2016-02-11 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	2016/2017 Admission to Bachelor Programmes by Admission Examination (Application Period: 11/01-19/02/2016) (cont) 2016/2017學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：11/01-19/02/2016）	Online Application: http://reg.umac.mo
09:00	Application to 2016/2017 Postgraduate Programmes (cont) 2016/2017學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM Department of Chinese Series-10: UM’s collaboration with other universities’ Chinese departments and its Writers-and-Artists-in-Residence Programme 【澳大中文系之十】文學泰斗駐校講學　兩岸四校優勢相輔	CO
HOT NEWS: UM Co-curriculum Activities Highlights (7 Feb – 20 Feb) is released! 澳大聯課活動焦點 (2月7日 – 2月20日)已經出版了!	SAO-SRS
UMacau Culture & Arts Event Calendar (Feb-Jun 2016) 澳門大學文化藝術活動快訊 (2016年2月-4月)	SAO-SRS-SS
Draw and Schedule : UM Sports Events 2015/2016 – UM 3 on 3 Basketball Competition 抽籤結果及比賽時間表 : 2015/2016 澳大體育活動系列 – 澳門大學三人籃球比賽	OSA
FAH-DENG Guest Lecture: “Corpus-based language description for English for Academic Purposes”, by Prof. John Flowerdew, City University of Hong Kong, China	FAH
MCMC Focus: MCMC Swimmer from Beijing – Li Bojie wins record-breaking gold medal in Women 4 x 50m Freestyle Relay 滿珍紀念書院：來自北京的泳手 – 李博潔	MCMC
External Activity: Chinese New Year Activity by Chinese Cultural Exchange Association 校外活動: 中華文化交流協會慶新春活動「南北說唱賀新春」	CO-PRS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
A Welcome Message from the Suggestion Scheme Workgroup	QM-SS
Schedule of Insect Prevention Work for Landscape Areas – Feb 2016 綠化區域蟲害防治工作時間表 – 2016年2月	CMO-FOM
Upgrade of IP Phone and Voicemail System on 13 February, 2016 (Saturday)	ICTO-IUS
2016 Staff Privilege: Pizza Hut Macau 2016 員工優惠 : 澳門必勝客	HRO-HRD
Activities Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (1st Series of February) 行政公職局的活動宣傳 (二月份第一期)	HRO-HRD
Recruitment Advertisements of (1) Dean of Graduate School (2) Information Executive / Senior Information Executive in the Communications Office	HRO-HRS
Professional Training Programme offered by the Macau Productivity and Technology Transfer Center (CPTTM) (Feb – Mar 2016) 澳門生產力暨科技轉移中心的專業培訓課程 (2016年2月至3月)	HRO-HRD
Separation of Visitor Car Park P5 starting from 6 February 2016 由2016年2月6日起，訪客停車場P5將劃分為兩個泊車區域	CMO-STS
Version upgrade of Internet Explorer on PCs in ICTO computer rooms 資訊及通訊科技部電腦室電腦的Internet Explorer瀏覽器版本更新	ICTO-ACTS
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Ms. Yueqiao CHEN, on 18 February 2016	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Ms. Ka Cheng CHOI, on 23 February 2016	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Haoliang YUAN, on 25 February 2016	FST
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Student Affairs Office: Tips for Safe Travel 學生事務部：假期外遊小貼士	SAO-SRS-SS
SAO: 2016 Summer Programme (Application Deadline: 2 Mar 2016) 學生事務部：2016 暑期交流計劃 (截止報名日期: 2016年 3月2日)	SAO-SRS-SS
[Reminder] Registration for “Tea with Professor” – Dr. Maggie Hoi (ICMS), Dr. Derek Wong (FST – Dept. of Computer & Information Science) and Prof. Chen Wei Gang (FAH – Philosophy & Religious Studies Programme) will be closed on 14 February [溫馨提示] 「與教授茶聚」 – 許貝文博士 (中華醫藥研究院)、黃輝博士(科技學院 – 電腦及資訊科學系)、陳維綱教授 (人文學院 – 哲學及宗教課程) 將於2月14日截止報名	SAO-SCD-FSP
UM Department of Chinese Series-10: UM’s collaboration with other universities’ Chinese departments and its Writers-and-Artists-in-Residence Programme 【澳大中文系之十】文學泰斗駐校講學　兩岸四校優勢相輔	CO-PRS
FAH-ELC: Game Corner– Scrabble Champion (18 February 2016, 16:00-17:00, E3-3033)	FAH
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 05/02/2016	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 11/02/2016 09:00