room) 誠邀參加 “壓力與管理” 講座 – 主講：健康科學學院項玉濤教授 ( 10月25日, 下午4時, S3-G009 活動室)	SAO
Sports: UMSU Rock Climbing Club – Rock Climbing Interest Course (Reg. Deadline : 17 Oct.) 體育: 澳大學生會攀登會 – 2016攀岩興趣班 (截止報名：10月17日)	OSA
Invitation (this Wednesday): Meaningful Learning in The Mobile-Rich, BYOD Classroom 教與學優化中心工作坊	CTLE
Reminder: Library 100+ Workshops: Workshops on 17 – 19 October 2016	LIB
Friendly Reminder: FAH-DENG Guest Lecture: “School-based professional development: the story of ELT in Bangladesh” by Prof. Rama Mathew, Delhi University, India	FAH
MCMC presents “An Audience with William Christie and Les Arts Florissants” in MCM College Hall (W11) Tuesday 18 October 2016 11.30am – 12.45pm	MCMC
MCM College welcomed Arts specialists from Salzburg and from Chile	MCMC
Invitation to the 7th International Conference on Public Management in 21st Century: Opportunities and Challenges 誠邀出席第七屆21世紀的公共管理：機遇與挑戰國際學術研討會	FSS
External Activity: Macau New Chinese Youth Association – Voluntary Teaching Trip 2016 校外活動: 澳門中華新青年協會 -「燃點生命」教育無疆界2016	SAO-SDS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Invitation to Suggestion Scheme Staff Sharing Session – “Suggestions about our Campus, You Got to Know” 邀請出席好建議獎勵計劃之「校園建議知多啲」員工分享會	QM-SS
Revision of “Rules of the Personnel Affairs of the University of Macau” — Promotion of Academic Staff (Appendix 5.1.2) 修訂《澳門大學人事管理規條》 — 教學人員晉升 (附件5.1.2)	RTO
Friendly Reminder: The scheme for handling discarded, improperly parked and voluntarily recycled bicycles will be implemented starting from 17 October 2016 提提您：處理校內廢舊、違泊單車及推行自願回收單車計劃於10月17日推行	CMO-STS
New Staff & Staff Movement – September 2016 to October 2016	HRO-HRS
Temporary Closure of UM Stadium 澳大運動場暫停開放使用	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Invitation to Suggestion Scheme – student sharing session “Come and Share Interactive Sharing about our Campus” 邀請出席好建議獎勵計劃之「互動校園小分享」學生分享會	QM-SS
News Express: UM professor receives Pacific-Basin Finance Journal Research Excellence Award 新聞快訊：澳大教授獲環太平洋金融期刊優秀科研獎	CO-PRS
News Express: Delegations from Ministry of Science and Technology, Ministry of Education visit UM 新聞快訊：國家科技部教育部代表團訪澳大高度肯定科技中葡人才培養策略	CO-PRS
External Activity: – “The Tourism Cognition Series Lectures” & “The Cultural Heritage Series Lectures” organized by Macao Cultural Heritage Reinventing Studies Association 校外活動：澳門文遺研創協會主辦 -“旅遊認知系列講座” 及 “文化遺產系列講座”	SAO-SRS
External Activity: – “The Editoral Committee” recruited by General Association of Chinese Students of Macao 校外活動：澳門中華學生聯合總會 – 「編輯委員會招新」活動	SAO-SRS
Career Activity: Corporate Experience Scheme – Chat Hour (Civil Engineering) is open for application now (Deadline: 23 Oct) 就業活動: 企業體驗計劃之友生會客室(土木工程)現正接受報名(截止日期:10月23日)	SAO-SCS-CDC
CMSA, UMSU: 2016-Eternal Cadenza-The National Day Week Activities—CMSA National Day’s Evening and Welcome Party (21 Oct, 19:00, N2 University Hall) 澳門大學學生會內地學生會: “2016永恆的華彩” 國慶週系列活動之國慶暨迎新文藝晚會 (10月21日, 19:00, N2大學會堂)	SAO-SDS
Psychological Society, UMSU: Pschological Movie Screening (Oct 20, 19:15, E31 SAC Theatre) 澳門大學學生會心理學會：你不可不知的心理電影放映會（10月20日, 19:15, E31 音樂劇場）	SAO-SDS
UMPA: The 2nd Deputy Convention of UMPA (Oct 17, 15:00, S1-G015) 澳門大學研究生會: 第二次專業代表茶話會 (10月17日, 15:00, S1-G015)	SAO-SDS
UMPA – Notice for General Assembly Standing Committee No. 2/2016 : Notice of Convening the 1st Standing Committee Meeting of General Assembly of UMPA 澳門大學研究生會常務委員會- 第 2/2016 號通告 :召開第一次常務委員會	SAO-SDS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 17/10/2016 09:00