{"id":163947,"date":"2016-10-26T04:14:41","date_gmt":"2016-10-25T20:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.um.edu.mo\/um-today\/2016\/10\/2016-10-26-pt_pt\/"},"modified":"2016-10-26T04:14:41","modified_gmt":"2016-10-25T20:14:41","slug":"20161026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/","title":{"rendered":"2016-10-26"},"content":{"rendered":"\n \n
\n \n <\/td><\/tr>
Web version \u7db2\u9801\u7248<\/a><\/td>\n

\u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002<\/font>
For more information, please follow us on WeChat or Facebook.<\/font><\/p>\n <\/td><\/tr><\/table><\/td><\/tr>

\n

<\/div>\n

<\/p>\n <\/font>
Time <\/font>\u6642\u9593<\/font><\/th>\n Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5\n <\/font><\/th>Venue <\/font>\u5730\u9ede<\/font><\/th><\/tr>
\n 09:00\n \n – 18:00<\/font><\/td>FAH-DPORT-International Conference: MEMORIALIST DISCOURSES AND THE BUILDING OF HISTORY (Africa and Macau)<\/font><\/a> (cont)<\/font>
\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u8461\u6587\u7cfb- “\u81ea\u50b3\u6587\u672c\u53ca\u6b77\u53f2\u69cb\u5efa\uff08\u975e\u6d32\u8207\u6fb3\u9580)” \u570b\u969b\u7814\u8a0e\u6703<\/font><\/a><\/td>		\n E22-G015, Faculty of Business Administration\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 09:00\n <\/font><\/td>Application to 2017\/2018 Postgraduate Programmes<\/font><\/a> (cont)<\/font>
2017\/2018\u5b78\u5e74\u7814\u7a76\u751f\u8ab2\u7a0b\u62db\u751f\u5831\u540d<\/font><\/a><\/td>		\n N6-Room G001, Administration Building, Graduate School \n <\/font><\/td><\/tr>
\n 09:30\n <\/font><\/td>Seminar “Direitos da Crian\u00e7a e da Mulher”<\/font><\/a><\/font>
\u6cd5\u5b78\u9662\u8b1b\u5ea7<\/font><\/a><\/td>		\n E32-G020, Faculty of Law\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 10:30\n <\/font><\/td>2016 Fall English Festival <\/font><\/a><\/font>
2016\u79cb\u5b63\u82f1\u8a9e\u7bc0<\/font><\/a><\/td>		\n E3, E4, E7, Central Teaching Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 11:00\n <\/font><\/td>FST-IAPME Seminar: “Material structural hierarchy and functional synergies” by Prof. Ning PAN<\/font><\/a><\/font>
\u79d1\u6280\u5b78\u9662\u61c9\u7528\u7269\u7406\u53ca\u6750\u6599\u5de5\u7a0b\u7814\u7a76\u6240\u8b1b\u5ea7 – Ning PAN\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>		\n E12-G020, Faculty of Health Sciences \n <\/font><\/td><\/tr>
\n 11:00\n \n – 16:00<\/font><\/td>Library 100+ Workshop – A Guide to Getting Published – from an International Publisher’s Perspectives<\/font><\/a><\/font>
\u5716\u66f8\u9928100+\u5de5\u4f5c\u574a – A Guide to Getting Published – from an International Publisher’s Perspectives<\/font><\/a><\/td>		\n E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G\/F, Bibliographic Instruction Room\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 13:00\n \n – 14:00<\/font><\/td>2016 Series 3 (Number 17): “The Use of KIDMAP of Rasch Model to Evaluate Students\u2019 Ability” by Prof. Emily Pey Tee OON<\/font><\/a><\/font>
2016\u8b1b\u5ea7\u7cfb\u5217\u4e09(\u5341\u4e03)\uff1a”\u4f7f\u7528Rasch Model\u4e4bKIDMAP\u4f86\u8a55\u50f9\u5b78\u751f\u80fd\u529b” – \u6eab\u4f69\u5a23\u6559\u6388 <\/font><\/a><\/td>		\n E33-G021, Faculty of Education\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 13:00\n \n – 15:30<\/font><\/td>HC Leadership Workshop II<\/font><\/a><\/font>
\u9818\u8896\u624d\u80fd\u5de5\u4f5c\u574a II<\/font><\/a><\/td>		\n S1, Postgraduate House \n <\/font><\/td><\/tr>
\n 13:00\n \n – 14:15<\/font><\/td>Honours College Tutor Programme<\/font><\/a> (cont)<\/font>
\u69ae\u8b7d\u5b78\u9662\u5b78\u7fd2\u6307\u5c0e\u8a08\u5283<\/font><\/a><\/td>		\n E12, G\/F Learning Commons\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 14:15\n \n – 15:45<\/font><\/td>EY Campus Recruitment Talk<\/font><\/a><\/font>
\u5b89\u6c38\u6703\u8a08\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u6821\u5712\u62db\u8058\u8b1b\u5ea7<\/font><\/a><\/td>		\n E4-G053, Anthony Lau Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 14:30\n \n – 15:30<\/font><\/td>FSS-DPSY Research Colloquium: “The Psychological Foundations of Cultural Change: Experimental Studies of Human Cultural Evolution” by Dr. Alex Mesoudi <\/font><\/a><\/font>
\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u5fc3\u7406\u5b78\u7cfb \u7814\u7a76\u7cfb\u5217\u8b1b\u5ea7 – Dr. Alex Mesoudi\u6559\u6388<\/font><\/a><\/td>		\n E21- G035, Humanities and Social Sciences Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n \n – 16:00<\/font><\/td>Information Session of Internship Program in Valencia, Spain<\/font><\/a><\/font>
\u897f\u73ed\u7259\u5df4\u502b\u897f\u4e9e\u5be6\u7fd2\u7c21\u4ecb\u6703<\/font><\/a><\/td>		\n E31-1002, Student Activity Centre\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n \n – 16:30<\/font><\/td>Sharing Session: \u201cJourney to the West\u201d and Our Life – by Mr Paul Pang<\/font><\/a><\/font>
\u6545\u4e8b\u6703:\u300a\u897f\u904a\u8a18\u300b\u8207\u4eba\u751f – \u5f6d\u57f7\u4e2d\u5b78\u751f\u4e8b\u52d9\u9577<\/font><\/a><\/td>		\n S3-G009, Activity Room, Postgraduate House \n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n \n – 17:00<\/font><\/td>CYTC Collegiate Learning Day Seminar by CYTC Writer-in-Residence Gan Yao Ming<\/font><\/a><\/font>
\u912d\u88d5\u5f64\u66f8\u9662\u99d0\u9662\u4f5c\u5bb6\u7518\u8000\u660e\u8b1b\u5ea7: “\u672a\u7adf\u4e4b\u8def \u5beb\u5c0f\u8aaa\u6559\u6703\u6211\u7684\u5e7e\u4ef6\u4e8b” <\/font><\/a><\/td>		\n E4-1063, Anthony Lau Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:00\n \n – 16:00<\/font><\/td>“Tea with Professor” by Dr. Lin Ligen of ICMS<\/font><\/a><\/font>
\u300c\u8207\u6559\u6388\u8336\u805a\u300d- \u4e2d\u83ef\u91ab\u85e5\u7814\u7a76\u9662 \u6797\u7406\u6839\u535a\u58eb<\/font><\/a><\/td>		\n E31-2004, Student Activity Centre\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 15:30\n \n – 17:00<\/font><\/td>2016 Internaitonal Food Festival<\/font><\/a><\/font>
2016 \u570b\u969b\u7f8e\u98df\u7bc0<\/font><\/a><\/td>		\n E31, Student Activity Centre Plaza\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 18:30\n \n – 22:00<\/font><\/td>MCMC Commencement High Table<\/font><\/a><\/font>
\u6eff\u73cd\u7d00\u5ff5\u66f8\u9662\u9ad8\u684c\u665a\u5bb4<\/font><\/a><\/td>		\n W11-G036, Moon Chun Memorial College Hall\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 19:30\n <\/font><\/td>FAH-DENG German Movies Series- ‘Heavenly Location (G\u00f6ttliche Lage, 2014)’<\/font><\/a><\/font>
\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u82f1\u6587\u7cfb\u6d3b\u52d5 – \u5fb7\u8a9e\u96fb\u5f71\u7cfb\u5217:\u00a0‘Heavenly Location (G\u00f6ttliche Lage, 2014)’<\/font><\/a><\/td>		\n E21-G016, Humanities and Social Sciences Building\n <\/font><\/td><\/tr>
\n 20:00\n <\/font><\/td>Chinese Music Concert 2016<\/font><\/a><\/font>
\u4e2d\u6a02\u5c08\u5834\u6f14\u594f\u6703 \u2013 \u201c\u585e\u4e0b\u79cb\u4f86\u201d 2016<\/font><\/a><\/td>		\n E31, Student Activity Centre Theatre\n <\/font><\/td><\/tr>
All events this month<\/a> \u672c\u6708\u6d3b\u52d5<\/a> \/ Add events \u4e0a\u8f09\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n News & Upcoming Activities \u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5\u9810\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
UM students win second prize at Tenth National Structure Design Contest for College Students<\/font><\/a>
\u6fb3\u5927\u7372\u5168\u570b\u5927\u5b78\u751f\u7d50\u69cb\u8a2d\u8a08\u8cfd\u4e8c\u7b49\u734e<\/font><\/a><\/td>		CO<\/font><\/td><\/tr>
MCMC Activity: DIY Phone Case Workshop<\/font><\/a>
\u6eff\u73cd\u7d00\u5ff5\u66f8\u9662\u6d3b\u52d5\uff1a\u624b\u6a5f\u5916\u6bbc\u8a2d\u8a08\u5de5\u4f5c\u574a<\/font><\/a><\/td>		MCMC<\/font><\/td><\/tr>
UMacau Choir Campus Concert – “Walk Through the Old Times” (Date: 11 Nov 2016; Time: 20:00; Venue: E31 SAC Theatre)<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5408\u5531\u5718\u6821\u5712\u97f3\u6a02\u6703 – “\u5922\u56de\u820a\u6642\u5149” (\u65e5\u671f: 2016\u5e7411\u670811\u65e5; \u6642\u9593: 20:00; \u5730\u9ede: E31\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u4e2d\u5fc3\u97f3\u6a02\u5287\u5834)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SRS<\/font><\/td><\/tr>
Friendly Reminder: (1 Smart Point) DAAD Study Abroad Talk – Postgraduate Studies in Germany; 27 October 2016, 15:00-16:30, E11-G015<\/font><\/a>
\u63d0\u63d0\u60a8: (\u4e00\u7c92\u81f3\u53fb\u661f) \u5fb7\u570b\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u4e2d\u5fc3 – \u5fb7\u570b\u5347\u5b78\u8b1b\u5ea7: 2016\u5e7410\u670827\u65e5, 15:00-16:30, E11-G015<\/font><\/a><\/td>		GAO<\/font><\/td><\/tr>
Snapshots:\u201cAlumni Mentorship Scheme 2016\u201d – 1st Gathering and Magic Workshop<\/font><\/a>
\u6d3b\u52d5\u82b1\u7d6e:\u300c2016\u53cb\u751f\u555f\u5c0e\u8a08\u5283\u300d\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u9762\u6703\u53ca\u300c\u9b54\u8853\u5de5\u4f5c\u574a\u300d<\/font><\/a><\/td>		ADO<\/font><\/td><\/tr>
FLL Conference: “Ninth International Conference on The Legal Reforms of Macau in the Global Context \u2013Law, Sexuality and Family” on 27-28 Oct 2016 at 9am at Wu Yee Sun Library Auditorium<\/font><\/a>
\u7b2c\u4e5d\u5c46\u5168\u7403\u5316\u80cc\u666f\u4e0b\u4e4b\u6fb3\u9580\u6cd5\u5f8b\u6539\u9769\u570b\u969b\u7814\u8a0e\u6703\u2014\u6cd5\u5f8b\u3001\u6027\u8207\u5bb6\u5ead<\/font><\/a><\/td>		FLL<\/font><\/td><\/tr>
Photo Sharing: Activity Highlight of UM Service Leaders Scheme in October<\/font><\/a>
\u7167\u7247\u5206\u4eab\uff1a\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u670d\u52d9\u9818\u8896\u8a08\u528310\u6708\u4efd\u6d3b\u52d5\u82b1\u7d6e<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS<\/font><\/td><\/tr>
Add news \u4e0a\u8f09\u65b0\u805e<\/a><\/font> \/\n More news<\/a> \u66f4\u591a\u65b0\u805e<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Internal Notice \u6821\u5167\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
“The Development and Application of the Big Data Industry in Guizhou Province” by Mr. Xie Xiaoyao, Vice Chairman of Guizhou Provincial Committee of the CPPCC and winner of the Top Science & Technology Award of Guizhou Province<\/font><\/a>
\u7531\u8cb4\u5dde\u7701\u653f\u5354\u526f\u4e3b\u5e2d\u53ca\u8cb4\u5dde\u7701\u6700\u9ad8\u79d1\u5b78\u6280\u8853\u734e\u5f97\u734e\u8005\u8b1d\u66c9\u582f\u5148\u751f\u4e3b\u8b1b \u300a\u8cb4\u5dde\u7701\u5927\u6578\u64da\u7522\u696d\u767c\u5c55\u8207\u61c9\u7528\u300b<\/font><\/a><\/td>		RTO<\/font><\/td><\/tr>
CYTC Collegiate Learning Day Seminar by Writer-in-Residence Gan Yao Ming (1 smart point)<\/font><\/a>
\u912d\u88d5\u5f64\u66f8\u9662\u535a\u5b78\u65e5\u7518\u8000\u660e\u8b1b\u5ea7\ufe55\u672a\u7adf\u4e4b\u8def\u2014\u5beb\u5c0f\u8aaa\u6559\u6703\u6211\u7684\u5e7e\u4ef6\u4e8b (\u53ef\u73721\u7c92\u81f3\u53fb\u661f)<\/font><\/a><\/td>		CYTC<\/font><\/td><\/tr>
Plan of Annual Leave for Year 2017<\/font><\/a>
2017\u5e74\u5047\u8a08\u5283<\/font><\/a><\/td>		HRO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
Activities Organized by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) (1st Series of October)<\/font><\/a>
\u884c\u653f\u516c\u8077\u5c40\u7684\u6d3b\u52d5\u5ba3\u50b3 (\u5341\u6708\u4efd\u7b2c\u4e00\u671f)<\/font><\/a><\/td>		HRO-HRD<\/font><\/td><\/tr>
Vacancy for Internal Transfer to the Faculty of Science and Technology<\/font><\/a>
<\/font><\/a><\/td>		HRO-HRS<\/font><\/td><\/tr>
\u884c\u653f\u516c\u8077\u5c40: “\u653f\u5e9c\u670d\u52d9\u767b\u5165\u5e33\u6236”<\/font><\/a>
SAFP: “Online Account for Public Service”<\/font><\/a><\/td>		HRO-HRD<\/font><\/td><\/tr>
Revision of UM Internal Regulations<\/font><\/a>
\u4fee\u8a02\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5167\u90e8\u898f\u7ae0<\/font><\/a><\/td>		RTO<\/font><\/td><\/tr>
Reminder: Outside Activity – “TOP VOICE OF MACAU 2” Singing Competition FINAL (Time: 29 Oct, 19:30; Venue: Venetian Theatre)<\/font><\/a>
\u63d0\u63d0\u60a8: \u6821\u5916\u6d3b\u52d5 – \u6fb3\u9580\u512a\u7b49\u80722 – \u6c7a\u8cfd (\u6642\u9593: 10\u670829\u65e5, 19:30; \u5730\u9ede: \u6fb3\u9580\u5a01\u5c3c\u65af\u4eba\u5287\u5834)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SRS<\/font><\/td><\/tr>
All active notices<\/a> \u6240\u6709\u5167\u90e8\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n Student Notice \u5b78\u751f\u901a\u544a\n <\/font><\/th>Dept. <\/font>\u90e8\u9580<\/font><\/th><\/tr>
“The Development and Application of the Big Data Industry in Guizhou Province” by Mr. Xie Xiaoyao, Vice Chairman of Guizhou Provincial Committee of the CPPCC and winner of the Top Science & Technology Award of Guizhou Province [1 Smart Point & 15 Special A]<\/font><\/a>
\u7531\u8cb4\u5dde\u7701\u653f\u5354\u526f\u4e3b\u5e2d\u53ca\u8cb4\u5dde\u7701\u6700\u9ad8\u79d1\u5b78\u6280\u8853\u734e\u5f97\u734e\u8005\u8b1d\u66c9\u582f\u5148\u751f\u4e3b\u8b1b \u300a\u8cb4\u5dde\u7701\u5927\u6578\u64da\u7522\u696d\u767c\u5c55\u8207\u61c9\u7528\u300b [1\u7c92\u81f3\u53fb\u661f\u53ca15\u500bSpecial A]<\/font><\/a><\/td>		RTO<\/font><\/td><\/tr>
DNA of English for Postgraduate Students: 4th Lecture<\/font><\/a>
<\/font><\/a><\/td>		GRS<\/font><\/td><\/tr>
Graduation Committee, UMPA: Notice of Establishment of Graduation Committee of 11th UMPA<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u6703\u7562\u696d\u751f\u59d4\u54e1\u6703: \u7b2c\u5341\u4e00\u5c46\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u6703\u6210\u7acb\u7562\u696d\u751f\u59d4\u54e1\u6703<\/font><\/a><\/td>		SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr>
Career and Graduate Study Advising: Resume Clinic (28 Oct, 2:30-5:00 PM, E31-2004)<\/font><\/a>
\u5c31\u696d\u53ca\u5347\u5b78\u8aee\u8a62 : \u5c65\u6b77\u8a3a\u7642\u5ba4\uff0810\u670828\u65e5\uff0c\u4e0b\u53482:30-5:00\uff0cE31-2004)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
“Vault Career Insider” of Career Development Centre can help you with composing a cover letter<\/font><\/a>
\u751f\u6daf\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u7684\u300cVault \u5c31\u696d\u6307\u5c0e\u7db2\u4e0a\u7cfb\u7d71\u300d\uff1a\u662f\u4f60\u6e96\u5099\u6c42\u8077\u4fe1\u7684\u597d\u5e6b\u624b<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
[Reminder] Recruitment Information: Short-term Phone Interviewers for Further Studies and Employment Survey 2015\/2016<\/font><\/a>
[\u6eab\u99a8\u63d0\u793a] \u62db\u8058\u8a0a\u606f\uff1a\u62db\u52df\u5347\u5b78\u53ca\u5c31\u696d\u8abf\u67e5 2015\/2016 \u77ed\u671f\u96fb\u8a71\u8abf\u67e5\u54e1<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
Advising Service of Career Development Centre: Career Advising Associates are prepared to review and polish your job resumes and graduate study resumes<\/font><\/a>
\u751f\u6daf\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\uff1a\u751f\u6daf\u767c\u5c55\u5e2b\u5c07\u8a55\u95b1\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u5c65\u6b77\u53ca\u7814\u7a76\u751f\u9662\u5165\u5b78\u5c65\u6b77\uff0c\u7d66\u4e88\u6539\u5584\u5efa\u8b70<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
Cocktail and Coffee Learning Society, UMSU: Latte Art Workshop (Date: 28 Oct; Time: 19:45; Venue: E31-G\/F Meeting Room 3)<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u6703\u8abf\u9152\u8207\u5496\u5561\u7814\u7a76\u6703: \u5496\u5561\u62c9\u82b1\u5de5\u4f5c\u574a (\u65e5\u671f: 10\u670828\u65e5; \u6642\u9593: 19:45; \u5730\u9ede: E31-\u5730\u4e0b\u6703\u8b70\u5ba43)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr>
Final call: 2017 Global Internship Programs – Valencia, Spain [Information Session: 26 Oct (Tomorrow), 15:00, E31-1002]<\/font><\/a>
\u6700\u5f8c\u53ec\u96c6: 2017 \u74b0\u7403\u5be6\u7fd2\u8a08\u5283 – \u5df4\u502b\u897f\u4e9e, \u897f\u73ed\u7259 [\u7c21\u4ecb\u6703: 10\u670826\u65e5(\u660e\u5929), 15:00, E31-1002]<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
Reminder: Career Advising Service: Mock Interview Session – 27 Oct (15:00-17:00)<\/font><\/a>
\u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1a \u5c31\u696d\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\uff1a \u6a21\u64ec\u9762\u8a66\u5c08\u5834 – 10\u670827\u65e5(15:00-17:00)<\/font><\/a><\/td>		SAO-SCS-CDC<\/font><\/td><\/tr>
CMSA, UMSU: – 2016 “Eternal Cadenza” The National Day Week Activities: National Day\u2019s Evening and Welcome Party ended successfully<\/font><\/a>
\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u6703\u5167\u5730\u5b78\u751f\u6703: \u201c\u6c38\u6046\u7684\u83ef\u5f69\u201d\u570b\u6176\u9031\u7cfb\u5217\u6d3b\u52d5\u4e4b\u570b\u6176\u66a8\u8fce\u65b0\u6587\u85dd\u665a\u6703\u5713\u6eff\u7d50\u675f\uff01<\/font><\/a><\/td>		SAO-SDS<\/font><\/td><\/tr>
All active student notice<\/a> \u6240\u6709\u5b78\u751f\u901a\u544a<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/table>
\n \n\n\n\n\n\n
Banner Booking \u501f\u7528\u6a6b\u984d<\/font><\/a><\/td>\nAdd News and Events \u4e0a\u8f09\u65b0\u805e\u53ca\u6d3b\u52d5<\/a><\/font><\/td>\nList for Undeliverable Mail \u5f85\u9818\u90f5\u4ef6\u8868<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n
Equipment Booking \u501f\u7528\u7269\u54c1<\/font><\/a><\/td>\nLeave Application System \u4f11\u5047\u7533\u8acb<\/font><\/a><\/td>\nLost and Found \u5931\u7269\u8a8d\u9818<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n
Sports Facilities Booking \u9ad4\u80b2\u8a2d\u65bd\u9810\u7d04<\/font><\/a><\/td>\nSouvenir Request \u7d00\u5ff5\u54c1\u7533\u9818<\/font><\/a><\/td>\nUM Document Database \u6fb3\u5927\u8cc7\u6599\u5eab<\/font><\/a><\/td><\/tr>\n
Venue Booking \u501f\u7528\u5834\u5730<\/font><\/a><\/td>\nStationery Request \u6587\u5177\u7533\u9818<\/font><\/a><\/td>\nUM Co-curriculum Activities Calendar<\/a>
\u6fb3\u5927\u806f\u8ab2\u6d3b\u52d5\u65e5\u8a8c<\/a><\/font><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n

"UM Today\u201d<\/span> is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.<\/span>To review the previous issues of UM Today<\/i>, please access the UM Today<\/i> Database<\/a>. Should you have any enquiries about UM Today<\/i>, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.
<\/a><\/p>\n

\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u662f\u7531\u50b3\u8a0a\u90e8\u767c\u4f48\u7684\u6821\u5167\u96fb\u5b50\u901a\u8a0a\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u6fb3\u5927\u4eba\u63d0\u4f9b\u662f\u65e5\u6700\u65b0\u6d3b\u52d5\u3001\u7814\u8a0e\u6703\u3001\u65b0\u805e\u3001\u5167\u90e8\u901a\u8a0a\u53ca\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u7b49\u8cc7\u8a0a\u3002<\/span>\u5982\u6b32\u700f\u89bd\u5df2\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u8cc7\u6599\u5eab<\/a>\u3002\u5982\u5c0d\u300a\u4eca\u65e5\u6fb3\u5927\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb88228006\u6216\u96fb\u90f5\u81f3co@umac.mo<\/a>\u806f\u7d61\u50b3\u8a0a\u90e8\u3002<\/p>\n

First Released time \u9996\u6b21\u767c\u4f48\u6642\u9593: 26\/10\/2016 09:00<\/p><\/font><\/td><\/tr><\/table>\n \n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Web version \u7db2\u9801\u7248 \u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u700f\u89bd\u6fb3\u5927\u5fae\u4fe1\u53ca\u81c9\u66f8\u3002For more information, please follow us on WeChat or Facebook. Time \u6642\u9593 Today\u2019s Events \u4eca\u65e5\u6d3b\u52d5 Venue \u5730\u9ede 09:00 – 18:00FAH-DPORT-International Conference: MEMORIALIST DISCOURSES AND THE BUILDING OF…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-umtoday.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-163947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-today"],"acf":[],"yoast_head":"\n2016-10-26 | Universidade de Macau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2016-10-26 | Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidade de Macau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T20:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"web_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UM_1981\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"web_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\"},\"author\":{\"name\":\"web_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\"},\"headline\":\"2016-10-26\",\"datePublished\":\"2016-10-25T20:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\"},\"wordCount\":927,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"articleSection\":[\"UM Today\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\",\"name\":\"2016-10-26 | Universidade de Macau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-25T20:14:41+00:00\",\"description\":\"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina inicial\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UM Today\",\"item\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2016-10-26\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"name\":\"Universidade de Macau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"University of Macau\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png\",\"width\":3508,\"height\":2785,\"caption\":\"University of Macau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau\",\"https:\/\/x.com\/UM_1981\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb\",\"name\":\"web_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"web_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2016-10-26 | Universidade de Macau","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"2016-10-26 | Universidade de Macau","og_description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","og_url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/","og_site_name":"Universidade de Macau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","article_published_time":"2016-10-25T20:14:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"web_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UM_1981","twitter_site":"@UM_1981","twitter_misc":{"Escrito por":"web_admin","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/"},"author":{"name":"web_admin","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb"},"headline":"2016-10-26","datePublished":"2016-10-25T20:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/"},"wordCount":927,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","articleSection":["UM Today"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/","name":"2016-10-26 | Universidade de Macau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","datePublished":"2016-10-25T20:14:41+00:00","description":"Universidade de Macau: Uma universidade abrangente p\u00fablica de n\u00edvel internacional fundada em 1981","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.umac.mo\/co\/images\/um_today_banner.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/um-today\/detail\/20161026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina inicial","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UM Today","item":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/category\/um-today\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2016-10-26"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","name":"Universidade de Macau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#organization","name":"University of Macau","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","contentUrl":"https:\/\/www.um.edu.mo\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/UM-Logo_V-Black.png","width":3508,"height":2785,"caption":"University of Macau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/universityofmacau","https:\/\/x.com\/UM_1981"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/bfdcd3a75d1b778a93663e5dee2e33bb","name":"web_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e230ccd9ba8eb5ce94ecf306e4a35399?s=96&d=mm&r=g","caption":"web_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.um.edu.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}