2014-01-07 – University of Macau

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
11:00 – 11:30	“Take a short break and relax!” Free Coffee or Tea Distribution (cont) “放鬆心情，小休充電！” 免費派發咖啡或茶	UM Library Main Entrance
11:00 – 12:30	FBA Seminar Series – “Does West “Fit” with East? In search of a Chinese Model of Person-environment fit” by Prof. Aichia Chuang 工商管理學院講座 – Aichia Chuang 教授	J213, Silver Jubilee Building, UM
14:00 – 17:30	“Fruit Plus” Free Fruit Distribution (cont) 『有營加分』免費水果派發	Room 907, East Asia Hall
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Local secondary school students visit UM’s new campus 本澳中學生零距離感受澳大新校園生活	CO
umagazine issue 9 out 第九期《澳大新語》　細說夢想騰飛時刻	CO
Research headed by UM’s rector ranked among the nation’s best 澳大科研再受肯定校長趙偉獲全國最具影響力論文奬	CO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
QEMS Express: New Appointment of the Quality and Environmental Management System QEMS 快訊: 質量及環境管理系統新委任	QM-QEMS
Recruitment Advertisements of (1) Vice Rector (Vice President) for Academic Affairs (2) Head of Legal Affairs and Administration Efficiency Section (3) Positions for the Construction Planning and Implementation Section (4) Administrative Assistant / Senior Library Assistant for the University Library	HRO-HRS
The 30th Issue of FED Newsletter 教育學院第三十期通訊	FED
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Local secondary school students visit UM’s new campus 新聞快訊：本澳中學生零距離感受澳大新校園生活	CO-PRS
News Express: Research headed by UM’s rector ranked among the nation’s best 新聞快訊：澳大科研再受肯定校長趙偉獲全國最具影響力論文奬	CO-PRS
Recruitment of Student Trainees for New Campus Relocation Workgroup (Application Deadline: January 15, 2014) 遷校工作小組招請學生助理 (截止日期：2014年1月15日)	NCP
Reading Activity 2013 開卷有益-讀書活動 2013	SAO-SCD
Enthusiastic Leaders Wanted! Residential College Leadership Position (Resident Tutors) for Academic Year 2013 – 2014 (Application Deadline: 19 January 2014)	FCE
UM Today (for students) – 03-06/01/2014 《今日澳大》（學生版） – 03-06/01/2014	CO
UMSU Graduation Committee: Notice of Graduation Committee 2014 Graduation Photo-taking Date 澳門大學學生會畢業生委員會: 2014畢業生委員會通告 – 本年度畢業相拍攝日期	SAO-SRS-SOU
Outside Activity: Long Run Drama Series – Same Time, Next Year (Jan 10-13; 16-19) 校外活動: Long Run 劇場系列 – 明年此時 (1月10-13日; 16-19日)	SAO-SRS-SOU
UMCF: Free Dessert Giving Days (Date: 8 & 10 Jan 2014, Venue: Recreation Area) 澳門大學學生會基督徒團契: 考試加油啦! 齊齊食糖水! (2014年1月8及10日, 地點: 休憩區)	SAO-SRS-SOU
The 30th Issue of FED Newsletter 教育學院第三十期通訊	FED
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo

如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 07/01/2014 09:00