2015-02-06 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	The 5th FBA Business Week (cont) 第五屆工商管理學院商業週	E22, Faculty of Business Administration
09:00 – 17:45	2015/2016 Admission to Bachelor Programmes by Admission Examination (Application Period: 19/01-24/02/2015) (cont) 2015/2016學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：19/01-24/02/2015）	N6-Room G002, Administration Building, Registry
13:00 – 14:00	FSS-DSOC Luncheon Seminar Series: “Morality and sociality of a casino space: examining the applicability of the Las Vegas IR model in Singapore” by Dr. Lu, Melody Chia-Wen 社會科學學院社會學系講座 – 呂家玟博士	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
16:00 – 17:00	AMSV Seminar : “Next generation smart vision sensors for Wireless Camera Network” by Prof. Amine Bermak 模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室微電子講座 – Amine Bermak教授	E11-1012, Faculty of Science and Technology
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM places third at Herbalgy Hong Kong Ultra Marathon 2015 澳大運動隊香港超級馬拉松賽奪季	CO
REMINDER: Invitation to The 5th FBA Business Week – Almuni’s Day: “What is True and Fair?” by Ms. Selina Ieong, 6 Feb 溫馨提示：誠邀出席第五屆工商管理學院商業週校友日－『何謂真實和公允』，楊麗娟小姐，2月6日	FBA
FAH-Centre for Japanese Studies Guest Lecture – “Weak Points and Problems in Japanese Language Education for Chinese Learners” by Prof. Pon Fei	FAH
Video Sharing: Campus Tour @UM 影片分享：遊覽@澳大	CO
Reminder: CALL FOR APPLICATION: Financial Support for Undergraduate and Postgraduate Student Exchange – Outgoing Exchange Scholarship 提提你: 報名召集：本科生及研究生海外交流獎學金計劃	GAO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Arrangement for Renewal of Resident Light Vehicle Parking Permits (From 9 February 2015, next Monday) 2015年2月9日下星期一起更換新款住客輕型汽車泊車證	CMO-STS
External Activity: Call for donations for Macau Association of the Hearing Impaired 校外活動: 澳門聽障人士協會現正展開募捐活動	CO-PRS
The Affiliated School of the University of Macau (ASUM): Admission of New Students for Academic Year 2015/2016 澳門大學附屬應用學校: 招收2015/2016學年新生	HRO-HRD
Health Tips (02/2015): Prevention of Influenza 健康小貼士 (02/2015): 預防流行性感冒	HSEO
Invitation: Briefing session of MyCOS	RTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Career Advising: “Resume Clinic” : Sessions in March are Open for Application Now! 就業諮詢服務 :「履歷診療室」: 三月份專場現正接受報名！	SAO-SCD-FSP
Career Training Workshop Series : Writing an Effective Résumé and Cover Letter for Job Application in Macao (Deadline: 5 Mar) 就業培訓工作坊系列：撰寫履歷及求職信 (澳門求職) (截止日期: 3月5日)	SAO-SCD-FSP
Career Training Workshop Series : Mastering Your Job Interviews in Macao (Deadline: 9 Mar) 就業培訓工作坊系列：面試不太難 (澳門求職)(截止日期: 3月9日)	SAO-SCD-FSP
Career Training Workshop Series : Art of Self-Selling (Deadline: 17 Mar) 就業培訓工作坊系列：自我推銷藝術 (截止日期: 3月17日)	SAO-SCD-FSP
Career Training Workshop Series : Beginning Work Life (Deadline: 17 Mar) 就業培訓工作坊系列：第一天上班 (截止日期: 3月17日)	SAO-SCD-FSP
Career Training Workshop Series : Makeup for Ladies at Interview & Work (Deadline: 24 Mar) 就業培訓工作坊系列：職場女性打扮指南 (截止日期: 3月24日)	SAO-SCD-FSP
[Friendly Reminder] Career Training Workshop Series : Mastering Your Job Interviews in China [Deadline: 5 Mar] [溫馨提示] 就業培訓工作坊系列：面試出招(國內求職) [截止日期: 3月5日]	SAO-SCD-FSP
Further Study Activity – “Tea with Professors” in March are open for registration (Deadline: 3 working days prior to tea meeting) 升學活動：三月份「與教授茶聚」開始接受報名 (茶聚前三個工作天截止報名)	SAO-SCD-FSP
[Friendly Reminder] Further Study Workshop – Personal Statement Writing Workshop (Advanced Class) [Deadline: 17 Feb] [溫馨提示] 升學工作坊 – 個人陳述撰寫工作坊 (進階班) [截止日期: 2月17日]	SAO-SCD-FSP
UM Today (for students) – 05/02/2015 《今日澳大》（學生版）- 05/02/2015	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

“UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224332 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224332或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/02/2015 09:00