2014-08-08 – University of Macau

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM ICMS students get full funding to attend DIA annual meeting 8th year in a row 澳大研究生連續八年獲DIA年會全額資助赴美報告	CO
Latest news on the New UM Campus, updated as of 7 Aug 2014 澳大新校園最新消息－更新於2014年8月7日	CO-PRS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Call for donation: Ludian, Yunnan Province Earthquake – Deadline: 14 August (Thursday) 請支持雲南魯甸地震募捐行動 – 捐款截止日期：8月14日(星期四)	CO-PRS
Suspension of PC LAN Staff Printing Service on Taipa Campus from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. on 11 August 2014 (Monday) for System Migration	ICTO-ACTS
Centro de Formacao Juridica e Judiciaria (CFJJ):”Law Drafting (Chinese Class)” and “Law Drafting (Portuguese Class)” 法律及司法培訓中心: “法律草擬課程 (中文班)”及”法律草擬課程 (葡文班)”	HRO-HRD
Friendly Reminder: Enrolment for UM Recreational Club Interest Class for Aug “Magic Class” will end today 提提您：澳大員工康樂會八月興趣班”日常生活魔術教學班”將於今天截止報名	HRO-HRD
Vacancy for Internal Transfer to FAH	HRO-HRS
Activities organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP)(1st Series of August) 行政公職局的活動宣傳 (八月份第一期)	HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Suspension of PC LAN Student Printing Service from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. on 11 August 2014 (Monday) for System Migration	ICTO-ACTS
News Express: UM ICMS students get full funding to attend DIA annual meeting 8th year in a row 新聞快訊：澳大研究生連續八年獲DIA年會全額資助赴美報告	CO-PRS
External Activity: Talk on the importance of keeping a positive attitude towards autistic children (deadline for application: 14 Aug, 12:00) 校外活動:「正視是幫助自閉症孩子的第一步」講座 (報名截止日期：8月14日, 12:00)	SAO-SCD-DEV
UM Today (for students) – 07/08/2014 《今日澳大》（學生版） – 07/08/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228007 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228007或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 08/08/2014 09:00