2014-06-09 – University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
14:30 – 16:00	FSS-DECO Seminar: “Macroeconomic Developments in the Euro Area: Any Lessons from Japan?” by Prof. Oliver Landmann 社會科學學院經濟學系講座 – Oliver Landmann 教授	JM22, Silver Julibee Building
15:15 – 16:15	New Campus visit by the delegates of United Chinese School Committees’ Association of Malaysia 馬來西亞華校董事聯合會總會代表團訪澳大新校園	UM New Campus
–	2014/2015 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Deadline: 27/06/2014) (cont) 2014/2015學年學士學位課程招生報名：內地生（截止日期：27/06/2014）	Room A103, 1st floor, Administrative Building, UM Current Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
English Debating Team holds debate forum 澳大英辯學會首辦辯論擂台	CO
News Clipping: UM implements residential college system on new campus 新聞分享：澳大新校園推住宿式書院制	CO-PRS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Suspension of UM Daily Shuttle Service starting from 10/6/2014 澳大接駁巴士將於10/6/2014起暫停服務	CMO-STS
Recruitment Advertisements of (1) Academic Positions in the Faculty of Science and Technology and (2) Senior/Principal Psychological Counsellor in the Student Counselling and Development Section	HRO-HRS
Relocation News: Some units will be moving to new campus during 10 – 13 June, 2014 搬遷消息：部分部門於2014年6月10 – 13日遷往新校區	NCP
Business Hours of UM Food Services & Shops during summer recess 澳大食肆及商店的暑期營業時間	CMO-CS
Friendly Reminder: Beware of Phishing Emails 提提您: 小心欺詐郵件！	ICTO
Let’s Participate: “Macau Energy Saving Week 2014” 齊來參與「澳門節能周 2014」	HSEO
Relocation of Human Resources Office (HRO) to new campus on 10-11 June 人力資源部(HRO)將於6月10-11日搬遷至新校園	HRO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
新校區儲物箱資訊－2014/2015學年 Information about lockers at new campus － Academic Year 2014/2015	SAO-SRS
UM Today (for students) – 06/06/2014 《今日澳大》（學生版） – 06/06/2014	CO
Warm Reminder: External Activity: Recruitment of “The 9th Macau, ZhuHai, Hong Kong Youth First Aid Summer Camp” (10-13, July, 2014) (Application Deadline: 9 June 2014, 12:00 noon) 温馨提示：校外活動: «第九屆澳珠港青少年急救夏令營»招募 (2014年7月10-13日) (報名截止日期：2014年6月9日中午12:00)	SAO-SCD-DEV
Outside Activity: The 7th “Give us a Tune” English Singing Contest (Application: 31st May to 22nd June) 校外活動: 第七屆Give Us A Tune英語歌唱比賽 (報名日期: 5月31日至6月22日)	SAO-SRS-SOU
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 09/06/2014 09:00