{"id":313494,"date":"2023-09-21T16:31:58","date_gmt":"2023-09-21T08:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577-2\/"},"modified":"2023-09-22T15:42:06","modified_gmt":"2023-09-22T07:42:06","slug":"56577","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/","title":{"rendered":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa"},"content":{"rendered":"\n                            \n                            <h2>Convite \u00e0 Imprensa<\/h2>\n<table border=\"0\"><tbody>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Nome<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td>Organizer<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>\n\t  \t  University of Macau, Supreme People\u2019s Court\n\t<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td>Data<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>22 Sep 2023, Friday<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td>Hor\u00e1rio<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>3:00pm<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td>Venue<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>\n\t  \t  Multi-function hall, Guest House (N1), University of Macau\n\t<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td valign=\"top\">Conte\u00fado<\/td>\n\t<td valign=\"top\" width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>\n\t  The Centre for Judicial and Legal Studies of China and Portuguese-Speaking Countries, jointly established by the University of Macau and the Supreme People\u2019s Court, will be inaugurated on 22 September. Zhang Jun, president of the Supreme People\u2019s Court, will be the Guest of Honour. An agreement signing ceremony will also be held at the event. The establishment of the centre is an important outcome of the friendly exchanges and close cooperation between China and Portuguese-speaking countries. The centre not only provides a new platform for interaction but also embodies the new direction of international exchanges and cooperation in the new era.\n\t<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td>Language<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>\n\t  \t  Mandarin\n\t  , \t  Portuguese\n\t<\/td>\n  <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n\n<h2>Pessoa a Contactar para Detalhes<\/h2>\n<table border=\"0\"><tbody>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Nome<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>Communications Office<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Tel. N\u00ba<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>88228322<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Fax<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>88222359<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Email<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>prs.media@umac.mo<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n\t<td width=\"120\">Remark<\/td>\n\t<td width=\"10\" align=\"center\">:<\/td>\n\t<td>For car parking reservation, please contact us one day in advance.<\/td>\n  <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n \n\n                            \n                            ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convite \u00e0 Imprensa Nome : Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa Organizer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-313494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-invitation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T08:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-22T07:42:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa\",\"datePublished\":\"2023-09-21T08:31:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T07:42:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Convites \u00e0 Imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\",\"name\":\"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-21T08:31:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T07:42:06+00:00\",\"description\":\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias e Comunicados de Imprensa\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Convites \u00e0 Imprensa\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/press-invitation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"name\":\"Universidade de Macau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau","og_description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/","og_site_name":"Universidade de Macau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2023-09-21T08:31:58+00:00","article_modified_time":"2023-09-22T07:42:06+00:00","author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Escrito por":"web_admin","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa","datePublished":"2023-09-21T08:31:58+00:00","dateModified":"2023-09-22T07:42:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Convites \u00e0 Imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/","name":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa | Universidade de Macau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2023-09-21T08:31:58+00:00","dateModified":"2023-09-22T07:42:06+00:00","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-invitation\/detail\/56577\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias e Comunicados de Imprensa","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Convites \u00e0 Imprensa","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/press-invitation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cerim\u00f3nia de Assinatura de Acordo e Inaugura\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos do Direito e Jurisprud\u00eancia da China e dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","name":"Universidade de Macau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313635,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313494\/revisions\/313635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}