{"id":195755,"date":"2011-07-15T11:15:12","date_gmt":"2011-07-15T03:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/sem-categoria\/2011\/07\/17073-pt_pt\/"},"modified":"2011-07-15T11:15:12","modified_gmt":"2011-07-15T03:15:12","slug":"17073","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/","title":{"rendered":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM"},"content":{"rendered":"<table align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-left: 10px; padding-bottom: 10px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZZSHtUqSKs_2F_2BqJfWsRM1IKQ_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"1.jpg\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZZSHtUqSKs_2F_2BqJfWsRM1IKQ_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tO Presidente do Conselho da Universidade da UM,<br \/>\n\t\t\t\tDr. Daniel Tse (o primeiro a partir da esquerda)<br \/>\n\t\t\t\te o Reitor Wei Zhao (o primeiro a partir da direita) conferem<br \/>\n\t\t\t\to certificado de Doutor honoris causa em Letras ao Dr. Cha<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZUv05lC2xSaKby9CO21_2BWkg_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"2.JPG\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZUv05lC2xSaKby9CO21_2BWkg_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tFoto de grupo<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZeFm37hh6I8CDi5xS48EaLg_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"6.jpg\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZeFm37hh6I8CDi5xS48EaLg_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tA UM apresenta um rolo chin&ecirc;s manuscrito<br \/>\n\t\t\t\tem estilo cursivo ao Dr. Cha<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZQ4MOkNu8XKEjpnbR9Fg4hg_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"3.JPG\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZQ4MOkNu8XKEjpnbR9Fg4hg_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tO Dr. Cha apresenta uma colec&ccedil;&atilde;o<br \/>\n\t\t\t\tcomplete das suas obras &agrave; UM<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZQP8VGfKY_2FLydAK9oHJO45w_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"4.JPG\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZQP8VGfKY_2FLydAK9oHJO45w_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tDiscurso de cita&ccedil;&atilde;o pelo Reitor Wei Zhao<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZqo4h5q0XLVk3nt7NXTHmxA_3D_3D\"> <img decoding=\"async\" alt=\"5.JPG\" border=\"0\" width=\"250\" src=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/binary?id=RtF_2BAg6AlXnGKND7SjYwB34gpoJ7njYZqo4h5q0XLVk3nt7NXTHmxA_3D_3D&#038;w=250\"\/> <\/a><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td align=\"center\">\n\t\t\t\tDiscurso do Dr. Cha<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\n\tNo dia 13 de Julho de 2011, a Universidade de Macau (UM) conferiu o t&iacute;tulo de Doutor Honoris Causa em Letras ao Dr. Louis Cha, um romancista de renome das artes marciais mais conhecido como Jin Yong, em reconhecimento das suas distintas contribui&ccedil;&otilde;es para a literatura e a cultura chinesas. A cerim&oacute;nia de outorga teve lugar no Island Shangri-La Hong Kong, e contou com a presen&ccedil;a da lideran&ccedil;a da UM e da fam&iacute;lia e amigos do Dr. Cha.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tNo decorrer da cerim&oacute;nia, o Dr. Cha recebeu o certificado do grau de doutor honoris causa em Letras conferido pelo Dr. Daniel Tse, presidente do Conselho da Universidade e tamb&eacute;m representante do Dr. Chui Sai On, Chefe do Executivo de Macau e Chanceler da UM, acompanhado pelo Prof. Wei Zhao, Reitor da UM. Um rolo de cita&ccedil;&otilde;es manuscritas em estilo cursivo pelo Prof. Zhu Shoutong, director do Departamento de Chin&ecirc;s da UM, foi-lhe igualmente apresentado. Em resposta, o Dr. Cha doou &agrave; UM a colec&ccedil;&atilde;o complete das suas obras.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\t&ldquo;Agrade&ccedil;o, realmente, &agrave; UM por este t&iacute;tulo,&rdquo; disse o Dr. Cha no seu discurso, acrescentando que &ldquo;sinto-me realmente estreitamente relacionado com Macau &ndash; um lugar em que tenho estado algumas vezes e um lugar que tamb&eacute;m abriga uma &lsquo;Biblioteca Jin Yong&rsquo;. Expressou tamb&eacute;m um grande interesse em visitar a UM futuramente.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tNa sua cita&ccedil;&atilde;o, o Reitor Zhao prestou tribute &agrave;s realiza&ccedil;&otilde;es admir&aacute;veis do Dr. Cha em literatura chinesa e na sua promo&ccedil;&atilde;o da cultura chinesa. &ldquo;De uma forma quase unicamente chinesa, as obras criativas do Dr. Cha constituem um grande espect&aacute;culo de imagina&ccedil;&atilde;o, e, com a sua extraordin&aacute;ria criatividade, mostram ao mundo as maravilhas da l&iacute;ngua chinesa,&quot; fez notar o Reitor Zhao. Al&eacute;m disso, ele foi admirado pelos seus esfor&ccedil;os constantes na busca do conhecimento. &ldquo;Embora com uma idade avan&ccedil;ada, o Dr. Cha de modo algum diminuiu os seus esfor&ccedil;os no sentido do mais elevado grau de educa&ccedil;&atilde;o que cristaliza a aprendizagem da cultura chinesa dentro do modo da educa&ccedil;&atilde;o ocidental ortodoxa,&rdquo; acrescentou o Reitor Zhao. As not&aacute;veis realiza&ccedil;&otilde;es do Dr. Cha valeram-lhe o reconhecimento internacional. O Reitor Zhao fez notar que dever&iacute;amos aprender desta procura incessante do conhecimento que &eacute; um reflexo da sua homenagem &agrave; santidade da cultura chinesa e do seu zelo pela aprendizagem do conhecimento.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tFinalmente, o Reitor Zhao disse que, tendo em conta as extraordin&aacute;rias realiza&ccedil;&otilde;es do Dr. Cha nos campos da literatura, dos estudos escol&aacute;sticos e dos media, era uma honra para a UM ter a oportunidade de lhe conferir o t&iacute;tulo de doutor honoris causa em Letras e que a UM estava orgulhosa de o introduzir na comunidade da UM como um dos seus membros. &ldquo;De agora em diante, forjou-se uma rela&ccedil;&atilde;o entre o Dr. Cha e a nossa Universidade &ndash; aquela que ir&aacute; para a frente para sempre,&rdquo; concluiu o Reitor Zhao.<br \/>\n\tOrigin&aacute;rio de Haining, Prov&iacute;ncia de Zhejiang, o Dr. Cha foi jornalista e finalmente editor. Ali&aacute;s, Jin Yong, O Dr. Cha &eacute; um dos romancistas chineses contempor&acirc;neos mais influentes e o seu nome &eacute; quase ub&iacute;quo no mundo falante de l&iacute;ngua chinesa.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tPara al&eacute;m de distinto escritor liter&aacute;rio, o Dr. Cha &eacute; igualmente um bem conhecido comentador pol&iacute;tico. &Eacute; um dos fundadores do Ming Pao em Hong Kong. Os editoriais que escreveu para o jornal foram tomados a s&eacute;rio e comentados pela sua an&aacute;lise incisiva e cr&iacute;tica. No decorrer dos anos 70 e in&iacute;cios dos anos 80 do s&eacute;culo passado, participou tamb&eacute;m activamente nos assuntos pol&iacute;ticos de Hong Kong.<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tNa cerim&oacute;nia estiveram presentes o Primeiro Vice-Presidente do Conselho da Universidade e Presidente dos Graus Honor&aacute;rios e Presidente da Comiss&atilde;o dos T&iacute;tulos, Sr. Lei Pui Lam, o Tesoureiro do Conselho da Universidade, Sr. Wong Chong Fat, o Vice-Reitor (Investiga&ccedil;&atilde;o) da UM, Prof. Rui Martins,o Director da Faculdade de Ci&ecirc;ncias Sociais e Humanas da UM, Prof. Hao Yufan, o Chefe do Departamento de Chin&ecirc;s da UM, Prof. Zhu Shoutong, o Escriv&atilde;o da UM, Sr. Paul Pang Chap Chong e a Chefe do Gabinete de Informa&ccedil;&atilde;o e Rela&ccedil;&otilde;es Publicas, Sra. Katrina Cheong. Para al&eacute;m disso, a fam&iacute;lia e amigos do Dr. Cha, incluindo a Sra.Cha, o Sr. Andrew Cha, a Sra. Edna Cha, o Sr. Ng Wai Cheong, a Sra. Cheung Man-yee, o Sr. Chip Tsao, o Sr. Chua Lam e o Sr. Li Chunen estiveram presentes para testemunharem a outorga.<br \/>\n\t&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Presidente do Conselho da Universidade da UM, Dr. Daniel Tse (o primeiro a partir da esquerda) e o Reitor Wei Zhao (o primeiro a partir da direita) conferem o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-195755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-15T03:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM\",\"datePublished\":\"2011-07-15T03:15:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\"},\"wordCount\":978,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicado de Imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\",\"name\":\"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-15T03:15:12+00:00\",\"description\":\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg\",\"width\":675,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias e Comunicados de Imprensa\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comunicado de Imprensa\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"name\":\"Universidade de Macau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau","og_description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/","og_site_name":"Universidade de Macau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2011-07-15T03:15:12+00:00","og_image":[{"width":675,"height":450,"url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Escrito por":"web_admin","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM","datePublished":"2011-07-15T03:15:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/"},"wordCount":978,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg","articleSection":["Comunicado de Imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/","name":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM | Universidade de Macau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg","datePublished":"2011-07-15T03:15:12+00:00","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/nrs\/17073-84968.jpg","width":675,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/news-and-press-releases\/press-release\/detail\/17073\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias e Comunicados de Imprensa","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comunicado de Imprensa","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/news-and-press-releases\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"O reconhecido romancista das artes marciais chinesas, Dr. Louis Cha, recebe o t\u00edtulo de doutor honoris causa pela UM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","name":"Universidade de Macau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}