{"id":163952,"date":"2016-10-19T04:14:43","date_gmt":"2016-10-18T20:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/um-today\/2016\/10\/2016-10-19-pt_pt\/"},"modified":"2016-10-19T04:14:43","modified_gmt":"2016-10-18T20:14:43","slug":"20161019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/","title":{"rendered":"2016-10-19"},"content":{"rendered":"\n                    \n                    <table width=\"737\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td>\n            <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\" height=\"123\" width=\"737\" \/>\n        <\/td><\/tr><tr><td><table><tr><td width=\"380\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/umtoday\/archive-20161019.html\">Web version \u7db2\u9801\u7248<\/a><\/td><td>\n                        <p align=\"right\"><font size=\"2\">\u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002<\/font><br \/><font size=\"2\">For more information, please follow us on WeChat or Facebook.<\/font><\/p>\n                    <\/td><\/tr><\/table><\/td><\/tr><tr><td><font size=\"-1\">\n            <div><br \/><\/div>\n<p style=\"font-family:Tahoma;font-size:small\"><\/p>\n          <\/font><table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\"><tr><th bgcolor=\"#69B3E7\" width=\"100\" style=\"border-bottom: 2px dotted black;border-right: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">Time <\/font><font color=\"black\" size=\"3\">\u6642\u9593<\/font><\/th><th bgcolor=\"#69B3E7\" style=\"border-bottom: 2px dotted black;border-right: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">\n                    Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5\n                  <\/font><\/th><th bgcolor=\"#69B3E7\" width=\"140\" valign=\"top\" style=\"border-bottom: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">Venue <\/font><font color=\"black\" size=\"3\">\u5730\u9ede<\/font><\/th><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        09:00\n                        <\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39582&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"purple\">Application to 2017\/2018 Postgraduate Programmes<\/font><\/a><font size=\"-1\"> (cont)<\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39582&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"purple\">2017\/2018\u5b78\u5e74\u7814\u7a76\u751f\u8ab2\u7a0b\u62db\u751f\u5831\u540d<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        N6-Room G001, Administration Building, Graduate School \n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        10:30\n                        \n                          &#8211; 15:30<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39256&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Library 100+ Workshop &#8211; Improving Your Research with Web of Science<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39256&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u5716\u66f8\u9928100+\u5de5\u4f5c\u574a &#8211; Improving Your Research with Web of Science<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G\/F, Bibliographic Instruction Room\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        12:00\n                        \n                          &#8211; 13:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39692&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">2016 Series 3 (Number 16) &#8211; &#8220;5W&#8217;s&#8221; by Prof. Randall E. SCHUMACKER<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39692&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">2016\u8b1b\u5ea7\u7cfb\u5217\u4e09(\u5341\u516d)\uff1a&#8221;5 W\u2019s&#8221; &#8211; Randall E. SCHUMACKER\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E33-G021, Tin Ka Ping Lecture Hall, Faculty of Education\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        12:00\n                        \n                          &#8211; 13:15<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39540&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">CTLE Workshop Series: Meaningful Learning in the Mobile-Rich, BYOD Classroom<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39540&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u6559\u8207\u5b78\u512a\u5316\u4e2d\u5fc3\u5de5\u4f5c\u574a- Meaningful Learning in the Mobile-Rich, BYOD Classroom<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E3-Room 1032 ILS1, 1st Floor, BOC Centennial Building\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        12:00\n                        \n                          &#8211; 13:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39257&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Library 100+ Workshop &#8211; InCites Journal Citation Reports and Essential Science Indicators <\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39257&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u5716\u66f8\u9928100+\u5de5\u4f5c\u574a &#8211; InCites Journal Citation Reports and Essential Science Indicators <\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G\/F, Bibliographic Instruction Room\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        13:00\n                        <\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39740&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Lecture invitation: The Adventure of Little Zebrafish<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39740&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u8b1b\u5ea7\u9080\u8acb: \u5c0f\u9b5a\u6e38\u51fa\u5927\u4e16\u754c<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        W21-G015, Chao Kuang Piu College\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        13:00\n                        \n                          &#8211; 14:15<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39424&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"purple\">Honours College Tutor Programme<\/font><\/a><font size=\"-1\"> (cont)<\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39424&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"purple\">\u69ae\u8b7d\u5b78\u9662\u5b78\u7fd2\u6307\u5c0e\u8a08\u5283<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E12, G\/F Learning Commons\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        13:30\n                        \n                          &#8211; 18:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39691&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">RC Inter-Collegiate Sports Day<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39691&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u6fb3\u5927\u66f8\u9662\u904b\u52d5\u6703<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        N9, UM Stadium\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        14:00\n                        \n                          &#8211; 17:30<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39693&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">HC Leadership Workshop I<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39693&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u9818\u8896\u624d\u80fd\u5de5\u4f5c\u574a I<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E31-1001, Student Activity Centre \n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        14:30\n                        \n                          &#8211; 16:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39466&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">&#8220;How to Interact with the People with Intellectual Disability&#8221; Workshop<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39466&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">&#8220;\u5982\u4f55\u95dc\u5fc3\u667a\u529b\u969c\u7919\u4eba\u58eb&#8221; \u5de5\u4f5c\u574a<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E31-1002, Student Activity Centre\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        15:00\n                        \n                          &#8211; 19:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39697&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">FSS-DGPA Seminar: &#8220;Forget Chineseness: On the Geopolitics of Cultural Identification&#8221; by Dr. Allen Chun<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39697&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u653f\u5e9c\u8207\u884c\u653f\u5b78\u7cfb\u8b1b\u5ea7 &#8211; Allen Chun \u535a\u58eb<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E21-G002, Humanities and Social Sciences Building\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        15:00\n                        \n                          &#8211; 17:30<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39615&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Exploration of Occupational Type Workshop<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39615&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u8077\u696d\u985e\u578b\u63a2\u7d22\u5de5\u4f5c\u574a<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E31-2019, Student Activity Centre\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        15:00\n                        <\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39553&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Az Leaders Workshop Series &#8211; Social Etiquette Training<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39553&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Az\u9818\u4102\u5de5\u4f5c\u574a\u7cfb\u5217 &#8211; \u793e\u4ea4\u79ae\u5100\u57f9\u8a13<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E3-1043, BOC Centennial Building\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        15:15\n                        \n                          &#8211; 17:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39689&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">The 55th Lecture of UM Distinguished Lecture Series \u2013 &#8220;Keywords of Life&#8221; by Prof. Chia-Ruei Chu <\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39689&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u6fb3\u5927\u5091\u4eba\u8b1b\u58c7 (\u7b2c\u4e94\u5341\u4e94\u8b1b) :\u300c\u75db\u5feb\u4eba\u751f\u95dc\u9375\u5b57\u300d- \u66f2\u5bb6\u745e\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E31, Student Activity Centre Theatre \n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        16:00\n                        \n                          &#8211; 17:30<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39708&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">FAH-ELC Guest Lecture: &#8220;Motivational Strategies in EFL University Writing Classes&#8221; by Prof. Icy Lee  <\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39708&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u4eba\u6587\u5b78\u9662 \u82f1\u8a9e\u4e2d\u5fc3\u8b1b\u5ea7: &#8220;Motivational Strategies in EFL University Writing Classes&#8221; &#8211; Icy Lee\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E3-3045, BOC Centennial Building\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        16:00\n                        <\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39595&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">FAH-DENG Guest Lecture: &#8220;School-based professional development: the story of ELT in Bangladesh&#8221; by Prof. Rama Mathew, Delhi University, India<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39595&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u82f1\u6587\u7cfb\u8b1b\u5ea7\uff1a&#8221;School-based professional development: the story of ELT in Bangladesh&#8221; &#8211; Rama Mathew \u6559\u6388, \u5fb7\u91cc\u5927\u5b78, \u5370\u5ea6<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E21-G039, Humanities and Social Sciences Building\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        16:00\n                        \n                          &#8211; 17:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39258&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">Library 100+ Workshop &#8211; Using Citation Tool: EndNote Web<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39258&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u5716\u66f8\u9928100+\u5de5\u4f5c\u574a &#8211; Using Citation Tool: EndNote Web<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G\/F, Bibliographic Instruction Room\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><font size=\"-1\">\n                        21:00\n                        \n                          &#8211; 22:00<\/font><\/td><td style=\"border-right: 2px dotted black\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39681&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">FLL Seminar: Direito Fundamental \u00e0 Seguran\u00e7a e Direito do Urbanismo?<\/font><\/a><font size=\"-1\"><\/font><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39681&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"blue\">\u6cd5\u5b78\u9662\u8b1b\u5ea7<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">\n                        E33-G021, Faculty of Education Lecture Hall\n                      <\/font><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" align=\"right\" style=\"border-top: 1px dashed black\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><a href='https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/eventHome.jspx?locale=en_US'>All events this month<\/a> <a href='https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/eventHome.jspx?locale=zh_TW'>\u672c\u6708\u6d3b\u52d5<\/a> \/ <a href='https:\/\/isw.um.edu.mo\/nrsadmin\/faces\/createEvent'>Add events \u4e0a\u8f09\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table><br \/><table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\"><tr><th bgcolor=\"#69B3E7\" style=\"border-bottom: 2px dotted black;border-right: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">\n                    News &amp; Upcoming Activities \u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\n                    <\/font><\/th><th bgcolor=\"#69B3E7\" width=\"140\" style=\"border-bottom: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">Dept. <\/font><font color=\"black\" size=\"3\">\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39755&amp;locale=en_US\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">UM ranked No 1 in Asia, No 3 in world, at \u2018Chip Olympics\u2019<\/font><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/viewItem.jspx?id=39755&amp;locale=zh_TW\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6fb3\u5927\u82af\u7247\u8ad6\u6587\u4f4d\u5217\u4e9e\u6d32\u7b2c\u4e00\u5168\u7403\u7b2c\u4e09<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CO<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/449F12AC8E1AFACE48258050002D927F\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Ma Man Kei and Lo Pak Sam College Holds its first High Table Dinner<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/449F12AC8E1AFACE48258050002D927F\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u99ac\u842c\u797a\u7f85\u67cf\u5fc3\u66f8\u9662\u9996\u6b21\u9ad8\u684c\u665a\u5bb4<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">MMKLPSC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/ACA05B8371378A0A482580500035EF68\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">FAH-ELC: English Festival (26-28 October 2016)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/ACA05B8371378A0A482580500035EF68\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">FAH<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/0B2C9C8A9C36350C482580500034A273\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">FHS seminar series 25-&#8220;Fundamentals and advances of tissue and blood optical clearing&#8221;_11:00am, 21 Oct 2016 (Fri), E12-G004<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/0B2C9C8A9C36350C482580500034A273\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">FHS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/BA0A80DE930DD8C84825805000351FA4\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Teaching with Technology Lunchtime Conversation:  New Roles and Uses for MOOCs &#8211; with Mr. Chris Fulton (CTLE) and UM Faculty &#8211; Thursday, 27 October 2016<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/BA0A80DE930DD8C84825805000351FA4\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6559\u5b66\u4e0e\u6280\u672f &#8211; \u5348\u9910\u65f6\u95f4\u5bf9\u8bdd\uff1a\u65b0\u7684\u89d2\u8272\u548c\u4f7f\u7528\u7684MOOCs &#8211; \u548cChris Fulton\u5148\u751f\uff08CTLE\uff09 &#8211; \u4e0b\u9031\u4e092016\u5e7410\u670827\u65e5<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CTLE<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/04150B7110E3B0D0482580500027A0D3\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Student-initiated Environmental Forum Presented by MCM College &#8211; Through Train from Pairs to Macau: Green Ambassadors in Action<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/04150B7110E3B0D0482580500027A0D3\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6eff\u73cd\u7d00\u5ff5\u66f8\u9662\u535a\u5b78\u65e5\u8ad6\u58c7\u4e4b\u201c\u5f9e\u5df4\u9ece\u5230\u6fb3\u9580\uff1a\u7da0\u8272\u5927\u4f7f\u5728\u884c\u52d5\u201d<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">MCMC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/E9A64EB3E5A38F5148258050002DDBE6\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Lecture Invitation: One Belt One Road &#8211; Higher Education Challenges and Opportunities<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/E9A64EB3E5A38F5148258050002DDBE6\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u8b1b\u5ea7\u9080\u8acb: \u4e00\u5e36\u4e00\u8def &#8211; \u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u7684\u6311\u6230\u8207\u6a5f\u9047<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CKPC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/593A04645554097648258050002B83DF\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Reminder: Invitation to Activities of \u201c\u2018Journey to the West\u2019 and Our Life\u201d by Dean of Students Mr Paul Pang (1 SAO Smart Point &amp; 15 Special \u201cA\u201d)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/593A04645554097648258050002B83DF\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u63d0\u63d0\u4f60: \u8aa0\u9080\u53c3\u52a0 \u201c\u300a\u897f\u904a\u8a18\u300b\u8207\u4eba\u751f\u201d \u7cfb\u5217\u6d3b\u52d5 &#8211; \u4e3b\u8b1b\uff1a\u5b78\u751f\u4e8b\u52d9\u9577\u5f6d\u57f7\u4e2d\u5148\u751f (1\u7c92\u81f3\u53fb\u661f+15\u500bSPECIAL\u201cA\u201d)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO<\/font><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" align=\"right\" style=\"border-top: 1px dashed black\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/nsp\">Add news \u4e0a\u8f09\u65b0\u805e<\/a><\/font> \/\n                  <font size=\"-1\" color=\"#202020\"><a href='https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/newsArchive.jspx?locale=en_US'>More news<\/a> <a href='https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/pub\/newsArchive.jspx?locale=zh_TW'>\u66f4\u591a\u65b0\u805e<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table><br \/><table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\"><tr><th bgcolor=\"#69B3E7\" style=\"border-bottom: 2px dotted black;border-right: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">\n                    Internal Notice \u6821\u5167\u901a\u544a\n                    <\/font><\/th><th bgcolor=\"#69B3E7\" width=\"100\" style=\"border-bottom: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">Dept. <\/font><font color=\"black\" size=\"3\">\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/14F5AD2D74E0D0A748258050000D37D2\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Result and Photo Sharing: UM wins 6 medals at the 27th Macau Teachers Running Race Competition<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/14F5AD2D74E0D0A748258050000D37D2\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u7d50\u679c\u53ca\u76f8\u7247\u5206\u4eab : \u6fb3\u5927\u6559\u8077\u54e1\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u5c46\u5168\u6fb3\u6559\u5e2b\u74b0\u5c71\u8cfd\u596a\u516d\u596c\u9805<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">OSA<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/C6569C33603E878E4825805000351F6A?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Vacancy for Internal Transfer to the Honours College<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/C6569C33603E878E4825805000351F6A?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">HRO-HRS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/55EB3B49AF8C5137482580500032C72F\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Temporary Suspension of Power Supply at E11, and Network Services at E11 &amp; E12 on 23 October 2016<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/55EB3B49AF8C5137482580500032C72F\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">E11\u4e4b\u96fb\u529b\u4f9b\u61c9\u3001\u53caE11\u548cE12 \u4e4b\u7db2\u7d61\u670d\u52d9\u5c07\u65bc2016\u5e7410\u670823\u65e5\u66ab\u505c<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CMO-FOM<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/56177B20F58ED77B482580500031EF9E\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Painting work of corridors and offices at 5\/F &amp; 6\/F of Administration Building (N6) from 21 October 2016 to 22 November 2016<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/56177B20F58ED77B482580500031EF9E\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u884c\u653f\u6a13(N6)\u4e94\u6a13\u53ca\u516d\u6a13\u8d70\u5eca\u53ca\u8fa6\u516c\u5ba4\u6cb9\u6f06\u5de5\u7a0b\u5c07\u65bc2016\u5e7410\u670821\u65e5\u81f32016\u5e7411\u670822\u65e5\u671f\u9593\u9032\u884c<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CMO-FOM<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6F24CAEB8530D931482580500031A239?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Training on Advanced Microsoft Outlook 2013 and Advanced Microsoft Excel 2013<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6F24CAEB8530D931482580500031A239?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u9032\u968e\u5fae\u8edf Outlook 2013 \u53ca\u9032\u968e\u5fae\u8edf Excel 2013 \u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">ICTO-IUS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/18D3C6E2D665777548258050002A9745\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Friendly Reminder: Invitation to &#8220;Provident Fund Seminar&#8221; to be held by Manulife (International) Limited &#8211; 19 October 2016 (Today)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/18D3C6E2D665777548258050002A9745\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u63d0\u63d0\u60a8: \u8aa0\u9080\u53c3\u52a0\u5b8f\u5229\u4eba\u58fd\u4fdd\u96aa(\u570b\u969b)\u6709\u9650\u516c\u53f8\u8209\u8fa6\u4e4b\u300c\u516c\u7a4d\u91d1\u8b1b\u5ea7\u300d &#8211; 2016\u5e7410\u670819\u65e5 (\u4eca\u5929)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">HRO-HRS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6F6C28A7418350D5482580500016EEAA\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Fire Drill for Residential Colleges (W21, W22 &amp; W23) will be conducted on 24 October 2016<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6F6C28A7418350D5482580500016EEAA\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u4f4f\u5bbf\u5f0f\u66f8\u9662(W21, W22 &amp; W23)\u5c07\u65bc2016\u5e7410\u670824\u65e5\u9032\u884c\u706b\u8b66\u6f14\u7fd2<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">HSEO<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6D1ED4E686D1706B48258050000EFF73?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Vacancy for Internal Transfer to the Campus Services Section of the Campus Management Office<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/6D1ED4E686D1706B48258050000EFF73?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">HRO-HRS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/63139B70E9FBB2FB4825804F000DAFD2?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Friendly Reminder: Enrolment for UM Recreational Club Interest Class &#8220;Silver Clay Workshop&#8221; &amp; &#8220;Wool Felting&#8221; will end this Friday (21\/10\/2016)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/63139B70E9FBB2FB4825804F000DAFD2?open&amp;login\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u63d0\u63d0\u60a8\uff1a\u6fb3\u5927\u54e1\u5de5\u5eb7\u6a02\u6703\u8208\u8da3\u73ed\u300c\u7d14\u9280\u9ecf\u571f\u9996\u98fe\u88fd\u4f5c\u9ad4\u9a57\u300d\u53ca\u300c\u6bdb\u6c08\u88fd\u4f5c\u300d\u5c07\u65bc\u661f\u671f\u4e94(21\/10\/2016)\u622a\u6b62\u5831\u540d<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">HRO-HRD<\/font><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" align=\"right\" style=\"border-top: 1px dashed black\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><a href='http:\/\/www.umac.mo\/latest_bulletins_staff_public.html'>All active notices<\/a> <a href='http:\/\/www.umac.mo\/chi\/latest_bulletins_staff_public.html'>\u6240\u6709\u5167\u90e8\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table><br \/><table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\"><tr><th bgcolor=\"#69B3E7\" style=\"border-bottom: 2px dotted black;border-right: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">\n                    Student Notice \u5b78\u751f\u901a\u544a\n                    <\/font><\/th><th bgcolor=\"#69B3E7\" width=\"100\" style=\"border-bottom: 2px dotted black\"><font color=\"black\" size=\"4\">Dept. <\/font><font color=\"black\" size=\"3\">\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/3B967FFCB4176F2E48258050003829F7\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Macau Youth Entrepreneur Association: Zhejiang Exchange Trip (Deadline for application: Nov 8)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/3B967FFCB4176F2E48258050003829F7\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6fb3\u9580\u9752\u5e74\u4f01\u696d\u5bb6\u5354\u6703: \u6fb3\u9580\u5343\u4eba\u8a08\u5283 &#8220;\u5275\u65b0\u5275\u696d\u3002\u878d\u5408\u767c\u5c55&#8221;\u4e4b\u6d59\u6c5f\u884c (\u622a\u6b62\u65e5\u671f:11\u67088\u65e5)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/5520EF447093FFC24825805000375888\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">News Express: UM ranked No 1 in Asia, No 3 in world, at \u2018Chip Olympics\u2019<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/5520EF447093FFC24825805000375888\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u65b0\u805e\u5feb\u8a0a\uff1a\u6fb3\u5927\u82af\u7247\u8ad6\u6587\u4f4d\u5217\u4e9e\u6d32\u7b2c\u4e00\u5168\u7403\u7b2c\u4e09<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CO-PRS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/1C4BBD7C4D18636248258050001C4D08\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">[Career Development Centre of Student Affairs Office]  Career Insider (5)\uff1a\u201cKeywords\u201d and \u201cWrong Moves\u201d of online job application<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/1C4BBD7C4D18636248258050001C4D08\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">[\u5b78\u751f\u4e8b\u52d9\u90e8 \u751f\u6daf\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3] \u5c31\u696d\u60c5\u5831 (\u4e94)\uff1a\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u8077\u4f4d\u7684\u201c\u95dc\u9375\u5b57\u201d\u53ca\u201c\u932f\u8aa4\u52d5\u4f5c\u201d<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/FC3075A4275F0F2B482580500023AA35\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Reminder: &#8220;How to Interact with the People with Intellectual Development Disability&#8221; Workshop (Oct 19, E31-1002)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/FC3075A4275F0F2B482580500023AA35\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u63d0\u63d0\u60a8\uff1a&#8221;\u5982\u4f55\u95dc\u5fc3\u667a\u529b\u969c\u7919\u4eba\u58eb&#8221;\u5de5\u4f5c\u574a (10\u670819\u65e5, E31-1002)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/EC2C3C3A48BAF5E848258050001914F6\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">External Activity: Macao Youth Federation &#8211; 9th Training for Macau Youth to Disscuss on Government Issue<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/EC2C3C3A48BAF5E848258050001914F6\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6821\u5916\u6d3b\u52d5\uff1a\u6fb3\u9580\u9752\u5e74\u806f\u5408\u6703\u300c\u7b2c\u4e5d\u5c46\u6fb3\u9580\u9752\u5e74\u8b70\u653f\u80fd\u529b\u8a13\u7df4\u8a08\u5283\u300d\u62db\u751f<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/C2AC65988D5611C3482580500022B4A0\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">[Reminder] Career Training Workshop: Business Model, Marketing &amp; Risk Management for Entrepreneurship (Application will be closed on 19 Oct (Wed)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/C2AC65988D5611C3482580500022B4A0\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">[\u6eab\u99a8\u63d0\u793a] \u5c31\u696d\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u574a\uff1a\u5275\u696d\u7d93\u71df\u6a21\u5f0f\u3001\u5e02\u5834\u7b56\u5283\u53ca\u98a8\u96aa\u7ba1\u7406\uff08\u5c07\u65bc10\u670819\u65e5\u672c\u9031\u4e09\u622a\u6b62\u5831\u540d\uff09<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/2591A9B761117C81482580500010E113\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">External Activity:  &#8211; \u201cMacau Business Aviation Science Lecture&#8221; organized by General Association of Chinese Students of Macao<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/2591A9B761117C81482580500010E113\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u6821\u5916\u6d3b\u52d5\uff1a\u6fb3\u9580\u4e2d\u83ef\u5b78\u751f\u806f\u5408\u7e3d\u6703 &#8211; \u300c\u7b2c\u4e94\u5c46\u6fb3\u9580\u516c\u52d9\u822a\u7a7a\u5c55\uff0d\u822a\u7a7a\u79d1\u666e\u8b1b\u5ea7\u300d\u6d3b\u52d5<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SRS<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/36D44FE97F03D5F0482580500018DF40\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Career Advising Service: Mock Interview Session &#8211; 27 Oct (15:00-17:00)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/36D44FE97F03D5F0482580500018DF40\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u5c31\u696d\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\uff1a \u6a21\u64ec\u9762\u8a66\u5c08\u5834 &#8211; 10\u670827\u65e5(15:00-17:00)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/8EC0B532CA1C452348258050000D5798\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Morning Express: UM Today \u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b(for students), 18\/10\/2016<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/8EC0B532CA1C452348258050000D5798\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">CO<\/font><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-right: 2px dotted black\"><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/700D8AAC2CB6C21D4825804F002C30F4\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">Career Activity: EY recruitment talk (26 Oct, 14:15 &#8211; 15:45, E4-G053)<\/font><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/bulletin.nsf\/nrsview\/700D8AAC2CB6C21D4825804F002C30F4\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\">\u5c31\u696d\u6d3b\u52d5\uff1a\u5b89\u6c38\u6703\u8a08\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u6821\u5712\u62db\u8058\u8b1b\u5ea7(10\u670826\u65e5, 14:15-15:45, E4-G053)<\/font><\/a><\/td><td align=\"center\" valign=\"top\" width=\"140\"><font size=\"-1\">SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" align=\"right\" style=\"border-top: 1px dashed black\"><font size=\"-1\" color=\"#202020\"><a href='http:\/\/www.umac.mo\/latest_bulletins.html'>All active student notice<\/a> <a href='http:\/\/www.umac.mo\/chi\/latest_bulletins.html'>\u6240\u6709\u5b78\u751f\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table><br \/><font size=\"-1\">\n          <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"33%\"><a href=\"https:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/umresourcebs.nsf\/BannerTimeTable?Open\"><font size=\"-1\">Banner Booking \u501f\u7528\u6a6b\u984d<\/font><\/a><\/td>\n<td width=\"33%\"><font size=\"-1\"><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/nsp\">Add News and Events \u4e0a\u8f09\u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td>\n<td width=\"33%\"><a href=\"http:\/\/www.umac.mo\/intranet\/cs\/doc\/unclaimed_mail.pdf\"><font size=\"-1\">List for Undeliverable Mail \u5f85\u9818\u90f5\u4ef6\u8868<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/umresourcebs.nsf\/EquipmentTimeTable?Open\"><font size=\"-1\">Equipment Booking \u501f\u7528\u7269\u54c1<\/font><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/eleave\/\"><font size=\"-1\">Leave Application System \u4f11\u5047\u7533\u8acb<\/font><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/umlostfound.nsf\/eng\"><font size=\"-1\">Lost and Found \u5931\u7269\u8a8d\u9818<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/cdweb\/\"><font size=\"-1\">Sports Facilities Booking \u9ad4\u80b2\u8a2d\u65bd\u9810\u7d04<\/font><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/SSWeb\"><font size=\"-1\">Souvenir Request \u7d00\u5ff5\u54c1\u7533\u9818<\/font><\/a><\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.umac.mo\/chi\/umdoc_staff.html\"><font size=\"-1\">UM Document Database \u6fb3\u5927\u8cc7\u6599\u5eab<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/um2.umac.mo\/apps\/com\/umresourcebs.nsf\/VenueTimeTable?Open\"><font size=\"-1\">Venue Booking \u501f\u7528\u5834\u5730<\/font><\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/isw.um.edu.mo\/csweb\/faces\/app\/browse.jspx\"><font size=\"-1\">Stationery Request \u6587\u5177\u7533\u9818<\/font><\/a><\/td>\n<td><font size=\"-1\"><a href=\"http:\/\/www.umac.mo\/sao\/en\/sao_calendar.php\">UM Co-curriculum Activities Calendar<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.umac.mo\/sao\/cn\/sao_calendar.php\">\u6fb3\u5927\u806f\u8ab2\u6d3b\u52d5\u65e5\u8a8c<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p><span style=\"font-style:italic;font-family:Times New Roman,Times,serif\">&quot;UM Today\u201d<\/span><span style=\"font-family:Times New Roman,Times,serif\"> is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.<\/span>To review the previous issues of <i>UM Today<\/i>, please access the <a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/page\/umtoday.jspx\"><i>UM Today<\/i> Database<\/a>. Should you have any enquiries about <i>UM Today<\/i>, please feel free to contact the Communications Office at&nbsp;88228006 or <a href=\"mailto:co@umac.mo\">co@umac.mo. <br \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family:Times New Roman,Times,serif\">\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u662f\u7531\u50b3\u8a0a\u90e8\u767c\u4f48\u7684\u6821\u5167\u96fb\u5b50\u901a\u8a0a\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u6fb3\u5927\u4eba\u63d0\u4f9b\u662f\u65e5\u6700\u65b0\u6d3b\u52d5\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u3001\u65b0\u805e\u3001\u5167\u90e8\u901a\u8a0a\u53ca\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u7b49\u8cc7\u8a0a\u3002<\/span>\u5982\u6b32\u700f\u89bd\u5df2\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b<a href=\"https:\/\/news.um.edu.mo\/nrs\/faces\/page\/umtoday.jspx\">\u8cc7\u6599\u5eab<\/a>\u3002\u5982\u5c0d\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb88228006\u6216\u96fb\u90f5\u81f3<a href=\"mailto:co@umac.mo\">co@umac.mo<\/a>\u806f\u7d61\u50b3\u8a0a\u90e8\u3002<\/p>\n          <p>First Released time \u9996\u6b21\u767c\u4f48\u6642\u9593: 19\/10\/2016 09:00<\/p><\/font><\/td><\/tr><\/table>\n                    \n                ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Web version \u7db2\u9801\u7248 \u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002For more information, please follow us on WeChat or Facebook. Time \u6642\u9593 Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5 Venue \u5730\u9ede 09:00 Application to 2017\/2018 Postgraduate Programmes (cont)2017\/2018\u5b78\u5e74\u7814\u7a76\u751f\u8ab2\u7a0b\u62db\u751f\u5831\u540d N6-Room G001, Administration&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-umtoday.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-163952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-today"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2016-10-19 | Universidade de Macau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2016-10-19 | Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-18T20:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"2016-10-19\",\"datePublished\":\"2016-10-18T20:14:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\"},\"wordCount\":974,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"articleSection\":[\"UM Today\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\",\"name\":\"2016-10-19 | Universidade de Macau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-18T20:14:43+00:00\",\"description\":\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UM Today\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2016-10-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"name\":\"Universidade de Macau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2016-10-19 | Universidade de Macau","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"2016-10-19 | Universidade de Macau","og_description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/","og_site_name":"Universidade de Macau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2016-10-18T20:14:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Escrito por":"web_admin","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"2016-10-19","datePublished":"2016-10-18T20:14:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/"},"wordCount":974,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","articleSection":["UM Today"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/","name":"2016-10-19 | Universidade de Macau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","datePublished":"2016-10-18T20:14:43+00:00","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UM Today","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2016-10-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","name":"Universidade de Macau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}