Web version 網頁版

Time 時間 Today’s Events 今日活動 Venue 地點
09:00 Application to 2016/2017 Postgraduate Programmes (cont)
2016/2017學年研究生課程招生報名
N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
10:00 – 11:00An Extraordinary Success Story of Turkey’s Leading Technology Retailer: “How to Create a ‘Billion $ Company’ with ‘0 $’ Investment?” by Mr. Hasan Vatan
土耳其領先科技零售商的一個非凡成功故事:「如何使用零投資創建十億元計的公司?」- Hasan Vatan先生
E22-G013, Faculty of Business Administration
11:00 – 12:30FSS-DEC Seminar on Economics on “The Rise of China’s Shadow Banking System” by Prof. Zheng SONG
FSS-DEC Seminar on Economics on “The Rise of China’s Shadow Banking System” – 宋錚教授
E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
11:00 – 12:00“Upgrade Your Research Skills: Library Research Workshop Series” — A Guide to Getting Published
圖書館工作坊系列 — A Guide to Getting Published
E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G/F, Bibliographic Instruction Room
12:30 – 14:30International Food Festival
國際美食節
E31, Student Activity Centre Plaza
13:00 – 14:30University Lecture Series – “Taking Full Advantage of Your College Education” by Prof. Phyllis Wise
大學講壇 – “充分利用你的大學教育” – 王斐麗教授
E4-G078, Anthony Lau Building, Mr. and Mrs. Lau Chor Tak Lecture Theatre
14:00 – 18:00International Workshop on Good Research and Scholarly Publishing
優良研究規範及學術出版國際工作坊
E32-G003, Faculty of Law
15:00 – 17:00Experience Sharing session “The way to success”
“邁向成功路‧行行出狀元” 職場生涯座談會
E4-G068, Anthony Lau Building
15:00 – 16:30Apple campus recruiting event
蘋果校園招聘活動
E31-G001, Student Activity Centre Theatre
17:45 – 18:45Weekly Workshops on Relaxation, Stress Release and Meditation (Every Wed in Oct & Nov) (cont)
放鬆、壓力釋放 及 冥想 工作坊 (逢星期三)
E21-G035,
19:00 – 21:00PRSA Workshop: MC Technique
PRSA工作坊:司儀演說技巧
E3
20:00 UM Cultural Night
澳門大學文化夜
N2, University Hall
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告 Dept. 部門
UM’s English Debating Team wins 7th straight championship at inter-varsity debate contest
澳大英語辯論隊奪高校辯論賽七連冠
CO
China’s vice minister of education visits UM
國家教育部副部長杜玉波率團訪澳大
CO
Invitation (next FRIDAY): MALA Professional Lecture Series – Inaugurate Talk on “Paper Under Glass: Is the Book of the Future Really an e-Book?” (4:00 p.m., 6 Nov 2015 at UM Wu Yee Sun Library Room TBD)
澳門高校圖書館聯盟專業講座系列(第一講)
CTLE
FHS seminar series – “Identification and functional study of long non-coding RNAs in skeletal muscle cells” by Dr. Huating WANG and Dr. Hao SUN_ 3:00pm, 30 Oct 2015 (Fri), E12-G003
FHS
Experience the Charm of Teamwork through Kin-Ball
體驗健球 感受團隊合作的魅力
SHEAC
Invitation to the 7th Annual Cross Straits Pension System Forum: Reform Trend and Innovation Mechanism
誠邀出席第七屆「兩岸四地養老保險研討會──改革趨勢與創新機制」
FSS
[Reminder] UM Culture & Arts Teams: UM Cultural Night – 1 SAO SP (Date: 28 Oct, Time: 20:00, Venue: U-Hall)
[提提你] 澳門大學文化藝術校隊: 澳門大學文化夜 – 1粒至叻星 (日期: 10月28日, 時間: 晚上8時, 地點: 大學會堂)
SAO-SRS-SOU
Macao Orchestra University Concert – 1 SAO SP (Date: 19 Nov, Time: 19:30, Venue: E31 – SAC Theatre)
澳門樂團大學音樂會 – 1粒至叻星 (日期: 11月19日, 時間: 晚上7時半, 地點: E31 – 學生活動中心劇場)
SAO-SRS-SOU
[Reminder]: Relaxation, Stress Release and Meditation Workshop (Every Wed in Oct & Nov)
[提提你]: 放鬆, 壓力釋放及冥想工作坊 (10-11月逄星期三)
SAO-SRS-SOU
Reminder: 1 SAO Point & 15 Special A: University Lecture Series: “Taking Full Advantage of the College Education” by Prof. Phyllis Wise, Former Chancellor of the University of Illinois at Urbana-Champaign (Oct 28, 1pm, E4-G078)
提提你: 1粒智叻星及15個Special A: 大學講壇: 由伊利諾大學香檳分校前校長王斐麗教授主講《充分利用你的大學教育 》(10月28日,下午1時, E4-G078)
SAO
“The Lone Flag: the mémoire of John Pownall Reeves, British Consul in Macau during WWII” – 0.5 SP (29 Oct 2015, 04:30pm, Thursday)
MCMC
Opportunity for Academic & Cultural Exchange: Japan Foundation Programmes is open for application! (Deadline: 1 December 2015)
文化及學術交流機會:日本國際交流基金計劃 現正接受申請! (截止日期: 2015年12月1日)
GAO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告 Dept. 部門
Snapshots: Leader of the Leaders’ Forum 2 – We Are Companion – Academic and Administration of Talent Nurture Program 2014/2015 on 27 October 2015
HRO-HRD
Suspended Medical and Nursing Care Services on All Soul’s Day
醫療及護理服務於追思節暫停
HSEO
EP Activity Sharing: Hiking 2015
環保活動照片分享:2015秋季遠足行
HSEO
Maintenance for MySQL database cluster of E-Learning and Internet web services during 09:00 a.m. to 11:30 a.m. on 1 November, 2015 (Sunday)
ICTO-ACTS
Call for Papers: The 9th International Conference and Workshops on Technology and Chinese Language Teaching in the 21st Century (TCLT9)
FAH
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告 Dept. 部門
Application for UM Outstanding Student-Athletes Award Scheme–Outstanding Student-Athletes Scholarship (Current Student) (Application Period:28 Oct. – 9 Nov. 2015)
澳門大學傑出運動員獎勵計劃–傑出運動員獎學金(在讀學生)申請 (申請日期:2015年10月28日至11月9日)
OSA
Friendly Reminder: Sports : 2nd SPA Fest organized by Sports Association of UMSU (Registration deadline extended to 28 Oct.)
提提您:體育 : 澳大學生會體育聯會 – 第二屆體育節 ( 報名日期延長至10月28日)
OSA
[Reminder] Overseas Graduate School Introduction Session – University of Queensland, Australia (3 Nov | 3:00-4:00pm | E31-1002)
[溫馨提示]海外研究生院簡介會 – 澳洲昆士蘭大學 (11月3日| 3:00-4:00pm | E31-1002)
SAO-SCD-FSP
Reminder: Reading Activity 2015-16, Read to Earn Book Coupon
Reminder: 開卷有益2015-16,讀書嬴書卷
SAO-SCD
[Reminder] Further Study Activity : Registration for “Tea with Professor” – Dr. Chester Kam (FED), Dr. Leo Lee (FHS) and Dr. Paula Nunes Correia (FLL) will be closed on 29th and 30th October respectively
[溫馨提示] 升學活動:「與教授茶聚」 – 甘俊生博士 (教育學院)、李子安博士 (健康科學學院)、Paula Nunes Correia博士(法學院) 分別於10月29日及30日截止報名
SAO-SCD-FSP
Career Interest Assessment Workshops: “Exploration of Occupational Type” in Nov are open for registration (the last 2 workshops in this semester)
就業興趣測評工作坊: 十一月的『職業類型探索工作坊』現正接受報名(本學期最後兩場)
SAO-SCD-FSP
Reminder: 2015 International Food Festival (28 Oct 2015, 12:30-14:30, E31 SAC Plaza)
提提您: 2015 國際美食節 (10月28日, 12:30-14:30, E31 學生活動中心廣場)
SAO-SRS-SS
Workshop: Say “No” to Sexual Harassment (1 SAO Smart point)
工作坊:向性騷擾說「不」(1粒至叻星)
SAO
Student Housing: Please Join Us to Create a Green Postgraduate House !
學生住宿: 為環保出一分力, 締造綠色研究生宿舍!
SAO-SRS-DORM
External Activity:Paper Plane Competitions of Macao Innovation and Invention Association
校外活動:澳門創新發明協會-第五屆“慶回歸.衝上雲霄-全澳學生紙飛機大賽”暨 第一屆“兩岸四地學生紙飛機大賽”
SAO-SCD-DEV
Entrepreneurship Activity: “The commercial bank’s viewpoint of university student start-up” [4 Nov, 3:00 – 4:00pm, E4-G062] (0.5 Smartpoint)
創業活動:《從商業銀行看大學生創業》講座 [11月4日, 下午3:00 – 4:00, E4-G062](0.5粒智叻星)
SAO-SCD-FSP
[Reminder] Career Activity: Chongqing Municipal Recruitment Day 2015 (5 Nov, 14:30-16:00, E31-1001)
[溫馨提示] 就業活動:2015年重慶市企業招聘日(11月5日, 14:30-16:00, E31-1001)
SAO-SCD-FSP
Volunteer Recruitment for Sheng Kung Hui Macau: Cyber Life Workshop
澳門聖公會義工招募:模擬人生工作坊
SAO-SCD-DEV
The 3rd Service Leaders Recruitment (Application Period: Now to November 16)
第三屆「服務領袖」招募(報名日期:即日起至11月16日)
SAO-SCD-DEV
Reminder: External Ativity: GEG Youth Achievement Program
提提您:校外活動:銀娛青少年成就計劃
SAO-SCD-DEV
External Activity: 2015 Macau Business Aviation Exhibition – Paper Wings Competition (deadline for application: 3 Nov 2015)
校外活動:第四屆澳門公務航空展 – 紙飛機大賽 (截止報名日期:2015年11月3日)
SAO-SCD-DEV
Geography Studies Association, UMSU: Recruitment of new members (Application Deadline: 1 Nov 2015)
澳門大學學生會地理研究學會 – 地理學會內閣大招募 (截止報名日期:2015年11月1日)
SAO-SRS-SOU
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 27/10/2015
CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額 Add News and Events 上載新聞及活動 List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品 Leave Application System 休假申請 Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約 Souvenir Request 紀念品申領 UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地 Stationery Request 文具申領 UM Co-curriculum Activities Calendar
澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 28/10/2015 09:00

Go to Top